Ilmaisukeinot kirjallisuudessa ovat erilaisianimeltään termi "polku". Trope on retorinen hahmo, ilmaisu tai sana, jota käytetään kuviollisessa merkityksessä kielen taiteellisen ilmaisun, kuvakuvan parantamiseksi. Eri tyyppisiä näitä hahmoja kirjallisissa teoksissa käytetään laajasti, niitä käytetään myös päivittäisessä puheessa ja puheessa. Pääreittityyppeihin kuuluvat hyperbooli, epiteetti, metonymia, vertailu, metafora, synekdoki, ironia, litota, periferaasi, personifikaatio, allegooria. Tänään puhumme seuraavista kolmesta tyypistä: vertailu, hyperbole ja metafora. Me tutkimme jokaista yllä olevaa kirjallisuuden ilmaisutapaa.
Metafoori: määritelmä
Sana "metafora" käännöksessä tarkoittaa "kuviollistatarkoitetaan "," siirtoa ". Tämä on ilmaisu tai sana, jota käytetään epäsuorassa merkityksessä. Tämän polun perusta on objektin (nimeämätön) vertaaminen toiseen minkä tahansa ominaisuuden samankaltaisuuden perusteella. Toisin sanoen metafora on puheen käännös, joka koostuu lauseiden ja sanat kuvaavassa mielessä perustuen vertailuun, yhtäläisyyksiin, analogioihin.
Seuraavat 4 elementtiä voidaan erottaa tästä polusta:konteksti tai luokka; esine tämän luokan sisällä; prosessi, jolla tämä esine suorittaa tietyn toiminnon; prosessin soveltaminen tiettyihin tilanteisiin tai leikkaus niihin.
Leksikologian metafora on semanttinen yhteys,olemassa polysemanttisen sanan merkitysten välillä, joka perustuu yhtäläisyyksiin (toiminnallinen, ulkoinen, rakenteellinen). Usein tästä polusta tulee ikään kuin esteettinen päämäärä sinänsä, mikä syrjäyttää käsitteen alkuperäisen, alkuperäisen merkityksen.
Metafoorien tyypit
Modernissa teoriassa, joka kuvaa metaforia, on tapana erottaa seuraavat kaksi tyyppiä: diafora (eli kontrastinen, terävä metafora) sekä epifora (poistettu, tuttu).
Laajennettu metafora onsuoritetaan peräkkäin joko koko viestissä kokonaisuutena tai sen suurena fragmenttina. Esimerkki voidaan ehdottaa seuraavasti: "Kirjanälkä ei ohi: Kirjamarkkinoiden tuotteet ovat yhä tunkkaisempia - ne on heitettävä heti pois yrittämättä."
Siellä on myös ns. Toteutunutmetafora, johon sisältyy lausekkeen käyttäminen ottamatta huomioon sen kuviollista luonnetta. Toisin sanoen ikään kuin metaforilla olisi suora merkitys. Tällaisen toteutuksen tulos on usein koominen. Esimerkki: "Hän menetti malttinsa ja meni raitiovaunulle."
Taiteelliset metafoorit
Erilaisten taiteellisten metaforien muodostumisessatärkeä rooli on, kuten olemme jo maininneet, luonnehtiessaan tätä trooppista, assosiatiivisia yhteyksiä, jotka ovat olemassa eri esineiden välillä. Metaforit ilmaisukeinoina kirjallisuudessa aktivoivat havaintojamme, loukkaavat kerronnan "yleistä ymmärrettävyyttä" ja automatismia.
Taideteollisuudessa puhe ja kieli erottuvat toisistaanSeuraavia kahta mallia käytetään tämän polun muodostamiseen. Ensimmäinen niistä perustuu personifikaatioon tai animaatioon. Toinen perustuu materialisoitumiseen. Ensimmäisen mallin mukaan luodut metaforit (sanat ja ilmaisut) kutsutaan personoiviksi. Esimerkkejä: “pakkanen ketju järvi”, “lumi valhee”, “vuosi on kulunut”, “virta juoksee”, “tunteet häviävät”, “aika on pysähtynyt”, “tylsyys on juuttunut.) On myös materialisoivia metafooria (“ syvä suru ”,“ rauta ”) tahto "," pahan juuri "," liekin kielet "," kohtalon sormi ").
