วันนี้ Vladimir Nabokov มักถูกอ้างถึงหมวดหมู่ของนักเขียนภาษารัสเซียที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศ อย่างไรก็ตามในรัสเซียเขาไม่สามารถได้รับชื่อเสียงที่เหมาะสมดังนั้นงานที่โดดเด่นที่สุดถูกเขียนขึ้นในต่างประเทศ นั่นคือ“ Mashenka” (1926) - นวนิยายเรื่องแรกของ Nabokov งานเผยแพร่ภายใต้นามแฝง V. Sirin - ถูกคิดค้นโดย Vladimir Vladimirovich เอง บทสรุปของ "Mashenka" ของบท Nabokov จะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจทัศนคติของนักเขียนต่อรัสเซียและการย้ายถิ่นฐาน
คำสองสามคำเกี่ยวกับชีวิตและชะตากรรมของผู้แต่ง
Vladimir Nabokov เป็นบุคคลที่มีข้อโต้แย้งในวรรณคดีรัสเซีย ความเข้ากันได้ที่ทำงานในบ้านเกิดสามารถพิจารณาเขาว่าเป็นคนทรยศและเรียกคำว่า "ผู้ย้ายถิ่น" ที่น่าอัปยศ ในต่างประเทศเขาไม่ลังเลที่จะให้บทเรียนภาษาอังกฤษและหาเลี้ยงชีพจากสิ่งนี้ การเติบโตอย่างสร้างสรรค์ของนักเขียนเกิดขึ้นด้วยความเร็วที่ไม่ธรรมดา: เขาทำการทดลองกับรูปแบบและปริมาณงานของเขาและจากผู้เขียนเรื่องราวได้กลายเป็นนักเขียน: จนกระทั่งปี 1937 เขาสามารถเขียนนวนิยาย 8 เรื่องในรัสเซียได้ ในบรรดามรดกของ Vladimir Nabokov สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือผลงาน "Lolita", "Defense ของ Luzhin", "ของขวัญ", "Invitation to Execution" - ผู้อ่านทุกคนจะประทับใจพวกเขาหลังจากอ่านบทสรุปสั้น ๆ “ Mashenka” ของ Nasha ยังเป็นของหนังสือที่ดีที่สุดของผู้แต่งอีกด้วย
องค์ประกอบของผลิตภัณฑ์
การระลึกถึงปีเก่านวนิยายการระลึกถึงอดีตความรัก” - ด้วยบทประพันธ์นี้นวนิยาย“ Mashenka” เริ่มต้นขึ้น Nabokov ไม่ได้ขอยืมคำพูดของ Pushkin โดยไม่ได้ตั้งใจเนื่องจากการตีความอาจไม่ชัดเจน ในบริบทของนวนิยายรักผู้หญิงก้องรักมาตุภูมิ; Mashenka เป็นวิธีการที่ผู้เขียนแสดงออกถึงความปรารถนาของรัสเซีย
หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยสิบสองบทที่ชื่อเด็กผู้หญิงพูดถึง 43 ครั้ง บทสรุปของ“ Mashenka” ของนาโบโคฟทำให้ชัดเจนว่าเธอกะพริบในบันทึกความทรงจำของ Ganin เท่านั้นและไม่ปรากฏในตัวบุคคล ภาพของหญิงสาวและสามีของเธอปรากฏในนวนิยายเรื่องใหม่ของ“ Luzhin's Defence” ซึ่งเธอยังคง“ ที่รัก” ด้วยสายตาพิเศษ
"Mashenka" อำลารัสเซีย
ในขณะที่อยู่ต่างประเทศ Nabokov ไม่หยุดคิดเกี่ยวกับบ้านเกิดและผลงานของเขาเขาพูดถึงชะตากรรมของผู้อพยพหลายครั้ง การเดินทางไปต่างประเทศมีความสุขกับบางคนและในทางกลับกันสำหรับคนอื่น ๆ บทสรุปของ "Mashenka" Nabokov สะท้อนให้เห็นถึงความคิดนี้ หลังจากออกจากรัสเซียในปีพ. ศ. 2462 นักเขียนจะไม่สามารถกลับมาได้เหมือนตัวละครหลักของงาน Lev Glebovich Ganin ผู้อยู่อาศัยของเกสต์เฮาส์ - ผู้อพยพจากรัสเซีย - พิจารณาบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของพวกเขา "สาปแช่ง", "ยุ่งเหยิง" เลฟเกลโบวิชเท่านั้นที่จำเธอด้วยความชื่นชอบเพราะอยู่ที่นั่นเขาได้พบรักแรกของเขา
Vladimir Nabokov: "Mashenka" สรุปการวิเคราะห์ความขัดแย้ง
การกระทำที่เกิดขึ้นในปี 1926 ในกรุงเบอร์ลินB & บี Lev Glebovich Ganin ดูเหมือนว่าผู้อ่านจะเป็นชายหนุ่มคนหนึ่งที่ได้ลองตัวเองในทุกสาขาของกิจกรรม: เขาเป็นคนงานพิเศษและแม้แต่บริกร มีเงินสะสมเพียงพอสำหรับตั๋ว Ganin พร้อมที่จะออกจากเบอร์ลิน แต่ Lyudmila กำลังอุ้มเขาไว้ - ผู้หญิงที่มีความรักเป็นเวลาสามเดือนและเบื่อหน่ายกับเขาแล้ว เลฟ Glebovich หลังจากใคร่ครวญประกาศเธอว่าเขาหลงรักผู้หญิงอีกคน เธอคือความรักที่อ่อนเยาว์ของ Ganin บทสรุปของ "Mashenka" Nabokov ช่วยให้คุณเข้าใจวิวัฒนาการของความรู้สึกของตัวละครเอกที่ปรากฏออกมาหลายปีหลังจากการแยกจากกันเขาจำได้ว่ารักคนแรกของเขาด้วยความรัก
