Донжуанами сегодня именуют многих мужчин, часто ei ymmärrä täysin tämän sanan merkitystä. Samalla Don Juan, jonka vuoksi se ilmestyi, on maailman kirjallisuuden ja elokuvan ikuinen sankari. Mikä on hänen todellinen tarinansa ja miten kirjoittaa tämä nimi oikein?
Kuka on don Juan?
Ensinnäkin on tarpeen määrittää Don Juanin nimissä esiintyvän nimellisen sanan "Don Juan" merkitys. Tämän termin merkitys on mies, joka etsii jatkuvasti rakkaus- seikkailuja.
Laajemmassa merkityksessä tämä nimi tarkoittaa viehättävää henkilöä, joka rakastaa ja mikä tärkeintä, osaa vietellä naisia. Se oli legendaarinen espanjalainen aatelismies Don Juan.
Idioomin ja sen synonyymien arvo
Yleisin synonyymi on naistenmies.Totta, se ei ole aina tarkoituksenmukaista, koska naistenmies on henkilö, joka rakastaa naisten huomiota ja haluaa vietellä reilun sukupuolen. Tämä ei kuitenkaan ollut todellinen Don Juan.
Tästä nimestä johdetun fraseologisen yksikön merkitys on mies, joka haluaa valloittaa paitsi naisen ruumiin myös hänen sielunsa. Mutta vastineeksi hän ei yritä antaa hänelle sydäntään.
Itse asiassa Don Juan on eräänlainen metsästäjäjoille nainen on peli, vain urheilullinen. Vaikka naistenmies on henkilö, joka ei pysty pysymään uskollisena yhdelle naiselle, hän voi hyvinkin rakastaa vilpittömästi jokaista intohimoaan.
Maailmanhistoria tuntee myös muita naisten sydämien särkemisen ystäviä, joiden nimet muuttuivat ajan mittaan erisnimistä yleisnimiksi, jotka ovat synonyymejä sanalle "Don Juan".
Tämä on Samuel Richardsonin kirjan "Clarissa" sankari -Robert Lovelace ja seikkailija-kirjailija Italiasta - Giacomo Casanova. Kaikilla näillä näistä nimistä johdetuilla sanoilla: "Lovers", "Casanova" ja "Don Juan" - on samanlainen merkitys. Harvinaisissa tapauksissa itse nimet - Lovelace, Casanova ja Don Juan - ovat synonyymejä.
On myös muita termejä, joilla on samanlainen merkitys - "naiset mies", "rake" ja uusi "playboy".
Don Juanismi
Tämä on miehen psykologisen tilan nimi legendaarisen Don Juan -nimisen hahmon kunniaksi.
Don Juanismin määritelmä on seuraava:tämä on miehen kliininen tila, kun hän pyrkii jatkuvaan naisten vaihtamiseen eikä pysty näkemään suhteissaan mitään muuta kuin seksuaalisten halujensa tyydyttämistä.
Modernin psykologian näkökulmasta don Juanismiei ole enää merkki miehen täydestä elämästä, kuten aiemmin pidettiin, vaan päinvastoin, poikkeama normista, joka ei salli hänen rakentaa normaaleja suhteita.
Historiallinen prototyyppi
Yhteinen substantiivi "Don Juan" tulee espanjalaisen aatelismiehen Don Juan (Guan) Tenorion nimestä, joka asui 1300-luvulla. ja se erottui uskomattoman irrallisesta käytöksestä.
Olla yksi loistavimmista herrasmiehistäSevillassa hän ei vain häpäisnyt lukemattomia naisia, vaan tuli myös kuuluisaksi osallistumalla lukuisiin kaksintaisteluihin ja taisteluihin, joista hän onnistui usein selviytymään voittajana.
Aktiivisesta julkisuudesta huolimattasankari vältti ansaitun rangaistuksen, koska Kastilian kuningas Pedro I julma suojeli häntä. Lisäksi pahat kielet väittivät, että monarkista itsestä tuli usein osallistuja Tenorion rakkaussuhteisiin.
Eräänä päivänä kuningas ja hänen ystävänsä sieppasivat hänen tyttärensäkunnioitti komentaja de Ulloaa tappaen hänen isänsä, joka yritti estää heitä. Tämä tapahtuma oli viimeinen pisara, ja Sevillan munkit ottivat oikeuden omiin käsiinsä. He houkuttelivat don Juanin murhatun komentajan hautaan ja käsittelivät häntä. Ja välttääkseen rangaistuksen, he aloittivat huhun, että oletettavasti Jumalan rangaistus kohtasi roistoa, ja de Ulloan haamu kohtasi hänen tappajansa.
Sevillan legenda
Maailmankuulun kirjallisen sankarin prototyyppi ei kuitenkaan ollut vain Don Juan Tenorio. Sevillan asukkaille Don Juan on myös Don Miguel de Manara.
Tämä caballero myi legendan mukaan sielunsa, mutta ajan myötä hän tajusi syntisyytensä, katui ja sovitti syntinsä hyvillä teoilla.
Vähitellen legendat kahdesta donista sulautuivat yhdeksi, joka muodosti perustan useimmille myöhemmille kirjallisille teoksille.
On syytä huomata, että vuosisatojen ajan Don Juanin luonnemuuttunut. Kyltymätön, epärehellinen sensualisti muuttui rakkauden etsijäksi, jolla on sirot käytöstavat, joka on luonteeltaan jalo ja uskollinen sanalleen, jopa kuoleman edessä. Myös sellainen ruma yksityiskohta kuin siepatun kauniin donnan raiskaus unohtui vähitellen.
