Jeder, der die Fabeln von Aesop, I.A.Krylov, der dann sofort einen Band von Leo Tolstoi aufnahm, fragte sich wahrscheinlich, was ist die Ungewöhnlichkeit von Tolstois Fabeln? Dies ist die Frage, die unser Artikel zu beantworten versucht.
Der Fokus von Fabeln auf ein bestimmtes Alter Publikum
Zunächst muss die Frage beantwortet werden, warum Lev Nikolayevich Fabeln übersetzt und komponiert hat.
Es ist unwahrscheinlich, dass die Leser glauben, dass I.A.Krylov, Aesop oder La Fontaine hatten eine besondere Aufgabe. Sie komponierten Fabeln, weil sie es konnten und andere ihre Werke mochten. Aber LN Tolstoi ist nicht so, er hat seine Fabeln mit Absicht verfasst, oder besser gesagt, er hatte eine bestimmte Aufgabe: „gut und leicht“ in die Seelen der Kinder zu säen. Eine Antwort auf die Frage, was die Ungewöhnlichkeit von Tolstois Fabeln ist, klingt so: Sie sind eigenartig, weil sie ein bestimmtes Ziel verfolgt haben - einem Kind beizubringen, das Richtige zu tun. Und die Fabeln sind etwas Besonderes, da sie sich auf eine bestimmte Altersgruppe konzentrieren - Kinder.
"Lehrer" Moment in den Fabeln des russischen Klassikers
Um Tolstois Problem vollständig zu verstehen, muss manVergleichen Sie seine Fabeln und die Fabeln des antiken Griechen - Aesop. Für die Griechen sind alle Fabeln mit Moral „nicht für Wachstum“ versehen, dh in den Werken von Aesop wird die Volksweisheit in einer umfangreichen Form aufgezeichnet. Zum Beispiel sagt die Fabel "Adler, Dohle und Hirte", dass Sie nicht mit denen konkurrieren können, die Sie in der Natur übertreffen. Die berühmte Fabel "Der Fuchs und die Trauben" macht sich über die Tendenz der Menschen zur Selbstbegründung lustig. Und es gibt viele solcher Beispiele.
Was ist so ungewöhnlich an Tolstois Fabeln?Die Tatsache, dass sie eine Moral "für Wachstum" haben. Zum Beispiel lehrt die Fabel „Der Hund und sein Schatten“ Kinder (oder Erwachsene), dass sie nur mit sich selbst konkurrieren und andere nicht ansehen müssen, selbst wenn der Nachbar ein „dickeres Stück Fleisch“ hat als Sie. Die Fabel "Der Lügner" erzählt die Geschichte eines Jungen, der ohne Grund rief: "Wölfe! Wölfe! “, Und als die Raubtiere kamen und die ganze Herde aßen, half niemand dem Hirtenjungen, weil er mehr als einmal betrogen hatte. Die Fabel "Zwei Kameraden" lehrt Kinder, sich gegenseitig zu helfen und dass man eine Person in schwierigen Zeiten nicht verlassen sollte.
Mit anderen Worten, Tolstois Fabeln sind mit Leichtigkeit gesegneterkennbarer moralischer Inhalt, außerdem stehen sie unseren Kindern sehr nahe, denn als Lev Nikolaevich Aesops Fabeln übersetzte oder seine eigenen komponierte, versuchte er, sie für eine russische Person verständlich zu machen.
Der moralische Inhalt von Fabeln
Moralische Kinder können auf verschiedene Arten unterrichtet werden.Sie können jeden Tag, zum Beispiel 2 Stunden, Zeit einplanen und Weisheit lehren, aber es besteht die Möglichkeit, dass das Kind bald nach solchen systematischen Vorlesungen von zu Hause wegläuft und seine Eltern hasst. Oder Sie können einem Kind Fabeln vorlesen und gemeinsam mit ihm die moralische Bedeutung klären, um zu überprüfen, wie gut der Sohn (oder die Tochter) die einfachsten Verhaltensregeln in der Gesellschaft gelernt hat. Fabeln sind "Injektionen von Moral mit einem angenehmen Nachgeschmack" und bringen dem Kind unter anderem das Lesen bei.
Die Werke von L. N. Tolstoi werden von Kindern an allgemeinbildenden Schulen studiert. Auf die Frage, wie ungewöhnlich Tolstois Fabeln sind, kann die 4. Klasse (seine Schüler) bereits unabhängig antworten.
Der philosophische Inhalt von Leo Tolstois Fabeln
Aber es gab noch eine weitere Schicht von Tolstois Fabeln, dieunfähig, das Kind zu erkennen und zu sehen, nämlich: den philosophischen Inhalt der Fabeln von L. N. Tolstoi. Natürlich sind solche Fabeln selten, in denen der philosophische Inhalt nicht erfunden, sondern tatsächlich in sie eingebettet ist. Zum Beispiel enthält die hier bereits zitierte Fabel „Der Hund und sein Schatten“ nicht nur eine alltägliche, psychologische, sondern auch eine zutiefst philosophische Bedeutung: Ein Mensch darf nur an sich selbst arbeiten. Sein Geist sollte nicht durch Wut oder Neid verwirrt werden. Er muss alle sieben Todsünden hinter der Schwelle lassen, und die meisten Sorgen müssen dort bleiben.
Was ist die Singularität von Tolstois Fabeln, wenn sie enthaltenIst Allegorie als notwendiger Bestandteil vorhanden? Ist es nur eine volkstümliche oder alltägliche Qualität? Natürlich nicht. Die Allegorie von Tolstois Fabeln führt nicht nur zu populärer und alltäglicher Weisheit, sondern auch zu den Wahrheiten der Weltreligionen.
