ตั้งแต่สมัยโบราณการรวบรวมต่างๆคอลเลกชันซึ่งรวมถึงงานกวีขนาดเล็กส่วนใหญ่เป็นบทกวีของนักเขียนหลายคน ควรจะกล่าวได้ว่าในประวัติศาสตร์คอลเลกชันไม่เพียง แต่รวบรวมจากงานวรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงดนตรีภาพยนตร์ ฯลฯ พวกเขาถูกเรียกว่ากวีนิพนธ์ ต้นฉบับดังกล่าวมีความคล้ายคลึงกันบางประการกับเอกสารประกอบการเรียน ความหมายของคำว่า "กวีนิพนธ์" คืออะไร?
คำศัพท์
แนวคิดดังกล่าวมีรากศัพท์เป็นภาษากรีกคำว่า "กวีนิพนธ์" หมายถึงอะไร? แปลจากภาษากรีกโบราณ - "flower garden", "collection of flowers." ฉันต้องบอกว่านอกจากบทกวีคำพังเพยหรือคำพูดแล้วยังมีการรวบรวมผลงานอื่น ๆ ที่ได้รับการคัดเลือก กวีนิพนธ์แห่งความคิดเป็นที่นิยมในสมัยโบราณ ต้องขอบคุณคอลเลกชันเหล่านี้ที่วันนี้เรารู้คำพูดของปราชญ์หลายคน ใครเป็นผู้รวบรวมกวีนิพนธ์คนแรก? ในความหมายสมัยใหม่คืออะไร? ลองดูสิ่งนี้ในบทความ
เรื่องราว
กวีนิพนธ์เล่มแรกเรียบเรียงเมื่อใด?มันคืออะไรเราค้นพบข้างต้นและตอนนี้เราจะให้ข้อมูลทางประวัติศาสตร์บางส่วน ผู้รวบรวมคนแรกของคอลเลกชันดังกล่าวคือ Meleager จากซีเรีย มีอายุย้อนไปถึง 60 ปีก่อนคริสตกาล จ. ในบรรดาผู้เขียนสมัยโบราณ ได้แก่ Phillippe of Thessalonica, Straton of Sardis และ Diogenian of Heraclea อย่างไรก็ตามคอลเลกชันเหล่านี้ทั้งหมดซึ่งมีชื่อแตกต่างกันไปไม่รอด การประชุมล่าช้ายังคงมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้ ตัวอย่างเช่นในศตวรรษที่ 10 คอนสแตนตินเคฟาลอสได้รวบรวมกวีนิพนธ์ที่น่าสนใจ (สิ่งที่นักปรัชญาสมัยนั้นรู้จักค่อนข้างดี) คอนสแตนตินใช้คอลเลกชันของรุ่นก่อน ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลงานของ Agathius คอลเลกชันต่อไปนี้รวบรวมโดย Maxim Planud นักวิจัยหลายคนสรุปเมื่อศึกษากวีนิพนธ์เรื่องนี้ว่าเป็นคอลเล็กชั่นที่จืดชืดจริงๆ อย่างไรก็ตามมันรวมถึง epigrams ที่น่าสงสัยมากมายที่เกี่ยวข้องกับงานศิลปะ ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือหนึ่งในคอลเลกชันแรกที่รวบรวมโดย John Laskaris ต่อจากนั้นได้มีการพิมพ์กวีนิพนธ์หลายครั้ง จากทั้งหมดที่มีอยู่มีเพียงเวอร์ชันล่าสุดเท่านั้นที่ออกใหม่ เรียบเรียงโดย Heinrich Stepan สำหรับกวีนิพนธ์นี้ผู้เขียนได้ใช้แหล่งข้อมูลที่หลากหลาย
Anthologia inedita
ในปี 1606 Salmasy ในห้องสมุดไฮเดลเบิร์กพบสำเนารายการกวีนิพนธ์ที่ยังมีชีวิตอยู่ซึ่งรวบรวมโดย Constantine Kefalus และเปรียบเทียบกับคอลเล็กชันของ Planud หลังจากเขียนบทกวีทั้งหมดที่ไม่ได้อยู่ในบทที่สองเขาจึงเรียบเรียงต้นฉบับใหม่ อย่างไรก็ตามงานนี้ไม่ได้รับการตีพิมพ์เช่นเดียวกับในความเป็นจริงฉบับของ d'Orville ในช่วงสงครามสามสิบปีต้นฉบับถูกย้ายไปยังกรุงโรมและจากนั้นไปยังปารีส (ในช่วงสงครามปฏิวัติ) ในปีพ. ศ. 2359 ในที่สุดกวีนิพนธ์ก็กลับไปที่ไฮเดลเบิร์ก ในช่วงเวลานี้มีการเผยแพร่ข้อความที่ตัดตอนมาจากคอลเล็กชันหลายครั้งในรูปแบบเศษเสี้ยวหรือเต็มรูปแบบภายใต้ชื่อ Anthologia inedita
