สงครามรัสเซีย - โปแลนด์นำไปสู่อะไร?

สงครามรัสเซีย-โปแลนด์เริ่มขึ้นหลังจากการประกาศของภาคยานุวัติของยูเครนกับรัสเซีย กษัตริย์แห่งโปแลนด์ Jan Kazimierz ไม่สามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับรัสเซียด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง แต่ในฤดูร้อนปี 1654 กองทัพรัสเซียได้เข้าสู่ดินแดนของโปแลนด์และไปถึงเบลารุสตะวันออก ฐานที่มั่นของกองกำลังป้องกันโปแลนด์ - Smolensk - ถูกพายุเข้าเมื่อวันที่ 23 กันยายน

ชาวโปแลนด์พยายามโต้กลับทิศทางยูเครน แต่ล้มเหลว สงครามรัสเซีย-โปแลนด์ในปี 1654 เริ่มต้นขึ้นอย่างประสบความสำเร็จสำหรับรัสเซีย ภายในเวลาหนึ่งปี กองทหารรัสเซียเข้ายึดมินสค์ วิลโน และยึดครองอาณาเขตเกือบทั้งหมดของอาณาเขตลิทัวเนีย นอกจากนี้ ตำแหน่งของโปแลนด์ยังสั่นคลอนอย่างมากจากการระบาดของสงครามกับสวีเดน กองทหารของ Charles X Gustav เข้ายึดครองเกือบทั่วทั้งยุโรปของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียอย่างรวดเร็ว เพื่อตอบสนองต่อการกระทำของกษัตริย์สวีเดน รัสเซียประกาศสงครามกับสวีเดน การรณรงค์ที่ล้มเหลวในการยึดเมืองริกาทำให้รัฐบาลรัสเซียต้องสงบศึก สงครามโปแลนด์-รัสเซียถูกระงับชั่วคราว

การตายของเฮทแมน Bohdan Khmelnitsky นำไปสู่เจ้าหน้าที่ของ Ivan Vyhovsky ผู้สนับสนุนที่ใกล้ชิดที่สุดของเขา ในทางกลับกัน เขาได้ทำข้อตกลงกับเครือจักรภพตามที่ยูเครนผ่านภายใต้อารักขาของโปแลนด์ Jan Casimir ให้สัมปทานที่สำคัญมาก เขาปรับสิทธิของจ่าคอซแซคกับขุนนางชาวโปแลนด์ซึ่งได้รับอนุญาตให้รักษาความคิดริเริ่มของวัฒนธรรมคอซแซค ความจำเป็นในการใช้ดาบยูเครนภายใต้ธงของพวกเขาเองบังคับให้กษัตริย์โปแลนด์ยอมรับข้อเรียกร้องของ Vyhovsky สงครามรัสเซีย-โปแลนด์ปะทุขึ้นด้วยความเข้มแข็งอีกครั้ง

พยายามปรับปรุงสถานการณ์ในยูเครน รัสเซียส่งกองทัพไปที่นั่นภายใต้คำสั่งของ Alexei Trubetskoy และ Semyon Pozharsky จนถึงสิ้นเดือนพฤษภาคม กองทหารรัสเซียเข้ายึดป้อมปราการบอร์ซนาและล้อมโคโนทอปซึ่งกองทหารรักษาการณ์ได้รับคำสั่งจากพันเอกกัลยานิทสกี ในระหว่างการปิดล้อม อาวุธยุทโธปกรณ์ของโปแลนด์เหนือกว่า pishchal รัสเซียที่ล้าสมัยได้รับการเปิดเผย ปืนคาบศิลาของปืนไรเฟิลยูเครนยิงได้ไกลและแม่นยำยิ่งขึ้น ในวันสุดท้ายของเดือนพฤษภาคม การต่อสู้เกิดขึ้นระหว่างกองทัพของเจ้าชายโรโมดานอฟสกีและกองทหารนอกสมรส Skorobogatenko ซึ่งรวมกองกำลังของเขากับพวกตาตาร์ไครเมีย แต่อย่างไรก็ตาม ฝ่ายพันธมิตรก็พ่ายแพ้ และนายบ้านเองก็ถูกจับเข้าคุก