Языковые и индивидуальные разновидности этого polku ilmaisuvälineenä kirjallisuudessa on aina läsnä taiteellisessa puheessa. He antavat tekstiä kuvien avulla. Tutkiessaan erilaisia teoksia, erityisesti runollisia, tulisi analysoida huolellisesti, mikä on taiteellinen metafora. Niiden erilaisia tyyppejä käytetään laajalti, jos kirjoittajat pyrkivät ilmaisemaan subjektiivisen, henkilökohtaisen asenteen elämään, muuttamaan luovasti ympäröivää maailmaa. Esimerkiksi romanttisissa teoksissa kirjoittajien suhtautuminen ihmiseen ja maailmaan ilmaistaan juuri metaforisoinnissa. Filosofisissa ja psykologisissa sanoituksissa, mukaan lukien realistinen, tämä polku on välttämätön keinona yksilöllistää erilaisia kokemuksia ja ilmaista eri runoilijoiden filosofisia ajatuksia.
Esimerkkejä klassisten runoilijoiden luomista metaforoista
KUTEN. Esimerkiksi Pushkin löytää seuraavat metaforat: "kuu hiipii läpi", "surulliset niityt", "meluiset unet" ja nuoriso "viikaasti neuvoo".
M. Yu. Lermontovissa: aavikko "kuulee" Jumalaa, sanoo tähti tähdellä, "omatunto määrää", "vihainen mieli" liikuttaa kynää.
F.I. Tyutcheva: talvi on "vihainen", kevät "koputtaa" ikkunaan, "unelias" hämärä.
Metaforat ja kuvat-symbolit
Metaforat puolestaan voivat muodostaa perustanerilaisia kuvia-symboleja. Esimerkiksi Lermontovin teoksessa he muodostavat sellaisia kuvia-symboleja kuin "palmu" ja "mänty" ("Luodissa pohjoisessa ..."), "purje" (samanniminen runo) ). Niiden merkitys on metaforisessa assimilaatiossa männystä, purjeesta yksinäiselle ihmiselle, joka etsii omaa polkuaan elämässä, kärsivänä tai kapinallisena, kantaen yksinäisyyttään taakana. Metaforat ovat myös Blokin ja monien muiden symbolistien runoudessa luotujen runollisten symbolien perusta.
Vertailu: määritelmä
Vertailu on trooppinen perustuutietyn ilmiön tai esineen assimilaatio toiseen tietyn yhteisen piirteen perusteella. Tällä ilmaisukyvyn keinolla tavoitellaan päämääränä tuoda tietyssä esineessä esiin erilaisia lausuman subjektille tärkeitä, uusia ominaisuuksia.
Jaa vertailussa:verrattava kohde (jota kutsutaan vertailukohdeksi), kohde (vertailuväline), jonka kanssa tämä vertailu tapahtuu, sekä yhteinen piirre (vertailu, toisin sanoen "vertailuperuste"). Yksi tämän polun tunnuspiirteistä on sekä yhden että toisen vertailtavan kohteen mainitseminen, kun taas yhteistä piirrettä ei välttämättä mainita. Vertailu on erotettava metaforasta.
Tämä polku on tyypillistä suulliselle kansantaiteelle.
Vertailutyypit
Erilaisia vertailuja on saatavilla.Nämä konstruoidaan myös vertailevana liikevaihdon muodossa, joka muodostetaan ammattiliittojen avulla "täsmälleen", "tykkää", "jos", "miten". Esimerkki: "Hän on tyhmä kuin lammas, mutta viekas kuin paholainen." On myös ei-union-vertailuja, jotka ovat lauseita, joilla on yhdistelmänimellinen predikaatti. Kuuluisa esimerkki: "Kotini on linnani." Instrumentaalitapauksessa käytetyn substantiivin avulla muodostettu tämä on esimerkiksi "hän kävelee gogolin kanssa". On myös kieltäjiä: "Yrittäminen ei ole kidutusta."
Vertailu kirjallisuudessa
Vertailua tekniikkana käytetään laajaltitaiteellista puhetta. Sen avulla paljastetaan yhtäläisyyksiä, vastaavuuksia, yhtäläisyyksiä ihmisten, heidän elämänsä ja luonnonilmiöiden välillä. Vertailu siis ikään kuin vahvistaa kirjailijassa nousevia erilaisia assosiaatioita.
Usein tämä polku on kokonaisuusassosiatiivinen matriisi, jota tarvitaan kuvan näyttämiseen. Joten Aleksanteri Sergeevich Pushkinin kirjoittamassa runossa "Merelle" meri herättää kirjailijassa useita assosiaatioita "neroihin" (Byron ja Napoleon) ja ihmiseen yleensä. Ne ankkuroituvat erilaisiin vertailuihin. Meren melua, jolla runoilija sanoo hyvästit, verrataan ystävän "surulliseen" murinaan, hänen "kutsuun" jäähyväishetkellä. Runoilija näkee Byronin persoonallisuudessa samat ominaisuudet, jotka ovat "vapaassa elementissä": syvyyttä, voimaa, lannistumattomuutta, synkkyyttä. Näyttää siltä, että sekä Byron että meri ovat kaksi olentoa, joilla on sama luonne: vapautta rakastava, ylpeä, hillitön, spontaani, vahvatahtoinen.
