То тут, то там ми чуємо вираз «заткнути за пояс». Значення фразеологізму буде у фокусі нашої уваги сьогодні. Ми розберемо його походження і сенс.
походження
Є кілька версій походження фразеологізму. Їх зближує те, що всі вони сягають корінням в життя народу. Значення не дуже мудре. Читач і сам може домислити його сенс. До сих пір робочі затикають за пояс інструменти, які поки не потрібні, але незабаром можуть знадобитися. Звідси і вираз «заткнути за пояс». Значення фразеологізму можна трактувати як «залишити позаду або в чомусь перевершити».
Наступна гіпотеза полягає в тому, що на Русібула така забава - боротьба на поясах. Мабуть, це предок сучасного самбо. Молоді люди боролися і перемагали. Можливо, нагороди, які вигравали, вони теж стали кричати за пояс як символ тріумфу. Але найімовірніше інше, що ця боротьба і дала життя висловом «заткнути за пояс» (значення фразеологізму стає зрозумілим як день).
сенс вислови
З попереднього розділу зрозумілий зміст виразу«Заткнути за пояс». І тим не менше ми наведемо ще кілька прикладів. Як здається, коли наша країна влаштовувала «п'ятирічку в чотири роки» або гонку озброєнь з США, від наших правителів, які були менш рафінованими (на думку спадає одразу Н. С. Хрущов), ніж нинішні, можна було почути на зборах і зустрічах з народом щось про пояс. Наприклад: «Ми змогли-таки заткнути за пояс (значення фразеологізму було ясно слухачам без пояснення) США! » Публіка шаленіла.
Або уявіть, йде вшанування трудівниківмісяці або роки на якомусь заводі. Директор встає і каже: «Сидоров - чудовий працівник і хороший товариш!» «Чим же він такий хороший?» - запитують інші члени правління, які не знають нічого про трудові подвиги Сидорова. Директор обертається до них і каже: «Як, ви не знаєте, чим знаменитий товариш Сидоров ?! Він зміг героїчно перевиконати план на півроку вперед і за пояс заткнути (значення фразеологізму завжди приблизно одне і теж, як можна помітити) Товариша Петрова! Чи це не справа, чи це не заслуга? »
Так, «бували люди в наш час, не те що нинішнє плем'я». У радянський період були керівники, дбають всією душею за свою справу, справу країни. Однак ми відволіклися.
Сучасне життя фразеологізму
Зараз, коли більшість заводів і стахановцівзалишилося в минулому, важко говорити про виробничі звершення. Але фразеологізм живе і активно використовується російськомовними людьми. У суспільстві все ще є конкуренція, а раз так, вираз «за пояс заткнути» (значення фразеологізму - «перевершити кого-то в чем-то») буде здоровим і не буде забуто.
Якщо людина не змагається з кимось, то він повинен затикати за пояс сам себе безперестанку - це неодмінна умова розвитку. Як говорив Ф. Ніцше: «Людина - це те, що треба перевершити».
