/ / Mitä kieltä puhutaan Skotlannissa? Katsaus Skotlannin valtakunnan kieliin

Mitä kieltä puhutaan Skotlannissa? Katsaus Skotlannin valtakunnan kieliin

Skotlanti on pieni valtakuntaosa Yhdistynyttä kuningaskuntaa. Se sijaitsee saaren pohjoisosassa, ja Skotlannin kanssa maalla on Englannin raja. Valtion pääkaupunki on Edinburghin kaupunki, joka on toiseksi suurin paikka Glasgow'n jälkeen.

mitä kieltä puhutaan skotlannissa

Skotlanti: menneisyys ja läsnäolo

Skotlanti oli aiemmin riippumaton.Tämä suuntaus on kuitenkin jatkunut tähän päivään asti. Varsinkin Walesiin ja Englantiin verrattuna nykyistä Skotlannin valtakuntaa voidaan pitää itsenäisenä. Skotlanti on täynnä antiikin ja romanttista henkeä. Skotlannissa vanhin puu Euroopassa kasvaa, väestö on jopa 40% punaista, ja yksisarvinen on maan symboli.

Mitä kieltä puhutaan Skotlannissa?

Nykyaikaisessa Skotlannissa virallisesti hyväksyttiin kolmeKieli: englanti, englanti, skotlantilainen tai skotlantilainen ja skotlantilainen gaeli. Tässä tapauksessa ensimmäinen näistä on tavallisen englannin kieli. Se on englanninkielinen - on puhuttu kieli Skotlannissa. Se kommunikoi suuren osan väestöstä, joka asuu valtakunnan tasangoilla. Tämän murteen harjoittajien määrä on noin 1,5 miljoonaa ihmistä. Monet paikalliset ihmiset käyttävät sekalaisia ​​lomakkeita - jotain englanninkielisen ja englanninkielisen standardin välillä.

kieli skotlannissa

Englanti skotlannin kielen ominaisuudet

На самом деле однозначно ответить на вопрос, на mitä kieltä puhutaan Skotlannissa, on mahdotonta. Tutkijat jakavat nykyaikaiset karjat useisiin laajoihin alaryhmiin: Keski-, pohjois-, etelä- ja saarialueiden anglo-skotlantilainen kieli. Lisäksi kielitieteilijät korostavat erityisesti sitä, että nykyistä Skotlannin valtakuntaa leimaa jatkuva etninen sekoittuminen. Tässä tapauksessa kielten assimilaatio. Niinpä nykyaikaiset nautaeläimet, vaikka ne ovat säilyttäneet paljon omaa sanastoa, on täynnä monia sanoja, jotka ovat osa uusia kieliä: norja, tanska, ruotsi ja muut.

Miksi murteita syntyi?

Mikä on syy tällaiseen eroon vaihtoehdoissakäyttävätkö englantia skotlantilaista? Ehkä syy tähän ei ole vain ulkoinen valloitus. Skotlannin valtakunta sen muodostumisen alkuvaiheessa erotettiin monihenkisestä koostumuksesta. Samalla maaston jakaminen tasaiseksi ja vuoristoiseksi oli myös tärkeä rooli. Heitä vastustettiin paitsi etnisen koostumuksensa suhteen. Myös elämäntapa, talouden yksityiskohdat, oli erilainen.

puhuttu kieli Skotlannissa

Yritykset elvyttää gaelin kieltä

Skotlantilainen gaeli on valitettavastikuuluu uhanalaisiin kieliin. Hän kuuluu Celtic-ryhmään. Sen kaiuttimien määrä vähenee vuosittain. Ja nyt vain noin 50 tuhatta valtakunnan asukasta viestii siitä. Skotlannin nykyinen hallitus on ryhtynyt moniin toimiin gaelin kielen suosimiseksi maassa.

Tätä varten julistettiin kaksikielinen politiikka.koulutuksen osalta. Gaelin kielellä palvonta alkoi temppeleissä. Ilmavoimat päättivät myös tukea gaelin elvyttämistä. Skotlannin televisiossa voit nähdä paljon gaeli-ohjelmia. Nämä ovat uutisia, viihdettä ja koulutusohjelmia.

mikä kieli on skotlannissa

Skandinaavisen kulttuurin vaikutus Skotlantiin

XI vuosisadalla viikingit valloittivat moniaSkotlannin saaret. Tämä tapahtui ennen kuin skandinaaviset pääsivät päätavoitteeseensa - Brittein saarille. Skotlannin kuningaskunta oli viikinkien kannalta merkittävä kauppapaikka noina päivinä. Se oli matkalla Bagdadista Newfoundlandiin. Viikingit ovat aina varoittaneet liittolaisiaan pysymään poissa skotlantilaisista. Skandinaavisille Skotlanti oli pimeä ja vaarallinen paikka. Skotilaiset näyttivät heiltä julmilta ja kunnioitusta herättäviltä, ​​ja mitä kieltä he puhuvat Skotlannissa, valloittajat eivät voineet edes ymmärtää.

Kaikista näistä tekijöistä huolimatta viikingit ovat edelleenonnistui perustamaan siirtokuntia Skotlantiin, ja skandinaavisella kulttuurilla oli suuri vaikutus paikallisiin. Myös kieleen vaikutettiin. Uskotaan esimerkiksi, että sana "kilt" tulee pohjoismaisesta kjalta. On mahdotonta sanoa varmuudella, mihin Skotlannin kieleen vaikutettiin enemmän ulkopuolelta. Jotkut tutkijat uskovat, että yhtäläisyydet englannin, skotlannin ja skandinaavian välillä ovat paljon suuremmat kuin perinteisen englannin kanssa.

Englannin kieli Skotlannissa

On erityisen mielenkiintoista tietää, millä kielelläpuhutaan Skotlannissa englannin oppijoille. Loppujen lopuksi, jos englannin standardi on yksi virallisista kielistä, tarkoittaakö tämä sitä, että ulkomaalaisen on helppo kommunikoida skottien kanssa? Tämä on kuitenkin iso väärinkäsitys. Isossa-Britanniassa standardin Englanti katsotaan olevan oikea alueesta riippumatta. Mutta Skotlannissa itse asiassa sitä käyttää vain pieni osa väestöstä - 3-5%. Samaan aikaan jopa nämä asukkaat käyttävät englanninkielistä versiota, joka on kaukana virallisesta. Heidän murteensa on käsittämätön tavallista kieltä opiskeleville.