Diese Publikation erklärt wasrepräsentiert das biblische Alte Testament. Leider achten viele Leser auf die Kriege, Verbote, Ahnenforschungen und Strafen, die Gott gesandt hat, um die Gebote nicht zu erfüllen. Es versteht sich, dass dies nicht nur die Bibel ist. Das Alte Testament zeugt wie das Neue Testament von der Liebe Gottes zum Menschen, und Sie müssen es nur sehen.
Zunächst werden diese heiligen Bücher übersetztin viele Sprachen der Welt. Das Alte Testament wurde im dritten Jahrhundert v. Chr. Ins Altgriechische übersetzt. Es war hauptsächlich für Juden gedacht, die ihre Muttersprache nicht lesen konnten und ist als Septuaginta bekannt. Er ist der älteste von denen, die zu uns gekommen sind. Der Legende nach schuf die Septuaginta 72 Gelehrte innerhalb von 72 Tagen. Sie versuchten es für den ägyptischen Herrscher Ptolemaios, der sich für das heilige Buch interessierte. Und diese Weisen lebten und beschäftigten sich mit der Übersetzung der Heiligen Schriftrolle auf der Insel Faros.
Seit Beginn des II. Jahrhunderts von R.Kh.Es erscheinen lateinische Übersetzungen der Bibel, die von Hieronymus Ende des 3. Jahrhunderts angefertigt wurden. Die „Vulgata“ wird von der katholischen Kirche immer noch als offizieller Text anerkannt. Etwa zur gleichen Zeit erblickten ägyptische und koptische Übersetzungen das Licht der Welt. Im vierten Jahrhundert nach Christus übersetzt Ulfil das Alte Testament in die Gotik. Im nächsten, fünften Jahrhundert, tauchen Armenier (Mesrop), Georgier und Äthiopier auf. Die letzten beiden Übersetzungen der Schrift gelten für diesen Tag.
Die bekannte Bibel von König James - die meistengemeinsame englische Übersetzung, angefertigt zu Beginn des 17. Jahrhunderts auf Ersuchen des Königs von England. Einzelne Teile der heiligen Texte wurden im 17.-19. Jahrhundert in die russische Sprache übertragen, aber damals nicht weit verbreitet. Allgemein anerkannt für russischsprachige Christen sind heute die "Kanonischen Bücher der Heiligen Schriften des Alten und Neuen Testaments". Die Übersetzung selbst wurde 1852 auf Beschluss der Synode der Russisch-Orthodoxen Kirche vorgenommen und 1876 gedruckt.
Gläubige, die die Wahrheit suchen, die Interpretation des AltenDer Bund interessiert sich mehr für die Geschichte als für Übersetzungen. Der Name der Sammlung, bestehend aus 39 Büchern, weist auf eine Art Vereinbarung (Union) hin. Der Bund ist ein Bündnisvertrag, und Kapitel 15 des Buches Genesis beschreibt das Ritual seines Abschlusses. Abram opferte Tiere und vergoss ihr Blut auf den Boden. Dann sah er das kommende Feuer und den Rauch. Diese Zeichen wurden von der Stimme Gottes begleitet, die ihm und seinen Nachkommen von der Erde vom Nil bis zum Euphrat versprach.
Auch beim Abschluss des Bundes (versiegeltAbram erfuhr, dass sein Volk 400 Jahre lang in Sklaverei leben wird. Dann wird Gott seine Nachkommen befreien, ihn aus der Sklaverei bringen und ihn in die verheißenen Länder zurückbringen. Wenig später ändert der Herr den Namen von Abram in Abraham und verspricht, ihn zum Vater vieler Nationen zu machen. Der neue Name des Teilnehmers am Bund mit Gott wird übersetzt: "Vater vieler Völker".
Tatsächlich ist er der Vater nicht nur der Juden, sondern allerMenschen, die heute Jesus Christus als ihren Retter erkennen. Genau das steht im Brief des Apostels Paulus an die Galater - 3:29. Es heißt, dass diejenigen, die Jesus gehören, die wahren Nachkommen Abrahams und die Erben der Verheißungen des himmlischen Vaters sind. Wenn das Alte Testament die Eroberung irdischer Gebiete durch ein bestimmtes Volk impliziert, erwarten die heutigen gläubigen Christen von Gott eine neue Erde und einen neuen Himmel, in dem nur Platz für Gerechtigkeit und Heiligkeit ist. Ein anderer Apostel schreibt darüber - Petrus im dritten Kapitel seines zweiten Briefes.
Denken Sie beim Lesen und Interpretieren der Bibel darandie Worte Christi. Er sagte, wenn Sie die heiligen Schriften (Altes Testament) studieren, müssen Sie wissen, dass sie alle von ihm zeugen. Jesus sagte dies zu den Pharisäern, die fleißig die heiligen Bücher studierten und niemals das Bild des Herrn erkennen konnten, der vom Himmel herabkam und wie wir alle wurde.
Bewaffnet mit dem Wissen, dass die ganze BibelChristus gewidmet und fleißig studiert, können Sie sehen, dass seine Typen in jedem der 39 Bücher des Alten Testaments betrachtet werden. Alle diese heiligen Texte bereiten die Kinder Gottes auf das Neue Testament vor, indem sie an die Kreuzigung, den Tod und die Auferstehung des Erlösers der Welt, Jesus Christus, glauben. Gott liebt die Krone seiner Schöpfung - den Menschen, und dies sollte bekannt sein und beim Lesen der Bibel in Erinnerung bleiben.
