เซ็นเซอร์ - มันคืออะไร? การเซ็นเซอร์คือ ...

การเซ็นเซอร์เป็นหัวข้อที่น่าสนใจมาก แต่ในขณะเดียวกันก็มีการถกเถียงกันอยู่ มาพูดถึงมันในบริบทของปัญหา "สิ่งที่ถูกเซ็นเซอร์" และเราจะค้นหาว่าบุคคลสามารถทำได้โดยไม่ต้องเซ็นเซอร์เลยหรือไม่

คำนิยาม

เซ็นเซอร์สิ่งที่เป็น

เป็นที่ถกเถียงกันอยู่แล้วว่าไม่มีการเซ็นเซอร์ดังนั้นเราจึงเราโชคดีที่ได้ดูรายการหรืออ่านบทสัมภาษณ์กับบุคคลที่มีชื่อเสียงในธุรกิจการแสดงของตะวันตกหรือรัสเซีย ผู้ซึ่งไม่สามารถปรากฏตัวในช่วงเวลาที่เย็นกว่านี้ได้ ตัวอย่างเช่น เนื่องจากมีการเซ็นเซอร์ คำสุดท้ายหมายถึงตามพจนานุกรมอธิบายต่อไปนี้: "ระบบการกำกับดูแลของรัฐของสื่อมวลชนและสื่อ" คำถามเกี่ยวกับสิ่งที่ถูกเซ็นเซอร์นั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับคำจำกัดความของการเซ็นเซอร์ และในไม่ช้ามันก็จะชัดเจนขึ้น

ไม่มีการเซ็นเซอร์ และเสรีภาพครอบงำที่นี่คำ. แต่ถ้าเราเอาปัญหามาคิดสักนิดจะเข้าใจว่ามีการเซ็นเซอร์ สื่อทั้งหมดที่มีอยู่ในเงินของรัฐปฏิบัติตามนโยบายบางอย่างที่มีต่อนายจ้างและเป็นเรื่องปกติอย่างสมบูรณ์เพราะไม่มีใครอยากตกงาน เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่สถานะปัจจุบันไม่ได้กำหนดงานเชิงอุดมคติใด ๆ (อย่างน้อยก็ชัดเจน) ดังนั้นจึงไม่มีสื่อเช่นในสมัยโซเวียต ดังที่คุณทราบ สื่อมวลชนมีหน้าที่ให้ความรู้ ต้องบอกว่าความคิดนี้ไม่ได้แย่ขนาดนั้น ตัวอย่างเช่น แท็บลอยด์จะไม่ได้รับอนุญาตให้เผยแพร่สู่สาธารณะ เป็นเรื่องน่าเศร้าหรือไม่? แต่ใช่ นักข่าวหลายคนคงจะตกงาน

โอน

หลังจากที่มันชัดเจนว่าการเซ็นเซอร์คืออะไรมันคุ้มค่าที่จะหันไปหาพระเอกโดยตรงของเรื่องราวของเราในวันนี้ คำว่าเซ็นเซอร์ การแปลนั้นง่าย แต่ก่อนอื่นคุณต้องพูดสิ่งนี้: นี่ไม่ใช่คำนามภาษาอังกฤษ แต่เป็นกริยาที่สอง ตัวอย่างเช่น: มันถูกเซ็นเซอร์ นั่นคือเป็นไปไม่ได้ที่จะแปลข้อความบนจานที่ปรากฏในภาพยนตร์ด้วยคำจารึกที่เกี่ยวข้องเพียง "การเซ็นเซอร์" แต่ควรแปลว่า "ไม่ได้รับอนุญาตจากการเซ็นเซอร์" หรือ "ถูกเซ็นเซอร์" วลีสุดท้ายเหมาะสำหรับการแปลตัวอย่างที่เราใช้ ถูกเซ็นเซอร์ แปลว่า "ถูกเซ็นเซอร์"

