Muslimit ympäri maailmaa yrittävät elää sunnaa -säännöt ja normit, joita profeetta (pbuh) noudattaa, toisin sanoen hyväntekeväisyystekojen suorittamiseksi. Yksi niistä on kiittää ihmistä, jos hän on tehnyt sinulle jotain hyvää, ja sanoa: "Jazzaka Allahu Khairan." Mitä tämä ilmaus tarkoittaa ja miksi muslimit käyttävät puheessaan arabian kielen sanoja eivätkä ole alkuperäisiä arabeja?
Miksi arabia on niin tärkeä muslimien kannalta?
Islamin syntyminen uskonnoksi tapahtui keskuudessaArabiheimoista, ja siksi arabiasta tuli palvontakieli, kuten katolisten kristittyjen latinalainen ja ortodoksisten kirkoslaavilaisten keskuudessa. Tämä tarkoittaa, että jokaisella uskonnolla on oma kieli, joka on sen tunnusmerkki ja jonka avulla voit erottua muista uskonnoista. Islamissa arabian kielen tuntemusta vaativa pääpalvontapalvelu on rukous, viisinkertainen rukous, jonka suorittavat kaikki tietyn ikäiset ihmiset, ja azan - rukouskutsu. Miksi?
- Namazin lukeminen arabiaksi mahdollistaa koko maailman muslimien yhdistymisen: he kaikki suorittavat rukouksen profeetta Muhammadin (pbuh) määräämällä tavalla.
- Azanin arabian kielen avulla voit tunnistaa rukouskutsun kaikkialla maailmassa ja et voi unohtaa sitä, koska sitä pidetään syntiä.
Namazin sanat ovat Koraanin surareja ja AllahiaPyhä kirja sanoo pitävänsä tämän kirjoituksen ennallaan tuomiopäivään saakka, ja siksi se on säilytetty alkuperäisessä muodossaan, koska jotain on kielletty.
Arabialla on siis 2 tärkeää toimintoa:
- pitää uskonto ja pyhät kirjoitukset ennallaan;
- yhdistä kaikki maailman muslimit yhdeksi kokonaisuudeksi.
Tämä selittää arabian kielen merkityksen.
Mitä "JazakaAllahu Hayran" tarkoittaa?
Arabian arvon ymmärtäminen muslimien jahalu seurata profeetta Muhammadin (pbuh) toimia voidaan selittää helposti niiden käytöllä arkielämässä muilla kuin rituaalilla sanoilla ja ilmauksilla tällä kielellä, kuten “Bismillah”, “SubhanAllah” tai “Jazakallahu hairan”.
Arabiaksi näillä sanoilla on valtava merkitysmerkitys, ja muslimit uskovat, että niiden käyttöä pidetään hyvänä tekona, josta Kaikkivaltias antaa palkkion. Siksi he yrittävät lausua ne milloin tahansa.
Mitä "JazakaAllahu Hayran" tarkoittaa?Tämä ilmaisu käännetään seuraavasti: "Palkitseeko Allah sinut hyvällä!", Tai "Palkitaanko Allah sinut hyvällä!", Tai "Palkitaanko Allah sinut hyvällä". Se on suosittu lause kiitollisuuden ilmaisemiseksi, identtinen venäläisten "kiitos" tai "kiitos" kanssa. Tämä hoitomuoto on hyväksyttävä miehille.
Jos he ilmaisevat kiitollisuutta naiselle, he sanovat"JazakiLlyakhi Hayran", ja jos usealle ihmiselle, niin "Jazakumu Allahu Hayran". Ilmaisut voidaan rajoittaa sanoihin "JazakaAllahu khair" (JazakiLlyakhi / Jazakumu Allahu khair) sekä käyttää ilman sanaa "khair".
Joskus muslimit käyttävät näitä sanojakirjoittaminen, ja tässä nousee esiin yksi tärkeä asia - arabian kielellä jotkut sanat muuttavat merkityksen päinvastaiseksi, jos muutat niiden oikeinkirjoitusta. Siksi on tärkeää tietää, miten "JazakaAllahu Hayran" kirjoitetaan venäjänkielisin kirjaimin ja tarkan transkription välittäminen kyrillisin kirjaimin - jatkuva kirjoitus ja välttämättä Kaikkivaltiaan nimi isolla kirjaimella. Kaksi muuta vaihtoehtoa ovat myös mahdollisia - "Jaza ka Llahu hayran" ja "Jaza-ka-Llahu hayran".
Mitä muslimin tulisi vastata, jos hänelle kerrotaan nämä sanat?
Kiitollisuus vastauksena palveluun tai miellyttäväänsanat ovat merkki kohteliaisuudesta, mikä on myös sunna. Siksi, jos muslimille kerrottiin sanat "JazakaAllahu Hayran", sama vastaus tulisi antaa henkilön sukupuolen ja ihmisten lukumäärän mukaisesti. Siellä on myös lyhyt vastaus, samanlainen kuin venäläinen "Keskinäinen", se lausutaan kuten "Va yaki" tai "Va yaki". Toinen, harvinaisempi vastauksen muoto on muoto: "Wa antum fa jazakallahu hayran", joka tarkoittaa "Minun pitäisi kiittää sinua, en sinua". Tämä lomake, kuten edellisetkin, vaihtelee sukupuolen ja lukumäärän mukaan. On hadith, joka osoittaa kiitollisuuden muodon, jota voidaan myös käyttää - tämä on "Amal ul-yaum wal-layl", joka tarkoittaa "siunatkoon Allah sinua". "
Sanojen "JazakaAllahu hayran" ääntämisen merkitys
Profeetta Muhammadin Koraanissa ja Sunnassa on moniaesimerkkejä, jotka puhuvat kiitollisuuden sanomisen tärkeydestä palveluna tai miellyttävillä sanoilla. Esimerkki surahan Ar-Rahmanin jakeesta kiitollisuuden tärkeydestä kuuluu seuraavasti: "Palkitaanko hyvyys eri tavalla kuin hyvä?": "Palkitaanko Allah sinut hyvällä! (Jazaka Allahu hayran!)" - sitten hän ilmaisee kiitollisuutensa hyvin kauniisti. "
Mitä ilmaisuja muslimit voivat puhua toisilleen?
Kiitollisuuden ilmaisemisen lisäksi muslimit käyttävät jokapäiväisessä elämässä seuraavia ilmaisuja:
- "Alhamdulillah" (ylistys Allahille!) - sanotaan ylistävän jotain tai jotakuta, samoin kuin vastaus kysymykseen "kuinka voit?"
- "Bismilla" (Allahin nimessä!) Ovatko sanat, joilla muslimit edeltävät jokaista toimintaa.
- "Insha Allah" (Allahin tahdolla / jos Allahin tahto / jos Allah haluaa) ovat sanoja, joita käytetään kertomaan tulevaisuuden suunnitelmista ja aikomuksista.
- "Astagfiru Allah" (anna Allah antaa anteeksi) ovat sanoja, jotka lausutaan, jos joku on tietämättään tehnyt virheen tai synnin, ymmärtänyt sen, päättänyt korjata sen ja pyytää anteeksi ennen kaikkea Kaikkivaltiaalta.