/ / ”Yökurkulla on purema syöminen”: mitä tämä ilmaus tarkoittaa ja mikä sen merkitys on?

"Night cuckoo daytime snack": mitä tämä ilmaus tarkoittaa ja mikä sen merkitys on?

On olemassa sellainen sanonta - "yökurkussa on purema syödä". Mitä tämä ilmaus tarkoittaa, harvat tietävät. No, siinä tapauksessa on syytä selittää sen ydin.

Hieman historiaa

Ennen kuin puhut tulkinnastailmaisu ”yön käkillä on purema syödä”, mitä tämä lause tarkoittaa ja mitä viestiä se tuo, se on syytä kääntyä antiikin ajalle. Loppujen lopuksi juuri sieltä tämä sanonta tuli meille.

päiväsaika käki

Perhe "kolmioita", joissa tärkeinosallistujat ovat mies, hänen äitinsä ja vaimonsa ovat olleet olemassa vuosisatojen ajan. Ja he tapaavat tänä päivänä. Liian välittävä äiti, joka näkee lapsensa jo aikuisena miehenä, yrittää aina tehdä siitä parempaa, jopa silloin, kun se ei ole välttämätöntä, antaa neuvoja ja opettaa hänen elämäänsä. Ja usein hän ei hyväksy hänen missus. No, tässä on tarkalleen tilanne, jossa ilmaisu ”yökurkulla on purema syödä” kuvaa sitä. Mitä hän tarkoittaa?

Ja tosiasia, että mies joka tapauksessa kuunteleehänen vaimonsa, riippumatta siitä, mitä hänen äitinsä kertoo hänelle koko päivän, hänen rakastetunsa iltaisin intohimoisesti tulee silti ensin. Ja kirjoittajat viittasivat sanotaan, että miestä ohjaa halu mukavuudesta ja nautinnosta.

Siivekäs ilmaus kulttuurissa

Lause on elintärkeä, ja monet ovat valmiita vahvistamaan tämän.Lisäksi se ei koskaan menetä merkityksensä. Sanomattakin on selvää, että jopa monille kirjailijoille ja taiteilijoille tämä lause oli hyvin lähellä. He jopa käyttivät sitä teoksissaan.

Otetaan esimerkiksi Leon dramaattinen näytelmäTolstoi "Pimeyden voima". Siellä tämän lauseen puhuu yhden päähenkilön äiti Matrena, joka menee vaimonsa pyynnöstä majaan jättämättä äitinsä pyyntöjä jäädä lomalle. Mikhail Sholokhovin teoksessa "Hiljaiset virtaukset Don", sanonta esiintyy myös. Vain siellä ”päiväkaukon” roolissa on kuva kasakosta, joka ei haluaisi mennä eteenpäin, vain hänen vaimonsa sumisee kaikki korvat. Joten kirjoittaja väittää ja päättää sitten ajatuksensa sanonnalla.

 mitä ilmaisu yökurkku syö

Löytyy myös Jurin vieraantumisestaKrasavina antoi ilmaisun. ”Yöllisen käkissä on päiväpala, koska aviomies ja vaimo ovat yksi saatana” - kuulostaa siltä. Kirjailija päätti lisätä sanonnan toiseen emotionaalisen värityksen lisäämiseksi.

Muu merkitys

Tämä ei kuitenkaan kaikkea ilmaisun ”Yökäki syö päivässä. ” Mitä se alkuperäisessä tarkoittaa, on ymmärrettävää. Mutta todellisuudessa sen tulkitsemiseksi on monia vaihtoehtoja. Esimerkiksi ”päiväkäki” voi olla paitsi miehen äiti myös vain hänelle tärkeät ihmiset, myös heidän mielipiteensä. Yleensä nämä ovat läheisiä ystäviä, isä, veli tai sisko, arvovaltainen kollega ja lopulta toinen “minä” tai sisäinen ääni, joka yleensä kertoo oikean. Kyllä, ja meidän aikanamme tämä lause ei koske vain kavereita, vaan myös tyttöjä. Mutta täällä ”yölintu” on aina se, joka auttaa selviytymään seksuaalisesta stressistä.

Nykyaikainen tulkinta

Meidän vuosisadallamme tämä on monien suosittu ilmausselitetty eri tavalla. Valitettavasti 2000-luvulla rakkauden käsite ja suhteiden arvo alkoivat haalistua. Virallisten tilastojen mukaan noin 20% avioerosta tapahtuu maanpetoksesta. Joten sanonnan nykyaikaisella merkityksellä on lupaus juuri avioliiton uskottomuuteen. Väitetään, että "päiväkäki" on kunnioitettava vaimo sydämelle ja kotitaloudelle, ja "yö" on rakastaja seksuaalista tyydytystä. Näin ymmärrät ilmaisun "yöllinen käkipäiväpala" meidän aikanamme.

ilme yön käki

Tässä tapauksessa samanlainen selitys ilmaisulletapahtuu olemaan. Loppujen lopuksi, kuinka monta tarinaa todellisuus tietää, kun intohimoisen, kiihkeän ja nuoren rakastajan vaikutteella mies, jonka kanssa kaikki on vasta alkamassa, päätti erottaa jo "kyllästyneestä" vaimonsa. Tässä ei kuitenkaan ole ongelma ovelassa tytössä, joka pettää pettää läheisyydellä, eikä siinä, että hänen vaimonsa olisi "joutunut" häneen. Ongelma on parin sisällä, ja se on ratkaistava, mitä monet eivät.

perustelut

Joten mitä ilmaisu ”yökäki” tarkoittaa?nauti päivän välipalaa ”, tarpeeksi on sanottu. Ja nyt voit kiinnittää huomiota tilanteeseen itse. Kuinka sinun on otettava huomioon se, että vaimo pystyy “puremaan” miehensä äitiä? Eri tavoin. Kaikki riippuu tilanteen yksityiskohdista. Mutta objektiivisesti arvioitaessa on logiikkaa.

 kuinka ymmärrä ilmaisua yökukka

Mies meni naimisiin ja löysi uuden perheen.Vaimo, olla tarkka. Hän teki siitä, mitä rakastaa, arvostaa, ja tämä on molemminpuolista. Hänen kanssaan hän aloittaa uuden elämän. Ja tämä ei tarkoita, että äidin mielipide menettäisi painoarvonsa ja merkityksensä. Ei ollenkaan. Se vain haalistuu perheasioiden taustalla. Tässä tapauksessa on tärkeää, että joku toteutetaan, jotta kukaan ei "vedä" ihmistä sivulleen. Äidin on ymmärrettävä, että he eivät mene perussäännöstään jonkun toisen luostariin. Vaimon tulisi olla viisaampi. Jos rakastajan äiti alkaa mennä liian pitkälle, sinun ei tarvitse manipuloida intohimoa ja seksiä. Meidän on puhuttava, pistettäessä "i". Tässä tapauksessa ymmärtäminen on tärkeintä. Sen avulla on mahdollista löytää kompromissi, joka ratkaisee kaiken.