اليوم ، Moksha هي واحدة من لغات الدولةلغات جمهورية موردوفيا مع ارزيا. بالإضافة إلى جمهورية موردوفيا ، يمكن العثور على متحدثين أصليين في العديد من المناطق المجاورة الأخرى لروسيا الحديثة ، بالقرب من جبال الأورال: في بينزا ، ريازان ، أورينبورغ ، ساراتوف ، تامبوف وبعض المناطق الأخرى.
الموقف بين لغات العالم الأخرى
Moksha (موكشا) هي لغة تتعلقمجموعة موردوفيا الفرعية ، مجموعة Finno-Volga ، مجموعة Finno-Ugric ، مجموعة اللغات الأورالية. أي أن اللغة يمكن اعتبارها "قريبًا بعيدًا" للفنلندية والإستونية والأدمرت واللغات الثانوية الأخرى الشائعة في جبال الأورال. الأقرب إليه الآن ميتشيرشيرسكي الميت. اليوم ، يتحدث حوالي ألفي شخص فقط لغة موكشا ، أي أنه يمكن أن يعزى إلى الاختفاء.
قليلا من التاريخ
في القرون الأولى من عصرنا على أرض حديثةتم توزيع موردوفيا ، وهي لغة موردوفية مشتركة أو مزيج من لهجات موردوفيا ذات الصلة. حول القرن الخامس إلى السادس ، أصبح اختلاف هذا الأخير قويًا جدًا بحيث تحول إلى لغتين مترابطتين ولكن مستقلتين - موكشا وإرزيا.
ميزات اللغة
تحتوي اللغة على 7 صوتيات متحركة و 33الحروف الساكنة ، التي تتكون من 21 حرفًا في الرسالة. يقع الإجهاد ، كقاعدة عامة ، على المقطع الأول ، وفي الكلمات المزدوجة مثل "atyat-babat" ("عجوز مع امرأة عجوز") يقع على كل جزء.
تشير لغة موكشان إلى ما يسمى باللغات التراكمية. هذا هو النوع الذي يتم فيه التعبير عن كل معنى نحوي بواسطة مورفي منفصل (على عكس اللغة الروسية ، حيث تعبر نهاية الاسم ، على سبيل المثال ، عن مجموعة كاملة من المعاني النحوية).
هناك عدد كبير من الحالات (معًامع قديمة ونادرا ما تستخدم ، هناك حوالي 20) ، معبرة عن ظلال مختلفة من المعاني الدلالية. تختلف الأسماء في ثلاثة انحرافات: أساسية ، توضيحية ، ملكية. من المثير للاهتمام أنه في اللغة المسماة لا توجد فئة جنس - لا يتم التعبير عنها نحويًا.
نظام قواعد اللغة في Mokshansky فضول أيضًا.فعل. هناك أربعة من الأزمنة: الماضيان ، المستقبل الحاضر والمستقبل المعقد. في هذا النظام ، لا يتم عرض طريقة الفعل ، الفئة التي تعبر عن الواقع - واقع العمل ، طول العمر.
للمهتمين ، هناك العديدمنشورات معجمية: قاموس موكشا الأثري حرره V. Vershinin (ناتج القاموس ، بالمناسبة ، كان بسبب "الانقراض" السريع للغة) ، القواميس الروسية-موكشا و موكشا-الروسية.
بالمناسبة ، يتم استخدام الأبجدية السيريلية لعرض الأصوات على الحرف ، أي أن الأبجدية Moksha الحديثة لا تختلف عن الروسية.
لغة موكشا اليوم
حاليا بهذه اللغة في موردوفيايتم نشر عدد كبير من الدوريات ، فضلا عن كمية صغيرة من الخيال والأدب العلمي. المدارس لديها دروس لغة موكشا ، وتدرسها في الجامعات ، وتبدو على الراديو والتلفزيون الوطني موردوفيا. ومع ذلك ، لا يمكن القول أن اللغة تعمل بشكل كامل في جميع مجالات المجتمع في المنطقة بأكملها. لا يوجد تقريبًا أي متحدثين أصليين بين سكان الحضر - وقد حل محلها الروسية. تستخدم Moksha بشكل رئيسي في المناطق الريفية ، وتكتسب تدريجياً حالة اللهجة. على الرغم من أنه قبل بضعة عقود ، كان خطاب موكشا غير شائع.
اليوم ، العمليات مستمرة بنشاط في العالم.العولمة وتوحيد واستيعاب الدول الصغيرة من قبل عدد أكبر. في هذا الصدد ، للأسف ، يتم محو العديد من الثقافات المثيرة للاهتمام من على وجه الأرض وكسب وضع الموتى ؛ لغات صغيرة ، مثل Moksha و Erzya وغيرها ، تموت.