1.06.1659 สนธิสัญญา Hadyach ได้รับการอนุมัติจาก Polish Sejm เมื่อถึงเวลานั้น Vyhovsky ได้รวบรวมกองทัพขนาดใหญ่ซึ่งประกอบด้วยทหารรับจ้าง Cossacks และ Crimean Tatars จำนวนการจัดกลุ่มทหารทั้งหมดประมาณ 50,000 คน กองทัพสหรัฐเดินทัพบนโคโนทอป ต่างจาก Trubetskoy Vygovsky ตระหนักดีถึงขนาดและองค์ประกอบของกองทัพรัสเซีย พวกเขาตัดสินใจล่อกองทัพรัสเซียไปยังพื้นที่แอ่งน้ำ แล้วทุบพวกมันด้วยการโจมตีของทหารม้าอย่างกะทันหัน

7.07.1659 กองทัพของ Trubetskoy ถูกโจมตี ความประหลาดใจของการโจมตีทำให้สามารถจับม้าจำนวนมากได้ เช้าวันรุ่งขึ้น ทหารม้ารัสเซียทั้งหมดโจมตีคอสแซคกองเล็กๆ พลม้าที่ข้าม Sosnovka ไล่พวกคอสแซค ทหารราบที่เหลือก็ติดกับดักในการล่าถอยโดยแสร้งทำเป็น ในขณะเดียวกัน ค่ายที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแล ถูกจับโดยคอสแซคของพี่ชายของเขา ถูกปิดล้อมในโคโนทอป พันเอก Gulyanitsky กองทหารรัสเซียถูกล้อมไว้อย่างดีและทำลายล้างหรือถูกจับกุมเกือบทั้งหมด

ชัยชนะบนดินยูเครนไม่สามารถรักษาได้ของรัฐโดยรวม โปแลนด์เป็นหนึ่งในประเทศที่ล้าหลังที่สุดในยุโรปอยู่แล้ว พระราชอำนาจไม่สามารถรับรองความปลอดภัยของข้าราชบริพารได้ และพันธมิตรยูเครน-โปแลนด์ก็ล่มสลายลงอย่างรวดเร็วพอๆ กับรัสเซีย-ยูเครน

เป็นผลให้ยูเครนถูกแบ่งออกเป็นสองค่ายคนทางด้านซ้ายของ Dnieper เกือบจะสาบานว่าจะจงรักภักดีต่อซาร์รัสเซีย กองทัพรัสเซียกลับมาเช่นกัน ลูกชายของ Bohdan Khmelnitsky, Yuri ได้รับเลือกให้เป็นเฮทแมน

สงครามรัสเซีย-โปแลนด์ดำเนินไปจนถึงปี ค.ศ. 1667มหาอำนาจทั้งสองหมดแรงจนถูกบังคับให้หยุดหลังจากตระหนักถึงภัยคุกคามที่เพิ่มขึ้นจากตุรกีอย่างเต็มที่เท่านั้น เมื่อวันที่ 30 มกราคม การสงบศึกสิ้นสุดลง ซึ่งหมายความว่าการสิ้นสุดสงครามรัสเซีย-โปแลนด์ ตามข้อตกลง รัสเซียได้รับดินแดน Chernigov และ Smolensk รวมถึงส่วนฝั่งซ้ายของยูเครน Zaporozhye อยู่ภายใต้อารักขาของทั้งสองประเทศ และเคียฟกลายเป็นอาณาเขตชั่วคราวของรัสเซีย ซึ่งหลังจากบทสรุปของ "สันติภาพนิรันดร์" ได้ผ่านไปอย่างสมบูรณ์ภายใต้การควบคุมของรัสเซีย สงครามรัสเซีย-โปแลนด์ทำให้โปแลนด์อ่อนแอลงอย่างสมบูรณ์ ประเทศถูกทำลายและในปี พ.ศ. 2358 ก็ถูกผนวกเข้ากับจักรวรรดิรัสเซีย