Empecemos desde lejos. Son pocos los que ahora están convencidos de que el silencio es oro. Ahora mucha gente habla, habla, habla. Hay miles de palabras a nuestro alrededor que tienen poco significado. Para los que lo sienten, así como para todos los demás, hoy analizaremos la expresión "mantén la boca cerrada" (unidad fraseológica). Su significado se considerará en ejemplos cercanos a cada uno.
Origen
Es obvio que el origen de la unidad fraseológica,que nos llamó la atención hoy, hogar. (El surgimiento) se basa en la observación. Cuando una persona está en silencio, su lengua descansa tranquilamente detrás de sus dientes, la mandíbula inferior no se mueve y todo está en orden.
Hay una explicación simple de la lingüísticala génesis de la expresión "mantén la boca cerrada": unidad fraseológica, cuyo significado nos habla de los beneficios del silencio en algunas situaciones. Pasando a ejemplos de uso. Nos ayudarán a comprender el significado de una frase estable en su totalidad.
Examen
Por supuesto, a muchos les gustaría lo contrario, pero un examen de la escuela o la universidad no es el lugar donde puedes mantener la boca cerrada.
Una historia conocida. El estudiante no sabe la respuesta a la pregunta y guarda silencio. Existe una opinión generalizada: en una situación tan desagradable, debe decir lo que quiera, lo principal es no guardar silencio. De hecho, a veces es mejor pensar un rato y luego decir algo con cuidado. Y si no tiene nada que decir, debe decir al menos lo que recuerda bien, con la esperanza de que el examinador se arrepienta. Este no es el acto más noble, pero el fin justifica los medios.
Si te quedas callado con una mirada culpable, entoncesel profesor puede decir: "Bueno, joven, mantener la boca cerrada (ya entendemos bastante bien el significado de la expresión) no es la mejor política en el examen". Y luego el maestro sacará al estudiante o le dará el registro del estudiante y le dirá que venga a la repetición el día designado.
Pelea conyugal
Cualquiera con pareja conoce la condiciónel volcán interior, cuando quieres herir con más precisión y más dolor, para demostrar tu superioridad, para llevarte a tu amada, que en ese momento parece ser el principal enemigo y enemigo.
Es en esta situación que recuerdo con mayor frecuenciala expresión "mantén la boca cerrada" (unidad fraseológica). Su significado en este caso nos dice que la habilidad de no decir algo a tiempo es un gran arte. Sin duda, ya ha conservado muchas relaciones entre personas (amistad a largo plazo y un gran número de matrimonios).
Lo más importante aquí es mantener la ofensivapalabras (generalmente injustas) y esperar a que pase el torrente de rabia y odio. Todos saben que son momentáneos. Esperamos que el lector tenga perfectamente claro lo maravillosa que es la expresión "mantén la boca cerrada" (unidad fraseológica). Su significado no es tan difícil de entender.
Publicidad de los 90 y sinónimos de unidades fraseológicas
Había un anuncio de un famoso chicle y ahoramencionó la frase: "A veces es mejor masticar que hablar". Lo más paradójico de este ejemplo es que físicamente el aforismo se opone a la unidad fraseológica en consideración. Este último convence al destinatario de que no se moleste en la mandíbula inferior y la publicidad, al contrario. Pero el resultado es importante: el silencio. En un caso, la boca está ocupada con el proceso de masticación, y en el otro, la persona es lo suficientemente sabia como para no abrir la boca.
Sin embargo, dejemos eso.Hay un ejemplo más tradicional. Si de repente alguien tiene una pregunta sobre si el discurso a su vez "mantén la boca cerrada" qué proverbio puede reemplazar, respondemos: "el silencio es oro" es muy adecuado para este propósito.
Casi cualquier frase que llame a una persona a guardar silencio puede convertirse en sinónimo en determinadas circunstancias. Por ejemplo, "no desempolvar", "no dispersar", "templar el ardor", "silencio en la sala".
Al final, una persona aún debería entender cómo cantaba.Bulat Okudzhava: "Cuánto, imagina, bondad en silencio". Y esta es la sabiduría principal de la expresión "mantén la boca cerrada". El silencio es mucho menos lamentable que la palabra hablada. Uno puede lamentar el silencio solo cuando una persona está en silencio y la injusticia está sucediendo ante sus ojos.