ต้นฉบับที่เก่าแก่ที่สุด
ก็ควรจะบอกว่าวัสดุทั้งหมดที่มีต่อมาเสริมด้วยไอดีลของกวีบทกวีชิ้นส่วนของงานที่พบในจารึกและผลงานต่าง ๆ ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2319 โดย Brunck ต้นฉบับนี้ได้รับการพิมพ์ซ้ำโดย Jacobs โดยมีการละเว้นและคำอธิบายบางประการ หลังจากนั้นผู้เขียนคนเดียวกันได้เตรียมคอลเลกชันที่สองโดยใช้สำเนาที่ทำในปี 1776 ในกรุงโรม กวีนิพนธ์เล่มนี้มีคอลเลกชันของคอนสแตนตินเคฟาลัสที่มีเอพิกรัมของพลานูดแนบมาด้วย Welker ได้เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมจากแหล่งต่างๆลงในฉบับนี้ในปี 1828-1829 ในปารีสตามรูปแบบที่คล้ายคลึงกันซึ่งมีคำบรรยายและการแปลเป็นภาษาละตินโดย Dubner (ซึ่งเสียชีวิตก่อนที่เล่มที่สองจะเสร็จสมบูรณ์) ในปีพ. ศ. 2407-2415 ฉบับใหม่ปรากฏขึ้น ข้อความที่เลือกไว้ได้รับการแปลเป็นภาษาเยอรมันแล้ว
วรรณกรรมของบางเชื้อชาติ
ชาวตะวันออกมีของสะสมมากมายในซึ่งมีข้อความที่ตัดตอนมาจากบทกวีที่เป็นของผู้แต่งคนเดียวกันหรือรวบรวมข้อความที่ตัดตอนมาในหัวข้อเฉพาะของนักเขียนหรือกวีที่ดีที่สุด บ่อยครั้งที่มีการรวมบันทึกชีวประวัติซึ่งนำเสนอตามลำดับเวลา ผู้คนในประเทศจีนมีกวีนิพนธ์ที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันดี ต้นฉบับนี้มีชื่อว่า "Shi-Jing" และเป็นของฉบับบัญญัติ ขงจื้อถือเป็นผู้เขียน มีคอลเลกชันทางมานุษยวิทยาในวรรณคดีสันสกฤตอยู่ไม่กี่ชิ้น ชาวอาหรับค่อนข้างร่ำรวยกว่าในแง่นี้ จากพวกเขาฉันต้องบอกว่าประเพณีการรวบรวมคอลเลกชันของผู้ที่ได้รับเลือกส่งผ่านไปยังชาวเปอร์เซีย ในทางกลับกันคอลเลกชันของเปอร์เซียเป็นต้นแบบของชาวมุสลิมฮินดูออตโตมันและต้นฉบับภาษาเตอร์ก
คอลเลกชันที่ตัดตอนมาจากผลงานต่างๆมีเนื้อหาเกี่ยวกับประวัติศาสตร์หรือการสอนที่เป็นที่นิยม
ควรกล่าวว่าในสมัยของเราคอลเลคชันดังกล่าวได้รับการรวบรวมสำหรับประเภทต่างๆและสำหรับกลุ่มอายุที่แตกต่างกัน (เช่น "กวีนิพนธ์วรรณคดีรัสเซียสำหรับเด็ก")
ต้นฉบับโรมัน
น่าจะกล่าวได้ว่าความทันสมัยไม่มีการทิ้งของสะสมของโรมันโบราณไม่ได้แม้แต่ชิ้นเดียว การรวบรวมกวีนิพนธ์เริ่มโดยนักเขียนในช่วงเวลาต่อมา ในกระบวนการสร้างพวกเขาดึงเนื้อหาจากคอลเลกชันขนาดใหญ่หนึ่งชิ้นซึ่งเป็นของศตวรรษที่ 6 หรือตัดตอนมาจากจารึกและต้นฉบับ Scaliger ผู้เรียบเรียงคนแรกตีพิมพ์กวีนิพนธ์ในปีค. ศ. 1573 ต่อจากนั้นมีการเพิ่มผลงานหลายชิ้นของ Pitheus เข้ามา ฉบับนี้ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1590 ใช้โดย Peter Burman (Jr. ) เขาสร้างต้นฉบับที่มีผลงานกวีนิพนธ์ 1,544 ชิ้น สร้างเสร็จและปรับปรุงใหม่ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในปี 1835 โดย Mayer และในปีพ. ศ. 2412 Reese ได้รวบรวมคอลเลกชันที่สำคัญใหม่ซึ่งหลายคนถูกยกเว้น ดังนั้นเราจึงทบทวนแนวคิดของ "กวีนิพนธ์" สั้น ๆ ว่ามันคืออะไรและใครเป็นผู้เขียนคนแรก
