Одним з представників світової дитячоїлітератури, про які російські читачі дізналися зовсім недавно, є Роальд Даль. «Матильда», «Величезний крокодил», «Великий і добрий велетень», а також інші чудові книги цього автора в радянські часи на російську мову не переводилися. На жаль, нинішні дорослі не мали можливості познайомитися з казками знаменитого англійського письменника. Їх дітям пощастило значно більше.
Сьогодні в Росії величезними тиражами видаютьсятвори, створені письменниками, про існування яких радянські читачі і не підозрювали. Серед них - Роальд Даль. «Матильда», до слова сказати, - книга, яку ніколи не пізно прочитати. Цей твір про дитячу мудрості і дорослої дурниці, про підлість і справедливості. А ще про те, як виглядають дорослі в очах своїх, здавалося б, нетямущих і наївних дітей.
Роальд Даль
«Матильда» була опублікована тоді, коли автор її мав славу цілком відбувся письменником. Перш ніж викласти історію написання книги і короткий зміст, варто кілька слів сказати про її творця.
Даль народився в 1916 році.Його батько був норвежцем, і в один прекрасний день його відвідала світла думка перебратися до Великобританії, щоб дати дітям класичне англійське освіту. Але нічого з цього не вийшло. Батько помер, коли майбутньому письменнику було всього три роки.
Ранній період в біографії Даля досить сумний.У школі він пережив знущання старшокласників, численні тілесні покарання вчителів. Однак не озлобився. Автором надзвичайно гуманних і мудрих художніх творів став згодом Роальд Даль. «Матильда» та інші історії для юних читачів служать доказом.
Творчий шлях
Роальд закінчив коледж, потім університет.Потім були роки роботи в компанії Shell, війна, нелегка праця сценариста і нарешті письменницька діяльність. У вузьких колах його ім'я здобуло популярність. Але справжня слава до Далю прийшла в шістдесяті роки, коли був виданий перший збірник казок.
У житті цього письменника було чимало горя.Він пережив смерть дочки. Мучився, спостерігаючи страждання сина від невиліковного недугу. До того ж, згідно з деякими джерелами, він не викликав особливої симпатії у навколишніх.
добрий Велетень
Кожному англійської дитині знаком образ Даля,оточеного дітьми. Або образ письменника, що скоцюрбився в вікторіанському кріслі над рукописом ... Людиною, якого не любили дорослі, але любили діти, був за життя Роальд Даль.
«Матильда», відгуки про яку у англійськихкритиків були позитивними, чи могла бути опублікована в Радянському Союзі. Головною умовою у вітчизняній літературі була наявність добропорядних образів не тільки батьків, але і дітей. Подібні персонажі ніколи не викликали інтересу Даля. Основним сюжетом його книг був бунт маленької людини проти дорослого і жорсткого світу.
Останнім твором для дітей стала книга«Матильда». Роальд Даль пішов з життя в 1990 році. Щороку його могилу відвідують діти. Вони прикрашають пам'ятник цукерками. А поблизу могильного каменю можна побачити величезні сліди Доброго Велетня - героя, який, можливо, і є той самий двометровий друг дітей, англійський письменник норвезького походження Роальд Даль.
«Матильда»: сюжет
Трапляється, що в родині людей підлих і нечеснихз'являється на світ дитина, який відрізняється не тільки розумом і кмітливістю, але і вродженими шляхетними якостями. Цим всім володіла Матильда. Батьки ж її були людьми обмеженими. У їхньому будинку не було книг. Мати весь вільний час проводила, граючи в лото. Батько був продавцем уживаних автомобілів і щиро вважав, що багаті люди чесними не бувають. А тому щодня виготовляв шахрайські дії по відношенню до своїх клієнтів. Але головним недоліком цих людей було те, що вони не любили свою дочку.
Про те, як одну маленьку дівчинку так сильнодратували дурні батьки, що вона вирішила їм помститися, оповідає книга (Роальд Даль) «Матильда». Короткий зміст, яке буде викладено далі, можливо, підштовхне читачів до знайомства з повним текстом повчальної історії.
Короткий зміст
Бажаючи провчити свого батька, дівчинка влаштовувалайому всілякі випробування. Одного разу Матильда намазала його улюблену капелюх клеєм. Батько змушений був цілий день провести в головному уборі, що було не тільки незручно, але й надавало чоловікові дуже дурний вид. Все ж пристрасть батька до грубого поводження з дочкою і безпричинного хвастощів на деякий час зникло. Але незабаром бридкий батько знову взявся за своє, і Матильди довелося винаходити нове покарання.
Дівчинка мріяла про добрих і люблячих батьків. Але все, що вона могла, - це миритися з тим, що її батько і мати далекі від ідеалу. Єдиною віддушиною, крім читання, для Матильди стала помста.
образ героїні
Чи можна зрозуміти те, яким бачив англійськаписьменник крихкий душевний світ дитини, прочитавши лише короткий зміст? «Матильда» (Роальд Даль) - твір, пронизаний своєрідним гумором. При читанні спочатку створюється враження, що героїня аж ніяк не слухняна дівчинка. Швидше, хитра і підступна. Вона глузує з своїми батьками, придумує їм усілякі покарання. Але робить свої непристойні вчинки Матильда виключно тому, що інші методи в боротьбі з недалекими людьми, якими є її батьки, не допомагають. Читач, який страждав в дитинстві від грубого і несправедливого поводження, можливо, зазнає по відношенню до маленької і кмітливою героїні захват і навіть заздрість.
школа
Багато дитячих книги Роальда Даля автобіографічні.У школі він пізнав жорстокість вчителів і учнів старших класів. Щось подібне переживає і Матильда. Але героїня роману Даля має незвичайними здібностями. Вона справляє враження звичайної маленької дівчинки. Але лише до тих пір, поки мовчить. Адже її пізнання в математиці і літературі відповідають рівню далеко не кожного дорослого.
Єдиною людиною, який ставився до маленької Матільди з ніжністю, є її вчителька.
Міс Хані
Крім глибоких знань в математиці ілітературі, Матильда проявляла феноменальні здібності. Дівчинка вміла пересувати предмети. Однак її виняткові здібності не цікавили ні мати, ні батька. Лише міс Хані змогла побачити у звичайній на вигляд п'ятирічній дівчинці обдаровану особистість. Вчителька відвідала одного разу батьків Матильди, щоб відкрити їм очі на те, наскільки винятковим дитиною є їхня дочка. Однак ці люди не перейнялися промовою міс Хані.
Вчителька Матильди проживала в маленькомубудиночку, що нагадує житло персонажів з казок братів Грімм. Одного разу міс Хані запросила в гості улюблену ученицю. Матильда була вражені тим, в скільки жахливих умовах проживає її вчителька. І в цей день міс Хані повідала дівчинці сумну історію свого життя.
Батьки дівчини померли, коли та була щешколяркою. Єдиною родичкою була тітка, жінка егоїстична і жорстока, яка негайно оселилася в їхньому будинку після смерті батька і встановила там жорстокі правила. Історія міс Хані нагадувала казку про Попелюшку. З різницею лише в тому, що принца та так і не дочекалася. Однак вона змогла позбутися від суспільства своєї злої родички, орендувавши маленький будиночок фермера.
Книга «Матильда» має якщо не щасливий кінець, то багатообіцяючий. Батьки дівчинки залишають місто, і вона залишається жити зі своєю вчителькою.
Як і в інших творах Роальда Даля, в цьомуромані є надія. Надія на те, що, яким би жорстоким не опинився світ дорослих, справедливість восторжествує. І дитина, якій не знайома батьківська ласка і турбота, знайде родину.
