ที่นี่และที่นั่นคุณสามารถได้ยิน:“เขาดีกับฉันมาก ถึงแม้จะแปลก ฉันได้ยินเรื่องแย่ๆ มากมายเกี่ยวกับเขา” คนที่ไม่รู้แต่ใจดี อะไรเนี่ย จะถามตัวเองว่า "อีกคนดีหรือหยาบคายกับผู้หญิงคนนั้นหรือเปล่า" วันนี้เราจะมาเข้าใจความหมายของคำว่า "น่ารัก" และ "ใจดี" กันเพราะขาดคำอื่นไม่ได้
ความหมาย
บอกได้เลยว่าตรงคำว่าดีและความหมายของคำวิเศษณ์และคำคุณศัพท์มีบางอย่างที่เหมือนกัน ดังนั้น อันดับแรก เราจะพิจารณาข้อที่สอง ต่อด้วยเรื่องแรก จากนั้นจึงไปยังแนวคิดทั่วไปเกี่ยวกับความสุภาพในหลักการ ดังนั้นความหมายของคำคุณศัพท์ "น่ารัก":
- นี้เป็นชื่อของ "ที่รัก" มาก่อน ตอนนี้มันจะดูน่าขันและตลกเล็กน้อย
- สุภาพ, กล้าหาญ, สุภาพ. ต้องใช้มากกว่าหนึ่งวลีเล็กน้อยในการอธิบายความหมายนี้ ดังนั้นเราจะพูดถึงมันแยกกันเมื่อเราพิจารณาถึงความสุภาพ
- ที่รัก ที่รัก. แม้ว่าความหมายที่สามจะมีบางอย่างที่เหมือนกันและคล้ายกับความหมายแรก แต่ก็ไม่ถือว่าล้าสมัยและเป็นที่ต้องการค่อนข้างมาก
- ที่อยู่ที่คุ้นเคยกับใครบางคนตัวอย่างเช่น: “เธอรู้อะไรไหม ที่รัก เธออย่ามากวนสมองฉันนะ! ฉันเห็นด้วยตาตัวเองว่าคุณใส่กล่องบุหรี่ลงในกระเป๋าของคุณได้ยังไง!” ไม่ยากเลยที่จะเข้าใจว่าคำนี้เกือบจะเป็นคำสาป
คำวิเศษณ์ "กรุณา" อาจมีความหมายเหมือนกัน และถ้าเรากำลังพูดถึงการประเมินการกระทำของใครบางคน ความหมาย - "ดี", "สุภาพ" - การประเมินในเชิงบวก
ตัวอย่างเช่น
- ลูกชายของเราวันนี้ แสดงความเป็นผู้ใหญ่เป็นครั้งแรก และหลีกทางให้คุณยายในรถสาธารณะ
- โอ้! เขาใจดีมาก เขายอดเยี่ยมมาก!
ในสถานการณ์นี้ "ด้วยความกรุณา" เข้าใกล้ความหมายด้วยคำว่า "น่ารัก" เมื่อพิจารณาจากบริบทของสถานการณ์: คุณยาย เด็ก ผู้หญิงสองคน ทุกคนต่างประทับใจ
ช่วงอารมณ์ของคำวิเศษณ์ "น่ารัก" และ "กรุณา"
ในส่วนที่แล้ว ได้มีการกล่าวไว้ว่าคำวิเศษณ์ในชื่อคำสามารถใช้ในความหมายเดียวกันได้ และสิ่งนี้ก็เป็นความจริง แต่ไม่เสมอไป มากขึ้นอยู่กับสถานการณ์ทางภาษา เปรียบเทียบ.
สถานการณ์หนึ่งเมื่อลูกเขยทำให้แม่สามีหรือภรรยาพอใจ และเธอบอกแม่ของเธอ คุณจะได้ยินคำตอบว่า "โอ้ เขาเป็นคนยังไง!" ในกรณีนี้ คำวิเศษณ์จะใช้แทนกันได้ และถ้าคุณใส่คำว่า "น่ารัก" จะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
สถานการณ์อื่นภรรยาบอกสามีว่าเพื่อนร่วมงานให้ที่นั่งในรถที่จะพาเธอกลับบ้าน สามีจะตอบว่า "คนนี้ใจดีมาก" ในที่นี้ “น่ารัก” จะฟังดูปลอมและไม่เหมาะสม เพราะคู่สมรสไม่รู้จักเพื่อนร่วมงานและเขาไม่สนใจ สิ่งสำคัญคือภรรยากลับบ้านเร็วไปหน่อย นอกจากนี้ หากคู่สมรสสงสัย ความคิดก็จะเข้ามาในหัวของเขาว่า "เพื่อนร่วมงานต้องการตีภรรยาของเขาหรือไม่" มีความเมตตากรุณาอย่างไร.
ดังนั้น จึงปรากฎว่า "กรุณา" เป็นคำกลางๆ ที่สามารถใช้แสดงความสุภาพในการปฏิบัติหน้าที่ เมื่อคุณไม่ต้องการพูดอะไรเป็นพิเศษ แต่จำเป็นต้องทำ
ผู้อ่านบางคนอาจไม่เห็นด้วยกับสิ่งนี้ข้อความ. ที่นี่ทุกคนสร้างชุดค่ากำหนดของตนเอง ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งนี้ใช้ไม่ได้เฉพาะกับนักเขียนด้านวิทยาศาสตร์และศิลปะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ้าของภาษาทั่วไปด้วย ถ้าแน่นอนว่าคนหลังมีความรู้เพียงพอที่จะให้คำจำกัดความ ซึ่งขึ้นต้นด้วยคำว่า "กรุณา - นี่คือ ... "
ความสุภาพ
ให้ผู้อ่านไม่ต้องกังวลว่าจะไม่มีบทความเกี่ยวกับศีลธรรม แต่มันแปลกที่จะพูดถึงความสุภาพและไม่พูดอะไรเกี่ยวกับแนวคิดทั่วไปซึ่งรวมถึงมันด้วย บุคคลถูกเลี้ยงดูมาตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อให้เขารู้ถึงความแตกต่างระหว่างพฤติกรรมที่ดีและไม่ดี เมื่อเขาประพฤติตนดี เขาก็ให้กำลังใจ เช่น กับคำว่า "กรุณา" เป็นรูปแบบของการอนุมัติที่บุคคลประพฤติตามความคาดหวังและข้อกำหนดทางสังคม ความสุภาพมีปัญหาเพียงอย่างเดียว - มันสัมพันธ์กัน
ตัวอย่างเช่น ถ้าในเยอรมนี นักท่องเที่ยวชาวรัสเซียยอมรับหากหญิงชราชาวเยอรมันคนหนึ่งนั่งบนรถบัส เธอจะมองเขาราวกับว่าเขาทำให้เธออับอาย แต่นี่เป็นกรณีจากมุมมองของศีลธรรมต่างประเทศ โดยการกระทำของเขา รัสเซียแสดงความไม่เคารพต่อผู้หญิงชาวเยอรมัน โดยถือว่าเธออ่อนแอและอ่อนแอ และนี่เป็นการดูถูก
เราหวังว่าตอนนี้จะชัดเจน กรุณา - เป็นอย่างไร? ด้วยความรู้นี้ผู้อ่านจึงมีอิสระที่จะกล้าหาญ