الأمثال الروسية عن الطيور: العالم الريش من خلال عيون أسلافنا

لطالما تم تطوير الموسيقى الشعبية الشفوية في روسيا.خلق. ربما ، لا يوجد مثل هذا الموضوع الذي لم نكن لنجد مقولة أو مثلًا جيدًا. هناك آلاف الأقوال عن الطيور على سبيل المثال. كثير منهم قادرون على مفاجأة المستمعين بحكمتهم وجمالهم الحقيقيين. وسنتحدث عن لآلئ الفن الشعبي هذه أدناه.

لغة الاستعارات المدهشة

في كثير من الأحيان الأمثال والأقوال عن الطيوريحاولون إيصال معنى خفي معين لجمهورهم. يمكن أن تكون نصيحة ودية أو درسًا أو درسًا مخفيًا وراء صورة مجازية جميلة. في الوقت نفسه ، يمكن أن تتطرق مثل هذه الرسالة إلى كل من الموضوعات العادية والمبادئ الأخلاقية العالية.

على سبيل المثال ، نعطي الأقوال والأمثال التالية عن الطيور:

• "الطيور لا تمدح لريشها وأجنحتها".
• "في عشه ، ينقر الحمام عين الغراب."
• "كل طائر الرمل هو معلم يمدح مستنقعه"
• "الطائر اللطيف في عشه هو دائما حرفية."
• "وحده ، حتى الإوزة لن تدوس الحقل."
• "حتى الحمام لا يطير إلى شخص سيء."

امثال مراقبة الطيور

أحب السلاف الطبيعة وكانوا يراقبونها. على مر السنين ، أثمر هذا الأمر - لقد تعلموا فهم العالم من حولهم. عرف أسلافنا أنه على الرغم من كل الأهواء ، تلتزم الطبيعة بقوانين معينة. على سبيل المثال ، إذا تحدثنا عن عالم الطيور ، فإن عودة البط إلى المنزل تعني أن الدفء الذي طال انتظاره سيأتي قريبًا.

لذلك ، فليس من المستغرب أن تكون العديد من الأمثال عن الطيور انعكاسًا لملاحظات الحياة البرية. فمثلا:

• "البجع يطير على الثلج ، والإوز يطير إلى المطر".
• "حتى الطائر الصغير في عشه شجاع".
• "ما مدى ارتفاع الرافعة ، لكنها لا تطير بعيدًا عن الماء."
• "السنونو يطير على ارتفاع منخفض - سوف تمطر."
• "الصقر يصطاد الفريسة ، والطائرة الورقية تأخذها".

أمثال المقارنة

ومع ذلك فإن أغلب الأمثال والأقوالمبني على مبدأ المقارنة. وهذا يعني أنه تتم مقارنة سمات بشرية معينة بتشبيهاتها في مملكة الريش. تتيح لك هذه الطريقة في تقديم المعلومات الانتباه إلى بعض المشكلات الأخلاقية والروحية التي غالبًا ما تظهر عند الناس. يمكن أن تكون الأمثال التالية عن الطيور بمثابة دليل حي على ذلك:

• "الأجنحة مهمة للطائر ، والعقل مهم للإنسان".
• "الصقر يتم التعرف عليه بالطيران ، والمهرب بالمشي".
• "العصفور ينخدع بالطعام الحلو وينخدع الإنسان بالكلمات الحلوة".
• "حتى العصفور لا يمشي في الريش طوال حياته."
• "يبدو وكأنه نسر نبيل ، ولكن بحذر مثل طيهوج الخشب."
• "وإن كان الثدي بجعة ، ولكن مشية الطاووس."