มีการใช้ตัวอักษรเซ็นเซอร์เมื่อใด

เซ็นเซอร์การแปล

หลังจากตอบคำถามหลักแล้วคืออะไรเซ็นเซอร์อีกอันปรากฏขึ้น: เมื่อจานสีดำนี้ปรากฏขึ้นพร้อมตัวอักษรสีขาวบนนั้น ผิดปกติพอสมควร แต่คำถามแนะนำคำตอบที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น หากคุณดูภาพยนตร์เรื่อง Starship Troopers (1997) ของ Paul Verhoeven คุณสามารถสะดุดกับเธอในตอนที่แมงกินวัว โดยธรรมชาติแล้วไม่มีการเซ็นเซอร์ในภาพยนตร์ ขา แขน และ "เสน่ห์" อื่นๆ สั่นไหวบนหน้าจอ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ โล่ประกาศเกียรติคุณอยู่ในตำแหน่ง

แต่ในการ์ตูนของ Tex Avery เธอสร้างเอฟเฟกต์ที่ค่อนข้างตลกเมื่อเธอปิดช่วงเวลาที่น่าดึงดูดที่สุดจากผู้ดู แม้ว่าการ์ตูนส่วนใหญ่จะไร้เดียงสาก็ตาม

ปรากฏการณ์เซ็นเซอร์ตัวเอง self

เซ็นเซอร์หมายความว่าอย่างไร

แต่ข้อจำกัดไม่ได้เป็นสิ่งที่ไม่ดีเสมอไปบางครั้งก็ช่วยเพิ่มความคิดสร้างสรรค์ได้อย่างน่าทึ่ง เป็นเรื่องปกติที่จะอ้างถึงความมั่งคั่งของวรรณคดีโซเวียตและความยากจนในปัจจุบัน แต่เราจะไม่ใช้ความคิดโบราณ และทันใดนั้น อีก 20 หรือ 30 ปีต่อมา กาแลคซี่ของนักเขียนที่น่าอัศจรรย์จะตกผลึกจากปัจจุบันและอดีต จากนั้นเราจะอ้าปากค้างและพูดว่า: "ลองคิดดู แต่เราไม่ได้สังเกต!" ดังนั้นเราจะทำโดยไม่มีฉลาก

มาพูดถึงเรื่องอื่นกันดีกว่าลองนึกภาพว่าคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่เซ็นเซอร์นั้นไม่น่าสนใจสำหรับใครเลย เพราะการเซ็นเซอร์ถูกยกเลิก ซึ่งหมายความว่าที่นี่คุณสามารถเขียนอะไรก็ได้ตามใจคุณ แม้แต่ใช้ภาษาหยาบคาย บางทีการกำกับดูแลของรัฐอาจถูกยกเลิก แต่การเซ็นเซอร์ภายในยังคงอยู่ ซึ่งหมายความว่าผู้เขียนที่ดีจะไม่สามารถพูดจาลามกในที่สาธารณะได้ นี่เป็นปรากฏการณ์ของการเซ็นเซอร์ตัวเองอย่างแม่นยำ การศึกษาที่มีประสิทธิผลอย่างมากสำหรับความคิดสร้างสรรค์เมื่อพูดถึงมโนธรรม ตัวอย่างเช่น Sergei Dovlatov มีบัญญัติว่าในประโยคเดียวคำไม่ควรขึ้นต้นด้วยตัวอักษรเดียว โวหารได้รับประโยชน์จากห่วงโซ่ดังกล่าวเท่านั้น แต่นี่ก็เป็นข้อจำกัดอย่างหนึ่งเช่นกัน

หวังว่าคงชัดเจนว่าการเซ็นเซอร์หมายถึงอะไร และจะไม่มีปัญหากับสิ่งนี้อีกต่อไป และจำไว้ว่าการเซ็นเซอร์ไม่เพียงแต่ชั่วร้าย แต่ยังดีในบางครั้ง