هنا وهناك يمكنك سماع: "لقد كان لطيفًا جدًا معي ، وحتى غريبًا ، لقد سمعت الكثير من الأشياء السيئة عنه." الشخص الذي لا يعرف ، لكنه لطيف - ما هذا ، سيسأل نفسه: "هل كان ذلك لطيفًا أم وقحًا مع المرأة؟" اليوم سوف نفهم معنى كلمتي "طيب" و "طيب" ، لأنه لا يمكن اعتبار إحداهما دون الأخرى.
معنى
دعنا نقول على الفور أن الكلمة جيدة. وتداخل معاني الظرف والصفة. لذلك ، سننظر أولاً في الثاني ، ثم الأول ، ثم ننتقل إلى مفهوم أكثر عمومية للتأدب من حيث المبدأ. إذن ، معاني صفة "ودي":
- كان هذا اسم "الحبيب" من قبل. الآن سيبدو الأمر ساخرًا ومضحكًا بعض الشيء.
- مهذب ، شهم ، مهذب. سيستغرق الأمر أكثر من عبارة واحدة لتوضيح هذا المعنى ، لذلك سنتحدث عنه بشكل منفصل عندما نفكر في الأدب.
- حبيبي حبيبتي. على الرغم من حقيقة أن المعنى الثالث له شيء مشترك ويشبه الأول ، إلا أنه لا يعتبر قديمًا ومطلوب بشدة.
- عنوان مألوف لشخص ما. على سبيل المثال: "أنت تعرف ماذا ، يا عزيزي ، أنت لا تتساقط دماغي! رأيت بأم عيني كيف تضع علبة السجائر في جيبك! " ليس من الصعب أن نفهم أن هذه كلمة لعنة تقريبًا.
يمكن أن يكون للظرف "kindly" نفس المعنى. وإذا كنا نتحدث عن تقييم أفعال شخص ما ، فإن المعنى - "لطيف" ، "مهذب" - تقييم إيجابي.
على سبيل المثال:
- أظهر ولدنا اليوم سن الرشد لأول مرة وفسح المجال لجدته في وسائل النقل العام.
- حول! لطف منه. إنه رائع!
في هذه الحالة ، تقترب كلمة "kindly" من معنى "لطيف" ، بالنظر إلى سياق الموقف: جدة ، طفل ، امرأتان ، الجميع متأثر.
نطاق عاطفي من الظروف "لطيف" و "لطيف"
قيل في القسم السابق أن الظروف الواردة في العنوان يمكن استخدامها بالتبادل ، وهذا صحيح ، ولكن ليس دائمًا. يعتمد الكثير على حالة اللغة. قارن.
حالة واحدة. عندما يرضي صهر حماته أو زوجته ، وتخبر والدتها ، فعندئذٍ يمكنك سماع رد فعل: "أوه ، كم هو لطيف!" في هذه الحالة ، تكون الظروف قابلة للتبديل ، وإذا وضعت كلمة "لطيف" ، فلن يتغير شيء.
حالة أخرى. تبلغ الزوجة زوجها أن زميلها قد منحها مقعدًا في السيارة التي نقلتهم إلى المنزل. فيجيب الزوج: "هذا لطيف جدا منه". هنا ، تبدو كلمة "لطيف" مزيفة وغير مناسبة ، لأن الزوج لا يعرف الزميل ولا يهتم ، الشيء الرئيسي هو أن الزوجة عادت إلى المنزل قبل ذلك بقليل. بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان الزوج مشبوهًا ، فسيأتي الفكر إلى رأسه: "هل يريد زميل أن يضرب زوجته؟" أي نوع من الرحمة هناك.
وهكذا ، اتضح أن: "اللطف" هي كلمة محايدة يمكن استخدامها للتعبير عن أدب الواجب عندما لا تريد قول أي شيء خاص ، ولكنك بحاجة إلى ذلك.
قد يختلف بعض القراء مع هذارسالة. هنا ينشئ الجميع مجموعة تفضيلاتهم الخاصة. علاوة على ذلك ، لا ينطبق هذا فقط على كتّاب العلم والفن ، ولكن أيضًا على الناطقين الأصليين للغة ، إذا كان هؤلاء ، بالطبع ، متعلمين بدرجة كافية لإعطاء تعريفهم الخاص ، والذي يبدأ بالكلمات "طيب - هذا هو ..."
الادب
دع القارئ لا يقلق ، لن يكون هناكأطروحة في الأخلاق ، لكن من الغريب التحدث عن المجاملة وعدم قول أي شيء عن المفهوم الأكثر عمومية ، والذي يتضمنه. ينشأ الإنسان منذ صغره حتى يعرف الفرق بين السلوك الحسن والسلوك السيئ. عندما يتصرف بشكل جيد ، يتم تشجيعه ، على سبيل المثال ، بكلمة "لطيف". إنه شكل من أشكال الموافقة أن يتصرف الشخص وفقًا للتوقعات والمتطلبات الاجتماعية. هناك مشكلة واحدة في الأدب - إنها مشكلة نسبية.
على سبيل المثال ، إذا استسلم السائح الروسي في ألمانياإذا جلست امرأة ألمانية مسنة في الحافلة ، فسوف تنظر إليه كما لو كان قد أهانها. لكن هذا من وجهة نظر الأخلاق الأجنبية. وبتصرفه أظهر الروسي عدم احترام للمرأة الألمانية ، معتبرا أنها ضعيفة وضعيفة ، وهذه إهانة.
نتمنى الآن أن يتضح ، بلطف ، كيف يتم ذلك؟ مسلحًا بهذه المعرفة ، للقارئ الحرية في أن يكون شجاعًا.
