Във фолклора на много националности на нашата огромнапланетата черна пеперуда има специално мистично значение, тя се смята за предвестник на големи неуспехи и дори внезапна, неизбежна смърт. Не е изненадващо, че трилърът, озаглавен „Черна пеперуда“, веднага привлича вниманието на феновете на жанра. В същото време мнозинството от гледалите филма „Черната пеперуда“ оставиха противоречиви отзиви за филма. Лентата има своите фенове и в същото време скептични зрители.
Холивудски римейк
Неслучайно трилърът "Черната пеперуда" преглеждаФилмът беше позициониран като неуспешен римейк на френската телевизионна лента от 2008 г. с участието на великолепния и ужасяващ Ерик Кантона. Факт е, че за режисьора Брайън Гудман, известен във филмовата индустрия като бивш поддържащ актьор, трилърът е едва вторият авторски проект в пълен размер. Може би поради липсата на подходящ опит, режисьорът не успя да придаде на лентата широкоекранен обхват и блясък. Като цяло, според експертите по кинематография, създателите в жанра не са успели да демонстрират нищо ново, но като цяло се е получило пламенно. Затова отзивите на „Черната пеперуда“ на филмовите критици получиха скептично и IMDb оценка: 6,00.
Обещаващ коктейл
Първият опит за холивудска адаптацияФренският трилър се счита за началото на производството на лентата през 2011 г., когато създателите поканиха Николас Кейдж да играе ролята на ключовия герой. Но производството на лентата беше спряно. И само години по-късно Марк Фридман, Джъстин Стенли и Брайън Гудман създадоха творчески тандем с цел да завъртят здрав водовъртеж на екрана, в който ловецът и жертвата постоянно да сменят местата си в скромни 93 минути време.
Коктейл от интриги, творчески изкушения на автораи мистериозният главен герой с обсесивно-компулсивно разстройство - това несъмнено е благоприятен, макар и не уникален елемент за обещаващ психологически трилър. Но след излизането на филма "Черната пеперуда" отзивите на зрителите и критиците на филма бяха пълни с твърдения, че създателите не са успели да смесят правилно съставките.
Разликата между оригинала и римейка
Съответства на статуса на римейк, Black Butterfly(2017) повтаря френската лента с малки адаптации. Например действието се прехвърля от Алпите в планинския щат Колорадо, мистериозен непознат, защитил главния герой, е по-млад от неговия прототип, а авторите представят маниака по-пестеливо: списъкът му с жертви е намален от осем на четири. Останалата част от холивудската "Черна пеперуда" (отзивите за филма особено подчертават този факт) не блести с особена изобретателност, тъй като оригиналната лента перфектно поставя акценти и рисува героите.
Актьорски състав
За разлика от скептичната оценка на специалистите,картината "Черна пеперуда" получи повече положителни отзиви от публиката. До голяма степен, защото създателите, участващи в производството на добре познати актьори, които несъмнено извличат трилър. Антонио Бандерос, макар и донякъде закръглен и обрасъл в стърнища, е изключително убедителен в образа на писателя Пол. Въпреки факта, че напоследък звездата от първа величина вегетира в покрайнините на второстепенни роли, в проекта на Брайън Гудман той спасява действието със своите подписващи изражения на лицето. Смята се, че създателите са разчитали предимно на него. Бандерос недвусмислено украси филма с негово участие.
Отзивите за "Черната пеперуда" също са благоприятниспечелени благодарение на умението на Джонатан Рийс Майърс, който изигра ролята на мистериозен непознат. Въпреки че според филмовите критици актьорът не прилича много на човек, вдигнат в кулоарите, той е твърде аристократичен и изтънчен. Неговият Джак изглежда сякаш не е на стоп в Скалистите планини, а току-що е посетил бръснарница.
Пайпър е добра компания за мъже.Perabo, която понякога се надценява, изглежда се състезава с по-опитни партньори на екрана. Камеото на известния независим визионер Абел Ферара, който обича да участва в отделни филмови проекти като актьор, е приятно изненадващо.
Симптом
Според режисьорите основната бедатрилър е, че режисьорът не е успял да се справи с ритъма на сюжета. По време на гледането изглежда, че режисьорът не успява да запази главната тайна повече от първата трета на филма. Интригата се разкрива преждевременно, така че тогава започва депресираща имитация на насилствена дейност, по-подобна на паниката на автора и действието се превръща в истинско объркване. Този факт не може да не досажда, тъй като в оригиналния филм създателите успяха да съберат цялата тъмнина, която се натрупва в героите, и да я изхвърлят в богат поток в кулминационния четвърт час на хронометриране.
В холивудската версия трилърът е като никойсимптом. Авторите без колебание са заели теми, които успешно са плашили зрителската аудитория повече от дузина пъти: страхът от самотници, случайни съпътстващи пътници, камиони и техните брутални шофьори на камиони и всичко, което е далеч от цивилизацията. Както се казва в рецензиите на филма, „Черната пеперуда“ е събрала всички жанрови клишета на трилър за мъчител и жертви. В резултат на това дрипавият ритъм и слабата адаптация на веднъж изстрелян сценарий превърнаха трилър за писател, който търси творчески стимули в опасност, във филм с кабелна телевизия.
присъда
Всичко по-горе не показва еднозначно картината.отвъд леко развълнуваното, но най-вече B-кино кино, докато интересното на публиката все още се затопля. А харизматичният Антонио Бандерас, който изобразява алкохолен писател изключително убедително, доказва още веднъж, че талантът не може да се харчи за питие. Като цяло изобщо не е трудно да гледате трилъра преди финалните титри, ако не вземете присърце изненадата на автора под формата на финал на матрьошка, състоящ се от две обрати наведнъж. Въпреки атаките на филмови експерти, Черната пеперуда не е безнадеждно глупав филм, способен да запази уважително разстояние от посредствеността, подходящ поне за еднократно гледане.
Между другото, споменатото в името насекомо няма почти нищо общо с него. Черната пеперуда във филма на Б. Гудман е татуировка на гърба на героя на Джонатан Рийз-Майърс.