Vertailu kansanrunoudessa
Kansanrunoudessa laajalti vakaavertailut, jotka ovat tietyissä tilanteissa sovellettuihin perinteisiin perustuvia vertailuja. Ne eivät ole yksittäisiä, vaan ne on otettu kansanlaulajan tai tarinankertojan kannasta. Se on kuviollinen malli, joka voidaan helposti toistaa vaaditussa tilanteessa. Tietenkin kansanperinteeseen tukeutuvat runoilijat käyttävät työssään samanlaisia vakaita vertailuja. M.Yu. Esimerkiksi Lermontov kirjoittaa teoksessaan "Song of the Kauppias Kalashnikov", että tsaari taivaan korkeuksista katsoi "kuin haukka" harmaasiipiselle "nuorelle kyyhkylle".
Hyperbola: määritelmä
Sana "hyperbole" venäjäksi on termitarkoittaa käännöksessä "liioittelua", "ylimäärää", "liiallisuus", "siirtymä". Se on tyylillinen hahmo, joka on tahallinen ja ilmeinen liioittelua ilmaisun parantamiseksi ja tietyn ajatuksen korostamiseksi. Esimerkiksi: "meillä on tarpeeksi ruokaa kuudeksi kuukaudeksi", "Olen sanonut tämän jo tuhat kertaa."
Hyperbolia yhdistetään usein moniin muihintyylilaitteet, joille hän antaa sopivan värin. Nämä ovat metaforia ("aallot nousivat vuorilla") ja hyperbolisia vertailuja. Kuvattu tilanne tai hahmo voi myös olla hyperbolinen. Tämä trooppi on tyypillistä myös oratoriselle, retoriselle tyylille, sitä käytetään täällä säälittävänä välineenä sekä romanttisena, jossa patos joutuu kosketuksiin ironian kanssa.
Esimerkkejä hyperbolin käytöstä venäjän kielessä ovat siivekäs ilmaisut ja fraseologiset yksiköt ("salannopea", "nopea kuin salama", "kyyneleiden meri" jne.). Listausta voi jatkaa vielä pitkään.
Hyperbolia kirjallisuudessa
Runouden ja proosan hyperboli on yksi niistävanhimmat ilmaisukyvyn taiteelliset tekniikat. Tämän polun taiteelliset toiminnot ovat monia ja erilaisia. Kirjallista hyperbolia tarvitaan lähinnä ihmisten, tapahtumien, luonnonilmiöiden, asioiden joidenkin poikkeuksellisten ominaisuuksien tai ominaisuuksien osoittamiseksi. Esimerkiksi Mtsyrin, romanttisen sankarin, poikkeuksellinen luonne korostuu tämän troopin avulla: heikko nuori mies löytää itsensä kaksintaistelussa leopardin kanssa, joka on tasavertainen kilpailija, aivan yhtä vahva kuin tämä peto.
Hyperbolien ominaisuudet
Hyperboli, personifikaatio, epiteetti ja muut trooppiset tyypityleensä herättää lukijoiden huomion. Hyperbolien erityispiirteitä ovat, että ne pakottavat katsomaan kuvattuun uudella tavalla, eli tuntemaan sen merkityksen ja erityisroolin. Tämä eri kirjoittajien käyttämä trooppi korostaa kirjailijoiden luoman taiteellisen maailman tavanomaisuutta, kun se ylittää uskottavuuden asettamat rajat, antaa ihmisille, eläimille, esineille, luonnonilmiöille "ihmeellisiä", yliluonnollisia ominaisuuksia omaavaa. Hyperbolit ja teoksen luojan asenne kuvattuun selkiytyvät - idealisointi, "kohotus" tai päinvastoin pilkanteko, kieltäminen.
Tällä troppilla on teoksissa erityinen roolisatiirinen suuntautuminen. Satiireissa, taruissa, 1800- ja 1900-luvun runoilijoiden epigrammeissa sekä Saltykov-Shchedrinin satiirisessa "kronikassa" ("Kaupungin historia") ja hänen saduissaan, satiirisessa tarinassa "Sydän Koira", Bulgakov. Majakovskin komedioissa "Bathhouse" ja "Bedbug" taiteellinen hyperboli paljastaa koomiset hahmot ja tapahtumat korostaen niiden absurdiutta ja paheita, jotka toimivat karikatyyreiden tai karikatyyreiden kuvien välineenä.
