نادرًا ما يحصل المرء على فرصة للتشاجر مع الشرعيأسباب. اليوم سننظر في السؤال: "من هو الأبله؟" وبالطبع ، سنحاول استخدام لغة أقل بذيئة بقدر ما هو ضروري للقضية.
"الطالب الذي يذاكر كثيرا" كتشخيص طبي
من الواضح أنه عندما يتعلق الأمر بكلمة "كريتين" ،ثم يفكر الناس على الفور في معناها العامي ، وهو نفس المعنى "أحمق" أو "أحمق". لكن في بعض الأحيان يستخدم الناس كلمات "أحمق" و "كريتين" بمعناها المباشر ، البدائي. هذا هو اسم الشخص الذي يعاني من تأخر خطير في النمو. كل هذا بسبب أسباب فسيولوجية ، وبشكل أكثر تحديدًا ، خلل في الغدة الدرقية.
لذلك إذا قال طبيب عن الطالب الذي يذاكر كثيرا ، فربما لا تمد شفتيك بابتسامة ، لأن هذا أمر خطير. النقطة المهمة هي أن المهووسين بالناس أصبحوا هكذا بإرادة القدر الأعمى.
النسخة المنطوقة من المصطلح
لكن الناس بعيدين عن الطب سمعوا أكثر من مرةكلمة "كريتين" ، ربما حتى في خطابه. تخيل أن شخصًا ما أخر تسليم تقرير أو مشروع بشكل عام. ورئيسه ليس الأكثر تهذيبًا في العالم. ثم يذهب الموظف إلى مكتب المدير ويسأله:
- بيتروف أين المشروع المنتهي؟ أين يوجد تقرير على الأقل عن العمل المنجز؟
- نيكولاي إيفانوفيتش ، اعتقدت أنه لا يزال هناك وقت. كما ترى ، كان يوم أمس عيد ميلاد زوجتي ...
- بيتروف ، أخبرني ، هل أنت غبي تمامًا أمالتظاهر؟ ما هو عيد ميلاد الزوجة ؟! إذا فقدت وظيفتك ، فلن يكون لديك شيء للاحتفال بالأعياد! فهمتك ؟! اذهب. حتى يتم الانتهاء من المشروع بحلول المساء ، وإلا فلن تعمل هنا من يوم غد!
من غير المعروف ما إذا كان بتروف قد تعامل مع المهمة أم لاشيء واحد مؤكد: مصيره التعيس ساعدنا على فهم معنى كلمة "كريتين" في صيغتها العامية. إذا احتاج شخص ما إلى توضيح ، فإن الكريتين بالمعنى اليومي هو شخص ضيق الأفق وغبي. أو شخص لا يعرف كيفية تحديد الأولويات بشكل صحيح واتخاذ القرار الصحيح ويعطي انطباعًا بأنه أحمق ، على الرغم من أنه قد لا يكون شخصًا سيئًا وليس أحمق على الإطلاق. لكن الظروف تطورت بحيث ظهر شخص ما في ضوء غير موات ، مثل بيتروف من المثال. هل تعتقد أن لديه مشكلة في الرأس؟ لم يحدث هذا على الإطلاق ، إنه يحب زوجته كثيرًا ، لكن لا يمكن شرح ذلك لرئيسه. الآن لا ينبغي أن تثار مسألة من هو الأبله. يبقى توضيح بعض التفاصيل.
الخصائص الوطنية. أفلام روسية وأمريكية
هناك ملاحظة واحدة مثيرة للاهتمام. أبطال السينما الروسية ليسوا مغرمين جدًا ، وبالتالي ، نادرًا ما يستخدمون كلمة الطالب الذي يذاكر كثيرا بالمعنى السليم. وكل لماذا؟ لأن هذه الكلمة لا تزال تبدو غريبة على الأذن الروسية. وقليل من الناس سيتفاجئون إذا سألوا فجأة: "من هذا الغبي؟" وسيهتمون دون أي دافع خفي.
الأبطال المحليين ، إذا أقسموا ، فسيكون هناك المزيدالأسماء المعتادة "أحمق" ، "أحمق". على الرغم من حقيقة أن الكلمة الأخيرة لها أصل أجنبي (يوناني) ، إلا أنها بطريقة ما أسهل وأكثر دراية للشخص الروسي. لكن ماذا يمكنني أن أقول ، لأن رواية فيودور ميخائيلوفيتش تسمى الأبله. واستبدل "أحمق" بكلمة "كريتين" عقليًا وشعر كيف تلامس الرمال أسنانك. كلمة "أحمق" لا تناسب الروح.
هذا يعني أن أبطال الفيلم لدينا يقسمون الأدبي ولا أعرف حتى عن ذلك. أما بالنسبة للتقاليد الغربية ، فإن تأثير دوستويفسكي هناك ليس كبيرا. وبشكل عام ، فإن "كريتين" أقرب إليهم بطريقة أو بأخرى. كدليل ، يمكنك اللجوء إلى السينما الأجنبية. نادرًا ما ترى الأشرار يقسمون "بالروسية". بعد كل شيء ، إنها ليست اللغة الأصلية فقط ، ولكن حقيقة أن المترجمين يترجمون أيضًا وفقًا لذلك ، ونادرًا ما تسمع "أحمق" أو "أحمق" ، لكنك دائمًا تسمع "أحمق".
فقط ، من فضلك ، لا تأخذ هذه الأفكار على أنها دراسة جادة ، لأن مثل هذه الملاحظة تستند إلى خبرة ذاتية عميقة.
والحقيقة هي أنه الآن يتناقص عدد الأشخاص الذين يسألونالسؤال: ومن هو الأبله؟ تدخل الكلمة اللغة الروسية من خلال الكتب الحديثة ، لكن كل هذا من تأثير التقاليد الغربية. على أي حال ، إيفان المخادع أقرب وأعز إلينا.
لماذا الحقيقة شريرة؟
هناك مفارقة واحدة في الحقيقة.على سبيل المثال ، يمكن تسمية الشخص السليم بأنه الطالب الذي يذاكر كثيرا ، ولن يتعرض للإهانة ، ولكن إذا قال أحدهم هذا عن طفل مريض أو بالغ ، فسيفكر الناس على الفور: اللغة البذيئة ليس لها قلب.
كما هو الحال دائمًا ، القليل من الأخلاق في النهاية.الاتجاهات الحديثة تجعل الناس الآن يحاولون تبسيط الزوايا وعدم قول الحقيقة. حتى الطبيب الذي يراقب "الطفل المتميز" سيقول إنه يعاني من تأخر في النمو العقلي والبدني ، ولا يجرؤ على تسمية الأشياء بأسمائها الحقيقية ، لأن الحقيقة مؤلمة. يعتمد الكثير على الصياغة ، فقد يسلب الأمل أو يمنحه. جيد أو سيء سؤال آخر.
الآن حول ما إذا كنت تريد استدعاء شخص سليم مثل هذااو غير ذلك؟ كل هذا يتوقف على الوضع والنبرة والصفات الفردية للمحاورين. إذا كان الإنسان يخلو من روح الدعابة أو من غير اللائق له أن يطلق عليه حتى على سبيل المزاح ، فمن الأفضل عدم اللجوء إلى الوقاحة. بشكل عام ، من الأفضل التخلص من الانتقادات اللاذعة.
الآن يجب ألا يكون هناك صعوبة في السؤال: "من هذا الغبي؟" لكن الأمر يستحق الالتزام بقاعدة واحدة بسيطة: عليك التفكير فيما ستقوله ولمن ، فلن تكون هناك مشاكل.
