Vuonna 2013 hänet esiteltiin elokuvissa ympäri maailmaakatsomassa sarjakuvaa "Jäädytetty". Tämä animaatio perustuu Hans Christian Andersenin tarinaan "Lumikuningatar". Samankaltaisuus on pieni, mutta yksi rohkea tyttö myös pelastaa rakkaansa, meidän tapauksessamme, sisarensa. "Kuka ilmaisi sarjakuvan Frozen?" - tämän kysymyksen esittivät monet katsojat. Kenen ihmiset kuulivat TV-ruuduilta ja elokuvateattereista?
Ääni toimii päähenkilöille
Alkuperäisessä sarjakuvassa sellaisten ääniäAmerikkalaiset näyttelijät, kuten Idina Menzel (musikaalinäyttelijä) ja Josh Gad, Santino Fontana ja Kristen Bell, Jonathan Groff. Sarjakuvan ohjaajat ovat Chris Buck ja Jennifer Lee. "Jäädytetyn" juoni on erittäin mielenkiintoinen ja omaperäinen, paljon uskomattomia seikkailuja. Animaatioelokuvaa voi katsoa koko perhe, niin aikuiset kuin lapset pitävät siitä. Usein on hauskoja kohtauksia ja viivoja.
Mutta venäläiset ihmettelevät:kuka esitti sarjakuvan "Frozen" venäjäksi? Moskovan ensi-ilta toi yhteen näyttelijöitä kuten Dima Bilan ja Anna Baturlina, Andrei Birin ja Natalya Bystrova. Tässä on sarjakuvan "Frozen" ääninäyttely, jonka nämä ihmiset suorittivat. Vain Sergei Penkin, joka oli Olafin ääni, ei voinut osallistua ensi-iltaan.
Animaatioelokuva "Frozen" tuotti Walt Disney Animation Studios. Tämä on amerikkalaisen studion 53. täyspitkä sarjakuva.
Peloton sankareita
On monia yllätyksiä ja satunnaisiaseikkailu. Tyttö Anna ja hänen kaksi pelottomaa ystäväänsä, Kristoff ja poro Sven, lähtevät etsimään päähenkilön sisarta Elsaa. Hän voi auttaa poistamaan loitsun maastaan. Elsalla on taikuutta. Anna ja hänen ystävänsä tapaavat matkalla mystisiä peikkoja ja tapaavat lumiukko Olafin ja prinssi Hansin.
Kuka esitti sarjakuvan "Frozen", vuonnaKaiken kaikkiaan tiedämme jo. Mutta kuka tarkalleen oli Anna, päähenkilön ääni? Tämä on viehättävä näyttelijä venäläisestä elokuvasta ja musikaaleista Natalya Bystrova. Lumiukko oli laulaja Sergei Penkin, ja komea prinssi Hans ilmaisi tyttöjen suosikin Dima Bilan. Kristoffin ääni on teatteri- ja elokuvanäyttelijä Andrei Birin. Mutta Anna Baturlinalla oli vaikea tehtävä: hän antoi Elsalle äänen, hänen täytyi laulaa uudelleen venäjänkielisiä kappaleita, jotka esitti Idina Menzel.
"Jäädytetyn" luominen
Sarjakuva on musiikillinen tausta.Laulut ovat kirjoittaneet Broadwayn säveltäjät Christoph Beck ja puolisot Robert ja Kristen Lopez. Walt Disney Animation Studios on työskennellyt tämän animaatioelokuvan parissa vuosien ajan. Nimeä ei heti keksitty. Vasta vuonna 2011 Disney ilmoitti sarjakuvan lopullisen nimen - Frozen, eli "Frozen". Roolit ilmaisivat kuuluisat amerikkalaiset elokuva-, teatteri- ja musiikkinäyttelijät. Mainitsimme ne aiemmin artikkelissa. Studio kertoi myös, että sarjakuva luotiin tietokoneanimaation avulla.
Lyhyt kuvaus
"Jäädytetyn" skenaarion mukaan hän on hyvin nuoripeloton tyttö Anna lähtee vaaralliselle matkalle lumisten vuorten läpi. Hänen päätavoitteena on löytää taikansa omistava sisar Elsa yrittääkseen murtaa kauhean kirouksen yhdessä. Lumikuningatar on lumonnut koko maan ja tuominnut sen asukkaat, eläimet ja kasvit elämään ikiroudassa.
Sarjakuva päättyy onnellisesti.Yhteisillä ponnisteluilla päähenkilöt pystyivät poistamaan epäystävällisen kuningattaren loitsun vain rakkauden, ystävällisyyden ja ymmärryksen ansiosta. Anna saavutti onnea ja lämpöä kansalleen.
Kaikkien tapahtumien tunnelma ja ilmapiirivälitetään katsojalle monin tavoin, tämä on niiden ansio, jotka esittivät sarjakuvan "Kylmä sydän". Näyttelijät on valittu hyvin sekä amerikkalaisessa että venäläisessä versiossa.
