Tokmakova Irina Petrovna meni historiaanVenäläinen kirjallisuus lahjakkaana lasten proosakirjailijana ja runoilijana, ulkomaisten runojen kääntäjänä. Luovaan työhönsä Irina kirjoitti valtavan määrän opettavaisia satuja esikoululaisille. Lisäksi Tokmakova kirjoitti käännöksiä kansanperinteen runoista Englannista ja Ruotsista. Haluatko oppia lisää tästä kirjailijasta, tutustua hänen elämäänsä ja luovuuteensa? Jos näin on, tämä artikkeli on sinua varten.
Tokmakova Irina Petrovna. Elämäkerta lapsille
Tuleva runoilija syntyi 3. maaliskuuta 1929Moskova. Tyttö kasvoi täysin vauraassa ja hyvinvoivassa perheessä. Hänen isänsä Pjotr Manukov oli sähköinsinööri ja hänen äitinsä Lydia Diligenskaya oli lastenlääkäri ja samanaikaisesti vastuussa paikallisesta Foundling -talosta.
Tokmakova Irina Petrovna (kuva näkyyyllä) on osoittanut kykynsä lapsuudesta lähtien. Esimerkiksi hänellä oli vastustamaton tiedonhimo. Hän istui tuntikausia koulun kirjastossa ja luki kirjoja eri aiheista. Valtava tietämys auttoi tyttöä opintojensa aikana. Tästä syystä Irinalle ei ollut vaikeaa valmistua koulusta kultamitalilla.
yliopisto
Tokmakova kiinnostui kirjallisuudesta jo varhaisesta iästä lähtien.Hän luki aktiivisesti sekä venäläisiä että ulkomaisia kirjailijoita ja runoilijoita. Lapsena Irina jopa kirjoitti runoja itse. Tyttö ei kuitenkaan kiinnittänyt erityistä huomiota tähän harrastukseen, koska hän uskoi, ettei hänellä ollut kirjallista lahjakkuutta. Tästä syystä hän päätti valmistumisensa jälkeen mennä kielitieteelliseen tiedekuntaan. Nuori runoilija onnistui pääsemään yhteen maan arvostetuimmista yliopistoista - Moskovan valtionyliopistoon (MSU). Muutamaa vuotta myöhemmin Irina sai korkeakoulutuksen ja valmistui arvosanoin. Hän päätti mennä ammattiin töihin. Niinpä Tokmakovasta tuli kääntäjä.
Kirjallisuus
Irina aloitti kirjallisen uransaaika myöhään. Ja yleensä Tokmakova ei aio opiskella kirjallisuutta. Kaikki tapahtui hyvin spontaanisti. Kerran herra Borgkvist tuli Venäjälle - hän on sähköinsinööri Ruotsista. Yhteistyön aikana mies tutustui nuoreen kääntäjään paremmin. Hän sai tietää, että Tokmakova Irina Petrovna on ruotsalaisen kansanrunouden fani. Tästä syystä mies lähetti Tokmakovalle kokoelman ruotsalaisia lastenlauluja, jotka oli tarkoitettu Irinan pojalle. Ensimmäiset runojen kirjalliset käännökset tehtiin kotikäyttöön. Irinan aviomies, kuuluisa kuvittaja Lev Tokmakov, vei kuitenkin salaa vaimostaan runojen käännökset kustantamolle. Leo vetosi myös kuvion käännöksiin. Tämän seurauksena kustantamo julkaisi teoksen, ja näin syntyi Tokmakovan ensimmäinen kirja, jonka nimi oli "Mehiläiset johtavat pyöreää tanssia". Tämä tapahtuma tapahtui vuonna 1961.
Lastenkirja Tokmakova nauttiaika suosittu. Tämä inspiroi Irinaa, ja hän päätti osallistua aktiivisesti kirjalliseen toimintaan. Niinpä vuotta myöhemmin julkaistiin kokoelma hänen runojaan "Puut". Kuten "Mehiläiset johtavat pyöreää tanssia" -tapauksessa, teoksen piirrokset piirsi Irinan aviomies.
luominen
Kuten edellä olevasta näet, tärkeinTokmakovan yleisö on lapsia. Kirjailija julkaisi varsin aktiivisesti lasten runoja runollisessa muodossa. Nämä teokset toivat hänelle suurimman kuuluisuuden. Yleensä näissä kirjoissa oli jonkinlainen opettavainen tarina ja moraali. Tästä syystä Irina Petrovna Tokmakovan teoksia voidaan pitää vertauksina.
Irina tuli kuuluisaksi myös näytelmäkirjailijana.Tokmakovan näytelmiä on järjestetty Venäjän parhaissa teattereissa. Kuten proosan tapauksessa, dramaattiset teokset oli suunnattu lasten yleisölle. Tunnetuimpia näytelmiä ovat "Kukareku", "Lumottu kavio", "Tähtimestarit", "Frost", "Fyodor the Star Rover" ja muut.
Tokmakovan bibliografia sisältäämelko epätyypillisiä teoksia. Esimerkiksi hän kirjoitti erilaisia lasten tarinapelejä, joiden ansiosta lapsi voi oppia lukemaan, laskemaan ja ymmärtämään kieliopin perusteita. On myös syytä huomata, että Tokmakova osallistui erilaisiin kirjallisiin yhteistyöihin. Esimerkiksi Irina kirjoitti pari lastenäytelmää yhteistyössä tunnetun neuvostoliiton kirjailijan Sofya Prokofievan kanssa ("Lahja lumityölle", "Robin Hoodin nuoli", "Ivan sankari ja tsaari-neito", "Andrey" Strelok ja Marya Golubka ").
Tokmakova Irina Petrovna. Mielenkiintoisia faktoja elämästä
Jopa opiskeluvuosinaan Irina tapasinouseva taiteilija Lev Tokmakov. Heidän välillään puhkesi intohimo, ja pian pari virallisti avioliitonsa. Hieman myöhemmin Tokmakovin perheeseen ilmestyi uusi jäsen - Vasily, joka päätti seurata äitinsä jalanjälkiä ja tulla runoilijaksi.
Vuonna 2002 Irina Petrovna sai yhdenmaamme arvostetuimmista palkinnoista - Venäjän federaation valtion palkinto. Tokmakova sai palkinnon saavutuksista kirjallisuuden ja taiteen alalla.