รูปของผู้หญิงคนนี้แสดงให้เห็นถึงเลฟเกลโบวิชAlferov คนหนึ่งซึ่งเป็นสามีของเธอ อย่างไรก็ตามเขาไม่ทราบว่า Ganin และ Mashenka รู้จักกันมาเก้าปีแล้ว - นี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของความรักที่อ่อนเยาว์ของทั้งคู่ ในวันต่อมาตัวเอกของนวนิยายเรื่องนี้อยู่ในความทรงจำเมื่อเขายังเด็กและร้อนแรง เขาตัดสินใจที่จะออกจากเกสต์เฮาส์ในวันเสาร์ - เมื่อ Mashenka มาหาสามีของเขา Ganin ตั้งใจตั้งนาฬิกาปลุกของ Alferov ในภายหลังเพื่อให้เขามาสาย เลฟเกลโบวิชอยากจะพบกับมาชเอนกา แต่ในนาทีสุดท้ายเขาก็เปลี่ยนใจและรับตั๋วไปทางตะวันตกเฉียงใต้ของเยอรมนี
เรื่องราวความรัก Masha และ Ganina
หลังจากได้เห็นและจดจำรูปถ่ายของ Alferov ในครั้งแรกของเขาอันเป็นที่รักเลฟเกลโบวิช "อายุน้อยกว่าเก้าปี" เขาจำได้ว่าเป็นเด็กที่มีความสุขและมีความคุ้นเคยกับ Masha Ganin พบเธอเป็นเด็กชายอายุสิบหกปีฟื้นตัวจากไทฟอยด์ เขาสร้างภาพหญิงในอุดมคติสำหรับตัวเองอยู่ในมหาวิหารฟื้นคืนชีพและในไม่ช้าก็จำเขาได้ในความเป็นจริง Masha เป็นเด็กสาวผิวคล้ำที่มี“ ตาตาตาร์ไหม้” ด้วยเสียงที่ชัดเจนและความสนุกสนานที่ผิดปกติ เป็นครั้งแรกที่พระพิฆเนศได้พบเธอล้อมรอบไปด้วยเพื่อนสามคนและนัดหมายกับพวกเขาซึ่งเธออยู่คนเดียวแล้ว ดังนั้นหัวใจสองดวงที่รักวลาดิมีร์นาโบคอฟ
Masha ... บทสรุปย่อของบทช่วยให้เข้าใจผู้อ่านถึงธรรมชาติของผู้หญิงคนนี้ วัยรุ่นออกเดทได้หวานและในเวลาเดียวกันผู้บริสุทธิ์ พวกเขาทั้งคู่รู้ว่าพวกเขาจะถูกแยกจากกันในไม่ช้า: Ganin ถูกกำหนดให้ออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ "ยุคหิมะแห่งความรัก" ในเมืองนี้กลับมาทำงานต่อในเดือนพฤศจิกายนเมื่อ Mashenka มาถึงเมือง ทั้งคู่เป็นภาระจากความจริงที่ว่าครอบครัวของพวกเขาไม่คุ้นเคยดังนั้นแทนที่จะพบวัยรุ่นใช้เวลาตอนเย็นคุยโทรศัพท์ ในวันสิ้นปีวันที่ของพวกเขาสิ้นสุดลงและกลับมาทำงานต่อในช่วงฤดูร้อนเท่านั้น - เมื่อ Mashenka ราวกับว่าแน่ใจว่าไม่มีที่สิ้นสุดของความสัมพันธ์เหล่านี้บอก Ganin:“ ฉันเป็นของคุณ ทำสิ่งที่คุณต้องการกับฉัน” ในวันนั้นสิงห์หนุ่มไม่ได้ทำอะไรผิดกฎหมายกับคนรักเพราะกลัวว่าจะมีใครสังเกตเห็นพวกเขาในสวนสาธารณะ การประชุมครั้งสุดท้ายของพวกเขาเกิดขึ้นในอีกหนึ่งปีต่อมาบนรถไฟหลังจากนั้น Ganin และ Mashenka แลกเปลี่ยนจดหมายประกวดราคาในปีสงคราม ในไม่ช้าพวกเขาก็แพ้กัน ไม่มีใครรู้ว่า Mashenka จำความรักครั้งแรกของเธอได้หรือไม่ แต่ Ganin รู้สึกตกใจเมื่อเขาเห็นเธอในรูปถ่ายของ Alferov
ภาพลักษณ์ของแม่รัสเซียในนวนิยาย
วีรบุรุษแห่งงานที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์บ้านเกิดแตกต่างกันผู้อพยพบางคนมีความสุขที่พวกเขาออกจากดินแดนเกลียดชังขณะที่คนอื่น ๆ กำลังเบื่อในเบอร์ลิน มันอยู่ในรัสเซียที่ป่าขอบทุ่งพระอาทิตย์ขึ้นพิเศษและพระอาทิตย์ตกที่ตั้งอยู่ญาติของ Ganina และ Nabokova “ หากปราศจากความรักของผู้อพยพชาวรัสเซียเราจึงเป็นหนังสือ” Podtyagin หนึ่งในผู้พักอาศัยกล่าว วลาดิมีร์นาโบคอฟมีแนวคิดเดียวกันนี้ในหนังสือของเขา "Mashenka" (สรุปโดยย่อของงานช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความรู้สึกที่แท้จริงของนักเขียน) เป็นนวนิยายที่กลายเป็นเสียงร้องของวิญญาณและวิธีการอำลากับแม่รัสเซีย
