มีการผลิตภาพยนตร์หลายเรื่องสำหรับข้อความนี้พล็อตกลายเป็นพื้นฐานของโอเปร่าที่มีชื่อเสียง ในเวลาเดียวกันสำหรับคนรุ่นเดียวกันของพุชกินและนักวิจัยที่มีชื่อเสียงที่สุดในงานของเขานี่เป็นเพียงเรื่องราวการผจญภัยการสร้างนวนิยายเรื่อง "Dubrovsky" ถูกประกาศโดยหลายคนว่าเป็นความเข้าใจผิดซึ่งเป็นความผิดพลาดที่ชัดเจนของกวีผู้ยิ่งใหญ่ . เป็นงั้นหรอ?
โรบินฮู้ดรัสเซีย
อัจฉริยะของพุชกินบังคับให้เขาใส่ใหม่ทั้งหมดและความท้าทายใหม่ ๆ ภาษาที่กลายเป็นพื้นฐานของวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่และวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ปรากฏอยู่ในกวีนิพนธ์ ในภาษาร้อยแก้วภาษานี้ - เรียบง่ายชัดเจนและแสดงออก - เขียนว่า "นิทานของเบลคิน" ซึ่งแทบจะเรียกได้ว่าเป็นข้อความที่ไม่ธรรมดาเลยเพราะในแต่ละคำมีการตรวจสอบเสียงแต่ละคำอย่างแม่นยำ
จาก "The Lady-Peasant" ถึง "Dubrovsky"
แม้ว่าสองปีให้หลัง "หญิงสาวชาวนา" ในคนหนุ่มสาวที่มีความรักจากดินแดนใกล้เคียงปรากฏตัวอีกครั้งที่ Dubrovsky พวกเขาสื่อสารในลักษณะเดียวกันโดยทิ้งข้อความที่จำเป็นไว้ในโพรงของต้นไม้ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยาย Dubrovsky แสดงให้เราเห็น Pushkin คนใหม่ ผู้เขียนที่เป็นผู้ใหญ่มองโลกในมุมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
เริ่มต้นในฤดูร้อนปี 1831 สำหรับพุชกินสิ่งที่เร่งด่วนยิ่งขึ้นคือการสร้างงานร้อยแก้วที่มีลักษณะแตกต่างกันโดยที่เนื้อหาหลักกลายเป็นเรื่องราวที่เล่าขานกันอย่างน่ารัก การสร้าง Dubrovsky อาจเริ่มต้นด้วยความปรารถนาที่จะสร้างนวนิยายผจญภัยแบบรัสเซียที่ได้รับความนิยมในวรรณคดียุโรปตะวันตก แต่การพิจารณาข้อความของพุชกินเป็นเพียงเสียงสะท้อนของนวนิยายของวอลเตอร์สก็อตต์หรือเป็นวาทกรรมเกี่ยวกับธีม“ การปล้น” ที่เสนอโดยชิลเลอร์นั้นซ้ำซากอย่างไม่อาจยอมรับได้สำหรับระดับของ Alexander Sergeevich บางทีความคิดที่สร้างแรงบันดาลใจแรก ๆ อาจอยู่ในรูปแบบที่คล้ายกัน แต่จากนั้นก็มีความสำคัญมากขึ้น
ดูบรอฟสกี้ - ออสตรอฟสกี้?
Ostrovsky เป็นผู้วางแผนที่จะโทรหาในตอนแรกตัวละครหลักพุชกิน ความประทับใจดังกล่าวเกิดขึ้นกับเขาโดยเรื่องราวที่เล่าโดย P. V. การสร้างนวนิยายเรื่อง "Dubrovsky" ส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยคนรู้จักของพุชกินผ่านแนชโชกินกับสถานการณ์ในกรณีของ Pavel Ostrovsky เจ้าของที่ดินชาวเบลารุส
เอกสารสำหรับการเป็นเจ้าของหมู่บ้านเล็ก ๆ เมื่ออายุยี่สิบฝักบัวอาบน้ำซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดมินสค์ถูกไฟไหม้ระหว่างการรุกรานของนโปเลียน เพื่อนบ้านที่ร่ำรวยใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้โดยฟ้องร้องหมู่บ้านจากเจ้าของที่ดินที่ยากจน บางครั้งเขาถูกบังคับให้จ้างเป็นครูประจำบ้าน แต่ไม่นานในสถานที่เหล่านั้นก็เริ่มมีการโจมตีปลัดอำเภอและเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ตามข้อมูลบางอย่าง Ostrovsky ที่ถูกจับกุมสามารถหลบหนีโดยการเลื่อยโซ่บนโตงเตงและร่องรอยของเขาก็หายไป ก่อนหน้าเราเป็นพล็อตนวนิยายของพุชกินที่เกือบจะถูกต้อง
