/ / الكشمش. أصل الكلمة والأساطير السلافية

زبيب. أصل الكلمة والأساطير السلافية

في العصور القديمة في إقليم حديثنمت موسكو عدد كبير من الكشمش. ويعتقد أن أول ظهور للعاصمة الحديثة كان متوقعا من قبل Oleg النبوية في عام 880. ثم سمي نهر موسكو أيضاً بـ الكشمش ، ونمت هذه الشجيرات على ضفافها بشكل رائع. بالطبع ، لا يشكك العلماء في حقيقة تأسيس العاصمة الروسية الأمير يوري دولغوروكي. ومع ذلك ، فمن الممكن أن يكون تاريخها أعمق بكثير.

أصل الكشمش من الكلمة

التفسيرات الرئيسية لكلمة "الكشمش"

كان واحدا من أثمن محاصيل التوت السلافزبيب. أصل الكلمة في اللغة الروسية ، وهو ما يسمى بالأشجار الشهيرة ، له نسختان. وفقا لأحدهم ، فإنه يأتي من كلمة "رائحة كريهة". في زمن روسيا القديمة ، كان يعني "رائحة" ، "رائحة". هنا يمكن أن يكون معنى الكلمة إيجابيًا وسالبًا.

كلمة "الكشمش" تأتي من الكلمة القديمة"الكشمش" ، والتي يمكن أن يطلق عليها في السابق رائحة دائمة غير سارة ، والبخور. ووفقًا لنسخة أخرى ، فإن كلمة "الكشمش" تأتي من كلمة "Nugget" ، والتي تعني "بمفردها ، ليس لها بداية".

أول ذكر للتوت

هناك أسطورة وفقا للتوتتم تجريب الكشمش لأول مرة من قبل العرب في القرن السابع الميلادي. ه. ثم صعد خليفة الملك محمد محمد عرش دمشق ، واندلع جيش من المسلمين المسلحين إلى أراضي إسبانيا. قرر الغزاة أن يتغذوا على التوت الأحمر ، الذي تحول إلى ما يشبه الراوند الفلسطيني. ثم تم تسمية التوت "Ribes". لكن الكشمش لم يدخل إلى أراضي روسيا. تم العثور عليها من قبل السلاف في الشكل النهائي. ولذلك ، فإن أصل كلمة "الكشمش" له جذور سلافية بدقة.

أصل كلمة الكشمش

أسطورة جسر Kalinov

هذه الكلمة هي أيضا ذات أهمية خاصة فياتصالات مع العديد من الأساطير حول النهر الغامض الذي يحمل نفس الاسم. يعبر الكشمش مع موجات نارية تقسم عالم الأحياء من عالم الموتى جسر كالينوف. تمتلئ طريق أبطال الأساطير السلافية في مملكة إلهة الموت مورانا مع العقبات. واحد منهم هو نهر الكشمش. أصل الكلمة في نسخة أخرى يعني لون هذا النهر - "أحمر ، ناري". بعض الباحثين مقتنعون بأن عبارة Kalinoff Bridge تحمل نفس المعنى. بعد كل شيء ، تعني كلمة "viburnum" أيضًا "أحمر ناري" ، "أحمر حار".

"جسر Kalinov" هو أصل الكلمة. الكشمش والصيد الماموث

يعتقد علماء آخرون أن هذا الاسم.لم يتم الحصول على الجسر الأسطوري بسبب لونه ، بل لأنه مصنوع من أغصان شجرة الويبرنوم. قد يرتبط أصل هذا الاسم بمطاردة الناس القدماء للماموث. للقبض على حيوان قديم ، عادة ما يتم إنشاء حفرة فخ ، مغطاة بالفروع. هذه الفروع ، وفقا للباحثين ، كانت أساسًا لأسطورة جسر كالينوف. للقبض على ضخمة ، كان يقودها في اتجاه معين بمساعدة من فروع النار ، والتي أصبحت النموذج الأولي للنهر مع موجات من النار.

كيف جاءت كلمة الكشمش

النظير في أساطير الدول الأخرى

كان نهر الموت ليس فقط في السلافيةالملاحم. على سبيل المثال ، في الأساطير اليونانية القديمة ، يُعرف نهر ستيكس. وفقا لروحها تم نقلها إلى مملكة الله الظلام الهاوية. ولكن على عكس التمثيلات السلافية ، لم يتم فصل ضفتي النهر عن طريق جسر. في أساطير اليونان القديمة ، عبرت الأموات نهر النسيان (الصيف) ونهر الحزن (Acheron) في قارب الناقل Acheron. وفقا لأفكار الهيلينيه ، كان النهر ، الذي يتكون من موجات النار ، عقبة أمام الروح ، ويفصل بين عالم الأحياء من عالم الموتى.

سكان ساحل الكشمش

عدو آخر على الطريق من عالم واحد إلىالآخر كان وصي رهيب - الثعبان ، أو معجزة يودو. خاض أبطال من الأساطير السلافية القديمة معه على جسر Kalinov. بابا ياجا هو أيضا شخصية شهيرة يعيش بالقرب من جسر Kalinov على ضفة نهر Smorodina. أصل كلمة "ياجا" له العديد من التفسيرات. اقترح الأثنوغرافي الروسي ن. أبراموف أنه يأتي من اسم الملابس.

كان "ياجا" أو "الضفدع" موضوع خزانة الملابسالسلاف القدماء ، الذين كانوا يرتدون الفراء في الخارج. كان هذا النوع من الملابس من الصفات الإلزامية للشر في الأساطير والمعتقدات السلافية. لكن بعض الباحثين يذهبون إلى أبعد من ذلك في أفكارهم عن سبب حصول هذا الشخص الأسطوري على نهر سمورودينا على هذا الاسم. أصل كلمة "ياجا" يربطون المصطلح الهندي القديم "ياجيا" ، والذي يعني "التضحية". تعني كلمة "بابا" ، إذا وُضِعت بلكنة على المقطع الأخير ، مفهوم "الناسك".

كلمة الكشمش تأتي من كلمة الكشمش القديمة

أين تدفق الكشمش الحالي؟

وفقا لبعض الافتراضات ، نهر الكشمشلديها نموذج حقيقي جدا. العلماء الذين يهتمون بكيفية حدوث كلمة "الكشمش" ، يعتقدون أن هذا هو في الواقع اسم نهر الأخت ، الموجود في محيط سانت بطرسبرغ. اسمها الأصلي ، Sisterjoke ، مشتق من اللغة الفنلندية. كلمة "الأخت" في الترجمة من الفنلندية تعني "الكشمش" ، و "نير" يعني "النهر". يتم تأكيد هذه الفرضية من قبل أسطورة حول نهر Smorodina. بعد كل شيء ، وفقا للأسطورة ، هذا النهر يحوم مستنقع المستنقعات ، وهي نفسها متقلبة ومضطربة. نفس الخصائص هي سمة من سمات نهر سيسترا.