Власні і загальні іменникимають таку властиву їм особливість, як мінятися місцями, тобто власна назва може стати ім'ям прозивним, і навпаки. Така трохи дуже часто вводить в оману. Давайте розберемося в тонкощах, термінах і деталях.
Що таке власна назва?Саме що ні на є звичайне ім'я або назва. Воно може належати людині або собаці, країні або гірському хребту, торту або журналу. Все одно кому або чому, головне, що саме це слово виділяє предмет, істота або щось інше з ряду інших. Наприклад: Гваделупа (назва країни), Кінг-Конг (ім'я мавпи з однойменного фільму), Геннадій Геннадій Геннадійович (ім'я, прізвище та по батькові, що належать одній людині). Тобто все три приклади є іменниками власними, не дивлячись на те що деякі з них складаються з декількох складових.
Що таке власна назва з точки зоруграматики? Це іменник, яке необхідно писати з великої літери, що не має множини (за винятком прізвищ, що відносяться до групи осіб (Смірнови, Кулікови). У тих випадках, коли власна назва вживається щодо назви магазину, готелю, газети або марки автомобіля, його слід писати ще і в лапках. Наприклад: завод «Прогрес». в даному конкретному випадку слово завод є іменником загальним, а «Прогрес» іменником власним і пишеться з великої літери в лапках, тому що позначає назву підприємства.
А тепер давайте розглянемо, що таке ім'явласне за рамками контексту? Найчастіше просто іменник. Візьмемо попередній приклад і розглянемо слово «прогрес», що означає рух вперед. На відміну від попереднього словосполучення тепер в реченні, де воно буде означати пряме своє поняття, воно буде іменником загальним. Порівняйте:
- Я працюю на заводі «Прогрес» (власна назва).
- У моїй роботі намітився прогрес (власну назву).
З вищесказаного можна зробити висновок, що словосамо по собі рідко несе чітке поняття того, чим є. Зрозуміти суть ви можете, виходячи з контексту, за винятком особистих імен. Хоча в деяких випадках навіть ім'я не може бути гарантом того, що є іменником власним, а не загальним. Наприклад, ім'я Віра. Порівняйте:
- Дівчинка Віра (ім'я власне) покинула нас.
- В останній момент віра (власну назву) покинула нас.
У першому випадку вжито ім'я людини, а в другому термін, що позначає впевненість в чому-небудь.
В кінці статті хотілося б розповісти, що такевласна назва з точки зору науки. Величезне «поле» для вивчення. Вся справа в тому, що власна назва має певну стійкість, що дозволяє вченим відновити історичні факти, міграційні шляхи, які зникли поселення і багато іншого. Наука, що вивчає власні імена, називається ономастикою. Варто також відзначити той факт, що імена власні в англійській мові, а також в німецькою, португальською або будь-якому іншому мовою світу, що має як алфавіт, так і відмінності між малими та великими, пишуться теж з великої літери.