Hahmon kirjallisuushistoria
Ensimmäinen taideteos, jossasankari nimeltä Don Juan ilmestyy - tämä on Tirso de Molinan näytelmä El burlador de Sevilla y convidado de piedra. Kirjoittaja otti perustakseen klassisen legendan Don Juan Tenoriosta, mutta koristeli sitä tehden epärehellisestä kuningas Pedro I:stä oikeudenmukaisen hallitsijan, joka pyrki rankaisemaan salakavalaista viettelijää ja murhaajaa.
Tirso de Molinan näytelmä oli erittäin suosittumenestys lavalla, mutta muuttui vähitellen. Koska yleisö oli kyllästynyt kuuntelemaan kirjailijan moraalisia opetuksia, ne heitettiin pois tekstistä ja itse juoni täydennettiin monilla erittäin pikantilla nokkeluudella.
Vähitellen Don Juania käsittelevien näytelmien suosio saavutti Ranskan. Salakavalan viettelijän kuva koki ensimmäisen vakavan muutoksen Molieren näytelmässä Dom Juan ou le Festin de Pierre. Sen tapahtumat siirtyivät kirjailijalle menneisyydestä nykyaikaan, ja sankari itse muuttui espanjalaisesta ranskalaiseksi.
Useita vuosisatoja myöhemmin toinen ranskalainenkirjailija Prosper Merimee omisti romaanin "Souls of Purgatory" legendaariselle playboylle. Siinä hän erosi kaanonista ja pelasti päähenkilön hengen ja sielun.
Saksassa, silmiinpistävin mukauttaminen legendaEspanjalaisen viettelijän on kirjoittanut Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, sen nimi oli yksinkertaisesti: Don Juan. Ensimmäistä kertaa Hoffman ei kuvaa sankaria lihallisten nautintojen etsijänä, vaan todellista rakkautta janoavana ja elämälle tarkoitusta etsivänä ihmisenä.
Britit ovat tunnetuimpia Byronin runosta,omistettu tälle Don Juanille. Erinomaisen byronilaisen tyylin lisäksi kirjailija ei tuonut sankarinsa kuvaan mitään erityisen huomionarvoista. Yleisesti ottaen hän kertoo tutun tarinan, mutta hänen hahmonsa, ajan muotiin, kuivuu melankoliasta, kuten useimmat Byronin sankarit.
Don Juan venäläisessä ja ukrainalaisessa kirjallisuudessa
Monet venäläiset kirjailijat omistivat teoksensa tälle sankarille. Heidän joukossaan olivat Pushkin, Aleksei Tolstoi, Aleksanteri Ivolgin ja Samuil Aleshin.
Leonid erottuu kaikista näistä kirjailijoistaZhukhovitsky, joka omisti näytelmän "Señor Juanin viimeinen nainen" legendaariselle espanjalaiselle. Siitä on poistettu kaikki yliluonnollinen, ja se on juoniltaan hyvin lähellä alkuperäistä legendaa, paitsi että päähenkilö on edelleen sama rakkautta ja ymmärrystä etsivä Hoffmann-romantikko.
Ukrainan kirjallisuudessa silmiinpistävinDon Juanille omistettu teos on Lesya Ukrainkan näytelmä "Kivihospodar". Ottamalla Pushkinin draaman juonen perustana kirjailija muutti painopistettä ja teki sankarista rakkaan Annan kunnianhimojen uhrin.
Don Juan elokuvassa
Elokuvan tulon myötä tarina hajoamisestaviettelijä, joka kärsi Jumalan ansaitun rangaistuksen, kuvattiin. Tämä tapahtui ensimmäisen kerran vuonna 1898 Meksikossa. Maalauksen nimi oli "Don Juan Tenorio".
Yhteensä Don Juanille on omistettu yli kaksikymmentä elokuvaa, joista suurin osa on kuvattu Ranskassa.
Salakavalan viettelijän roolia näyttelivät sellaiset maailman elokuvatähdet kuin Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Jean Rochefort, Vladimir Vysotsky, Jacques Weber ja Johnny Depp.
Kuinka kirjoitetaan "Don Juan"
Tämä lause, vaikka se on useinkäyttö puheessa ja kirjoittamisessa aiheuttaa usein virheitä. Yleisimmät ovat: "Don Juan" on termin tavutusmuoto ja "Don Juan" on sekaannus isoilla kirjaimilla.
Jotta voit selvittää, kuinka tämä sana kirjoitetaan oikein, sinun on ymmärrettävä, missä merkityksessä sitä käytetään.
- Nimen Don Juan oikea kirjoitusasu on molemmat sanat isolla kirjaimella, kun puhumme legendojen, kirjojen ja elokuvien sankarista.
- Yhdistettynä ja pienellä kirjaimella"Don Juan" on kirjoitettu, kun sitä käytetään terveessä mielessä, ja se voidaan korvata termillä "womanizer". Esimerkiksi: "Hän on sellainen Don Juan (nainen), en vain voi pelastaa häntä, vaikka hän on edelleen hyvin kaukana legendaarisesta Sevillan Don Juanista."
- Jos puhumme jostain muusta henkilöstänimi on Juan, ja sana "don" on otsikon rooli - se kirjoitetaan pienellä kirjaimella. Esimerkiksi: "Tämä Don Juan de Pantalone on kauhea jengi, ei ollenkaan niin kuin oikea Don Juan."
Nyt tiedät sanan Don Juan merkityksen.