กรณีของผู้หมวด Muratov
ในบทที่สองของ Dubrovsky พุชกินเอกสารที่สรุปการดำเนินคดีของ Troekurov กับอดีตเพื่อนรัก คำตัดสินนี้ดูเหมือนจะเป็นผลงานของผู้เขียนที่น่าประทับใจมากคือระบบราชการและการเปลี่ยนที่น่าสนใจ แต่ปรากฎว่านี่เป็นสำเนาเอกสารจากคดีในศาลเกี่ยวกับการโอนที่ดินของผู้หมวดมาร์ตีนอฟให้เป็นที่โปรดปรานของพันเอก Kryukov เพื่อนบ้าน พุชกินแนบสำเนาของเอกสารในฉบับร่างของนวนิยายหลังจากทำการแก้ไขด้วยดินสอเท่านั้น - เขาเปลี่ยนนามสกุลจริงเป็นนามสกุลที่เขามอบให้กับวีรบุรุษของ Dubrovsky
ร่างระบุสถานที่ - ย่าน Kozlovskyจังหวัดทัมบอฟซึ่งเรื่องราวนี้เกิดขึ้น การสร้างนวนิยายเรื่อง "Dubrovsky" ขึ้นอยู่กับกระบวนการที่คล้ายคลึงกันซึ่งเกิดขึ้นในอาณาจักรอันกว้างใหญ่ รุ่นสุดท้ายของชื่อของตัวเอกกลายเป็นเรื่องสำคัญสำหรับพุชกินเมื่อเขาคุ้นเคยกับคดีในศาลที่คล้ายกันในจังหวัด Nizhny Novgorod ซึ่งเป็นที่ตั้งของคฤหาสน์ Pushkin ที่มีชื่อเสียง Boldino ในบรรดาคนจริงๆเขาได้พบกับเจ้าของที่ดินที่มีนามสกุลที่แสดงออก นามสกุลนี้กลายเป็นชื่อของนวนิยายที่ยังไม่จบเมื่อตัดสินใจตีพิมพ์ในผลงานที่รวบรวมมรณกรรม
นิยมขบถ
แน่นอนว่ามันยากที่จะจินตนาการว่างานของพุชกินตาบอดการรวบรวมจากกรณีชีวิตจริง เรื่องราวของการสร้างนวนิยายเรื่อง "Dubrovsky" ไม่สามารถมองเช่นนั้นได้ พุชกินยังสนใจในปรากฏการณ์สำคัญของชีวิตทางสังคม เขาจะผ่านไปอย่างเงียบ ๆ ในการเดินขบวนประท้วงด้วยอาวุธในปี 1830 ในปารีสและลีลได้อย่างไรซึ่งเป็นขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติของโปแลนด์ที่มุ่งต่อต้านนิโคลัสที่ 1 และการจลาจลของอหิวาตกโรคเกิดขึ้นที่นี่และที่นั่นในจักรวรรดิรัสเซียในสมัยของเขา
งานของพุชกินประวัติศาสตร์สงคราม Pugachev เรื่องราวของการสร้างนวนิยายเรื่อง "Dubrovsky" - เรื่องราวเกี่ยวกับโจรผู้สูงศักดิ์ที่ต่อสู้กับกองกำลังของรัฐบาล - สามารถทำได้โดยไม่ต้องอ้างอิงถึงสงครามชาวนาไม่ลืมในหมู่ประชาชน ในกลุ่มชาย Kistenevskaya Grove ซึ่งคล้ายกับคนที่ Pushkin ส่งไปยังกองทัพของ Pugachev ใน "The Captain's Daughter" นอกจากนี้เราไม่เห็นการอนุมัติอย่างเต็มที่ของผู้เขียนเกี่ยวกับองค์ประกอบของการกบฏ - ใน Dubrovsky ที่ยังไม่เสร็จโจรหนุ่มสลายแก๊งของเขาซึ่งดูเหมือนจะมีเหตุผล
ผลที่ได้
แม้แต่ประวัติโดยย่อของการสร้างนวนิยาย"Dubrovsky" ทำให้ความเห็นที่เสื่อมเสียของนักเขียนที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดเกี่ยวกับงานของพุชกินเป็นโมฆะ เพื่อให้คำจำกัดความว่าเป็นความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการสร้างรายได้จากการเขียนนิยายที่มีน้ำหนักเบาต้องมีความหยิ่งผยองเกี่ยวกับชื่อที่ยิ่งใหญ่ Alexander Sergeevich ผู้พยายามเข้าถึงระดับ Zagoskin, Lazhechnikov หรือ Bulgarin (นี่คือวิธีที่นักวิจารณ์บางคนนำเสนอใน Dubrovsky) เป็นภาพที่น่าสังเวชเกินกว่าจะเป็นจริง
ไม่มีใครรู้ว่าผู้แต่งจะแต่งนิยายของเขาให้จบได้อย่างไร แต่สิ่งที่ถูก จำกัด โดยประเด็นที่เขากำหนดก็เพียงพอที่จะสร้างความตื่นเต้นให้กับผู้อ่านในปัจจุบันและอนาคต