ในเทพนิยายรัสเซียคุณสมบัติของมนุษย์แสดงอักขระในความกว้างทั้งหมด โดยทั่วไปนิทานของแต่ละชาติจะมีลักษณะเฉพาะของชาติ ดังนั้นแม้จะมีเรื่องราวของเทพนิยายหลายเรื่องจากประเทศต่างๆที่คล้ายคลึงกัน แต่เหล่าฮีโร่ก็มีความเป็นชาติเท่านั้น พวกเขาสะท้อนให้เห็นถึงไม่ใช่ตัวละครรัสเซีย แต่เป็นแนวคิดในอุดมคติของมัน
การจำแนกประเภทของนิทาน
ที่นิยมมากที่สุดคือการแบ่งประเภทของนิทานของ Afanasyev ตามที่เธอพูดมีสามกลุ่มหลัก:
- นิทานสัตว์;
- นิทาน;
- นิทานประจำวัน
มาอาศัยอยู่กับเวทมนตร์กันเถอะ พวกมันเก่าแก่ที่สุดและบอกเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์อัศจรรย์บางอย่าง
คุณสมบัติของเทพนิยาย
ความสำคัญอย่างยิ่งที่แนบมากับความเป็นแม่ในเทพนิยายการไม่มีบุตรในครอบครัวถือเป็นความเศร้าโศกอย่างยิ่ง "ราชาแห่งท้องทะเลและวาซิลิซาผู้ชาญฉลาด" ครั้งแรกเล่าถึงชีวิตของราชวงศ์ที่ไม่มีบุตร เพื่อนที่ดีในเทพนิยายมักจะเฉยเมยและกระทำด้วยความช่วยเหลือจากพลังเวทย์มนตร์ของผู้เป็นที่รักหรือผู้ช่วย อีวานซาเรวิชปฏิบัติตามคำสั่งของซาร์ด้วยความช่วยเหลือจากเวทมนตร์ของวาซิลิซาผู้มีปัญญาเท่านั้น นางกำนัลดูเหมือนเป็นโฉมงาม ตัวอย่างเช่น Vasilisa the Wise เป็นน้องสาวที่หล่อที่สุดในบรรดาพี่น้องสิบสองคน
เทพนิยาย "The Sea King and Vasilisa the Wise"ยังเป็นพยานถึงความจริงที่ว่าในความฉลาดและเล่ห์เหลี่ยมของลูกสาวนั้นเหนือกว่าพ่อแม่ (ในฉากการไล่ล่าของซาร์เพื่อผู้ลี้ภัย) ซึ่งเธอทำให้เขาโกรธ ด้วยความช่วยเหลือของเวทมนตร์ไหวพริบและความฉลาดเธอช่วย Ivan Tsarevich จากความตายบางอย่าง
คนแก่เป็นที่เคารพและรับฟัง เมื่อได้พบกับหญิงชราอีวานซาเรวิชในตอนแรกก็ไล่เธอออกไป แต่ในการไตร่ตรองตัดสินใจที่จะหันกลับและรับคำแนะนำที่มีค่า
แหล่งที่มาของเทพนิยาย
แหล่งที่มาของเทพนิยายในปัจจุบันมีการสืบสาวมากพอสมควรซับซ้อน. สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนคือจนถึงทุกวันนี้นิทานหลายเรื่องได้ลงมาในรูปแบบผสมและดัดแปลงถ่ายทอดจากปากต่อปาก บ่อยครั้งในเทพนิยายของรัสเซียความเชื่อในพระเจ้าเกี่ยวพันกับความเชื่อในปาฏิหาริย์ไม่ว่าจะเป็นคาถาคาถาและอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นราชาแห่งท้องทะเลและวาซิลิซาเป็นตัวแทนของอาณาจักรใต้น้ำที่มีมนต์ขลัง นิทานพื้นบ้านยังอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่ามันมีอยู่เสมอในทุกชั้นของประชากรโดยเริ่มจากราชวงศ์และลงท้ายด้วยชาวนา
หน้าที่หลักของเทพนิยายคือการปลูกฝังให้ผู้คนรู้สึกถึงความงามและความยุติธรรม เด็ก ๆ ที่ถูกเลี้ยงดูมาในเทพนิยายเริ่มชื่นชมคำที่กำหนดตั้งแต่เนิ่น ๆ แยกแยะความดีออกจากความชั่วร้ายการทำงานหนักจากความเกียจคร้าน
นิทานภาษาอังกฤษ
สำหรับคำถามที่ว่าทำไมเรื่องราวของชนชาติต่างๆบางครั้งโลกก็คล้ายกันมากนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยหลายคนเข้าหา หลังจากทำการสืบสวนหลายครั้งพวกเขาเห็นพ้องกันว่าสาเหตุของความคล้ายคลึงกันของเทพนิยายที่สร้างขึ้นในส่วนต่างๆของโลกนั้นขึ้นอยู่กับจิตใจของมนุษย์เพียงคนเดียวซึ่งเป็นธรรมชาติของมนุษย์
