هناك قصيدة في منهج المدرسة الثانويةنثر من قبل إيفان سيرجيفيتش تورجنيف "اللغة الروسية". يوجد مثل هذا الخط هناك: "أيتها الروسية العظيمة ، القوية ، الصادقة والحرة." بدا شيئًا ما في هذا الاقتراح لشعبنا مثقلًا بمحو الأمية العالمية ، والأحباء ، وقد تبناه ، وإن كان ذلك بقليل. هكذا ظهر المثل: "اللغة الروسية العظيمة والقوية". في الأساس ، يتم نطق هذه العبارة في سياق ساخر: في حالة ارتكاب شخص ما خطأ في نطق كلمة ، في بناء جملة ، وما إلى ذلك. والجميع يفهم ما هو على المحك. وهذا يعني أن الخط الشعري أصبح مثلًا - نوعًا من تحول الكلام بنبرة فكاهية. ولكن إذا توصلنا في النهاية إلى نتيجة ، على سبيل المثال: "اللغة الروسية العظيمة والقوية ، لذلك ، تحتاج إلى استخدامها بمهارة" ، فسنحصل على مثل.
أمثال وأقوال - جسر إلى القرون الماضية
جميع اللغات ، دون استثناء ، لها أمثال وأقوال: عن الكسل ، عن العمل ، عن المهارات ، عن الملاحظات ، بشكل عام ، عن كل ما يحدث لنا وللعالم من حولنا. لقد تطورت على مدى أجيال عديدة وعبر آلاف السنين تحملنا حكمة أسلافنا. من خلالهم يمكنك أن تفهم كيف تعامل أجدادنا مع هذه الظاهرة أو تلك.
على سبيل المثال ، كلنا ، دون استثناء ، نعرف الكسل. يعاني البعض منها ، وأحيانًا ينجحون في ذلك ، يستسلم آخرون لها - ويصلون أيضًا إلى ارتفاعات معينة في هذا الشأن. بالطبع ، لا يمكن إلا أن تنعكس آثار هذا الصراع في الفولكلور. ونتيجة لذلك ظهرت أقوال عديدة عن الكسل. بعضها معروف للجميع ، لكن هل نفهمها بشكل صحيح؟ دعونا نفهم ذلك.
اقوال عن الكسل والعمل
كلنا نعرف القول: "الخيول تموت من العمل". في النسخة الأصلية الكاملة ، في شكل مثل ، بدا الأمر كما يلي: "الخيول تموت من العمل ، لكن الناس تزداد قوة". ومن السهل أن نرى عكس معنى القول والمثل.
يقول المثل أنه ليس عليك العمل ،لأنها مهمة شاقة ونزيهة ، حتى الحيوانات القوية مثل الخيول لا تستطيع تحملها. يوضح المثل أنه من الضروري العمل ، لأن الإنسان (على عكس الحيوان ، غير قادر على فهم معنى وأهمية العمل) من هذا يصبح أكثر صحة وأقوى.
دعونا نلقي نظرة على بعض الأقوال عن الكسل. على سبيل المثال: "عمل شخص آخر - مشكلة قليلة". على الرغم من عدم ذكر الكسل بشكل مباشر هنا ، إلا أنه ضمني: عندما يعمل شخص آخر ، يمكننا أن نرتاح ولا نعرف المشكلة. هل هذا صحيح؟ لا ليس مثل هذا. نحن هنا نتحدث عن شيء آخر: إذا كنت بحاجة إلى استبدال رفيق في العمل ، فلا داعي للخوف من إرهاق العمل ، لأن هذا شيء جيد ، ويجب ألا تعتبره مشاكل إضافية وعبئًا.
القيم القديمة للتعبيرات المألوفة
وهناك أقوال أخرى عن الكسل. "ضرب إبهامك" ، على سبيل المثال. نستخدم هذه العبارة لتعني "كسول ، لا تفعل شيئًا". لكن في البداية كان معنى هذا القول مختلفًا.
باكلوشا هو فراغ لملعقة خشبية. كانت سوط عادية مقطوعة من جذوع الأشجار. لم يتطلب هذا العمل مهارة كبيرة ، لذلك أوكله السادة إلى المساعدين - المتدربين. وكان هذا الدرس البسيط يسمى "ضرب الإبهام". لذلك ، لا يقول المثل عن الكسل ، بل عن العمل البسيط.
بما أننا نتذكر الآن أقوال عن الكسل فكيف لاصوت: "العمل ليس ذئبًا - لن يهرب في الغابة." أي ، ليست هناك حاجة للاستعجال ، فالعمل سينتظر حتى نلتقي - ثم سنفعله. لكن إذا أنهينا هذه العبارة بالطريقة التي اخترعها بها أسلافنا ، فإننا نحصل على ما يلي: "العمل ليس ذئبًا - لن يهرب إلى الغابة ، لذلك من الضروري القيام به ، ملعون". أي أن الاستنتاج هو عكس ذلك - لا تتأخر ، لكن الأمر لن يذهب إلى أي مكان ، لذلك من الأفضل القيام بذلك دون تأخير.
فما هي النتيجة من كل ما قيل؟ تقول حكمة الناس: لا داعي للتكاسل ، إنها إثم. أنت بحاجة إلى العمل بنفسك ومساعدة جارك - وبعد ذلك سيكون كل شيء على ما يرام معنا.
