"The Secret of Pruin" - hvad betyder dette udtryk

I dag bruges meget ofte i vores taleidiomer, idiomer eller fangstordninger. Nogle gange bruger vi dem uden at tænke, ikke forstår deres mening og ikke ser på historien om forekomsten af ​​disse udtryk.

For eksempel er der sådan en fangstfras - "en åben hemmelighed", som bruges ganske ofte. Men få mennesker ved præcis, hvad det betyder.

For at forstå dette skal duFørst bestemme hvem der er Policinel. De fleste forskere er tilbøjelige til at tro på, at dette er en national marionet teatralske helt, noget der ligner vores russiske Petrushka. Han er den samme joker, mocker og bølle, kun hunchbacked og big-bellied.

Подобно Петрушке, Полишинель, выступая из-за dens skærm, råber ud til folket ting, der er kendt for alle sammen. Men af ​​forskellige grunde forsøger de ikke at tale højt om dem. Dette er den meget "hemmelighed af Polichinel", kendt for alle.

Taler om "stamtavlen" af marionettehelten, er det værdBemærk at det ikke kom fra Petrushka, men mest sandsynligt fra den italienske Pulcinello. Faktisk er både den tjekkiske Kashparek og den engelske punch i nogen grad også relateret til "Polichinel".

Det vigtigste og karakteristiske træk ved denne jester siden oldtidenblev betragtet som hans overdrevne talkativitet. Og han elsker hemmeligheder, men ved ikke, hvordan man skal holde dem. Den åbne hemmelige agent fortæller straks allesammen alt og advarer samtidig, at man ikke bør fortælle nogen om sådanne hemmeligheder. Som et resultat bliver hemmeligheden snart kendt for alle. Det vil sige, at "åben hemmelighed" er en velkendt sandhed, at nogen forsøger at præsentere som en opdagelse.

Et andet træk ved denne franske dukkenational helten - lidenskab, joke. I scenernes scener med Polichinels deltagelse udsætter han med vilje sig en narre, der forfølger dette eller det pågældende mål. Men definitionen af ​​"jester" og "latterliggørelse" og forankret ham.

Og når i Frankrig efter Thermidorianet kupp i byens gader syntes unge mennesker, der fulgte en utænkelig og latterlig måde, ordet "polichinel" straks fast til dem, det er latterligt, clownish og gør dem til narre. Hvordan ellers at kalde gutterne med store hår på hovedet, der minder om hundør og i forkortet redingoto?

Og alligevel hunchback satiristen, sjov og grimacing,gjorde sit hovedarbejde: han råbte til folket om den lovløshed, der skete omkring ham, som om at råbe. Og i dag er hans navn ikke glemt. Alle kender hemmeligheden hos Pusinell, de snakker om ham overalt, men han er ikke kendt for nogen.

Eksempelvis eksistensen i Rusland af "hvid" og"Sort" løn. Er det en hemmelighed for nogen? Nej, selvfølgelig, men ingen vil bringe ledere til at tage højde for disse svig. Endvidere tager specialisterne kun ved at acceptere dokumenter til beregning af pensioner kun de dokumenterede certificerede tal, idet de udgiver, at denne Polyachenel's hemmelighed (løn i konvolutter) ikke er kendt for dem.

Eller sådan en interessant kendsgerning som at leje boliger til leje. Alle ved, at husejere lejer lejligheder uden registrering, de betaler ikke skat, men tre skind bliver revet fra lejere. Hvad er ikke en hemmelighed Openin?

Betydningen af ​​et udtryk, der er kommet ned til vores tidspunkter fra den fjerne fortid, er at kommunikere kendte fakta. Men den anden skjulte betydning af sætningen er at dygtige lade som om, at denne slået sandhed bliver hørt for første gang.