ลองหันกลับไปที่เทพนิยายอีกครั้ง "The Sea King และ Vasilisaฉลาด”. เทพนิยายภาษาอังกฤษที่มีชื่อว่า "The Daughter of the Sea King" เผยแพร่ออกไปอย่างกว้างขวาง พล็อตเรื่องนี้ทำให้เกิดความจริงที่ว่าหญิงสาวของแมวน้ำพร้อมกับพี่สาวและน้องชายของเธอถอดผิวหนังของเธอออกและกลายเป็นหญิงสาวที่มีความงามที่ไม่อาจพรรณนาได้ ชาวประมงที่เห็นเธอตกหลุมรักและซ่อนผิวหนังจากนั้นจึงรับหญิงสาวคนนั้นมาเป็นภรรยาของเขา พวกเขารักษาตัวด้วยกันและมีลูก แต่อย่างใดภรรยาพบการสูญเสียของเธอและกลับไปยังอาณาจักรแห่งท้องทะเลทันทีโดยไม่เสียใจกับลูก ๆ ที่ถูกทอดทิ้งเลยแม้แต่นาทีเดียว เรื่องนี้จบลงด้วยวลีที่น่าเศร้าที่ทำให้น้ำตาไหล เมื่อหญิงสาวมองกลับไปที่บ้านของเธอเท่านั้นซึ่งลูก ๆ ของเธอรออยู่แล้วก็ว่ายน้ำไปในทะเลอย่างมีความสุข
เทพนิยายภาษาอังกฤษขัดแย้งกับจิตวิญญาณของผู้อ่านชาวรัสเซีย พฤติกรรมเช่นนี้ของภรรยาและแม่เป็นเรื่องที่เราเข้าใจไม่ได้ ผู้หญิงรัสเซียไม่มีใครสามารถแทนที่สัญชาตญาณของความเป็นแม่ได้
เทพนิยายรัสเซีย
เทพนิยายรัสเซียในตอนแรกมีพล็อตที่คล้ายกันราชาทะเลมีลูกสาวสิบสามคน Vasilisa the Wise คนหนึ่งถอดเสื้อตอนอาบน้ำและกลายเป็นสาวสวย ในขณะนี้อีวานซาเรวิชซึ่งสอนโดยหญิงชราหยิบเสื้อเชิ้ตและไม่ออกไปหาหญิงสาวจนกว่าเธอจะเรียกเขาว่าเธอเป็นคู่หมั้น ราชาแห่งท้องทะเลขอให้อีวานทำงานยาก ๆ ส่วนวาซิลิซาผู้สวยงามช่วยคนที่รักของเธอทำภารกิจเหล่านี้ให้สำเร็จและหลังจากนั้น - เพื่อหนีกลับบ้านไปยังรัสเซีย ยิ่งไปกว่านั้นการช่วยสามีของเธอ Vasilisa the Wise รู้อยู่แล้วว่า Ivan Tsarevich หลังจากกลับไปที่บ้านพ่อของเขาจะลืมเธอทันที ตรงกันข้ามเมื่อเทียบกับเทพนิยายอังกฤษ ที่นั่นหญิงสาวเพื่อประโยชน์ของทะเลออกจากบ้านลูก ๆ และสามีและที่นี่เจ้าชายลืมเจ้าหญิงแห่งท้องทะเลด้วยความยินดีที่เขากลับมาที่รัสเซียอันศักดิ์สิทธิ์ และความทุ่มเทของ Vasilisa the Wise เท่านั้นที่จะช่วยชีวิตแต่งงานของพวกเขาได้ วาซิลิซายกโทษให้สามีของเธอทรยศ
เทพนิยายหลายเรื่องแบบนี้จบความจริงที่ว่าพระเอกกลับไปบ้านเกิดของเขาพร้อมกับวาซิลิซ่าในวัยเยาว์ นี่เป็นการตอกย้ำความสำคัญของความสัมพันธ์ในครอบครัวที่มีต่อคนรัสเซียอีกครั้ง นอกจากนี้คนรัสเซียยังให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อโชคชะตา ไม่น่าแปลกใจที่สามีเป็นคู่หมั้นคนที่ถูกกำหนดโดยโชคชะตา
คุณควรใส่ใจกับความจริงที่ว่าในเทพนิยายรัสเซียมีความอ่อนไหวต่อคำสัญญานี้ จับราชาแห่งท้องทะเลของราชาแห่งโลกด้วยเครา เขาสัญญากับ Sea King ว่าจะให้สิ่งที่เขาไม่รู้ที่บ้าน เมื่อเขารู้ว่าเขาสัญญาเขาก็ท้อใจ แต่ไม่มีอะไรทำ. คำสัญญาต้องรักษาไว้ หลังจากเวลาผ่านไปกษัตริย์ก็ยังคงพาลูกชายของเขาและราชาแห่งท้องทะเลก็รออยู่
เทพนิยายรัสเซียเผยให้เห็นทุกแง่มุมของชีวิตคน. หลังจากผ่านไปหลายศตวรรษและหลายปีเทพนิยายได้ดูดซับคุณสมบัติที่สำคัญที่สุดและไม่สามารถเข้าใจได้ทั้งหมดของตัวละครประจำชาติรัสเซีย เธอมาพร้อมกับวัยเด็กจนถึงวัยชราทำให้เราใจดีและยุติธรรมมากขึ้น
