Вероватно није потребно рећи да било који обожавалацмодерна музика, чак и скептична према жанровима Хеави Метал или Индустриал, чула је о тако јединственом феномену као што је Раммстеин. Дискографија групе, иако има десетак студијских албума, ипак има огроман број синглова, ливе албума, као и соло пројекте чланова бенда. Сетимо се како је све почело.
Раммстеин група: историја порекла
У свету навијача Раммстеинапочетком њеног формирања сматра се 1994. када је извесни непознати гитариста по имену Рицхард Круспе, који је раније свирао у групи Оргасм Деатх Гиммик, која није стекла популарност у Берлину, одлучио да своју зависност комбинује са стилом група Кисс, којој је био ватрени обожавалац, са модерним хардцоре и данце ритмовима.
Као резултат тога, преселио се из Сцхверина у ВестернНемачка, али се вратила након пада Берлинског зида. Касније су му се придружили и други чланови групе. Свако од њих прошао је прилично озбиљну школу, играјући у другим тимовима који заправо нису рачунали на успех.
У првој постави били су: Рицхард Круспе (гитара), Тилл Линдерманн (вокал), Оливер Риедел (бас), Паул Ландерс (гитара), Цхристопх Сцхнеидер (бубњеви) и „егзотични“ клавијатуриста Цхристиан Лоренз.
Најзанимљивије, Раммстеин албумипроизводи већ дуги низ година у непромењеном саставу. Тим припада једној од најстабилнијих класичних постава. И, очигледно, нико неће напустити групу, иако скоро сви музичари издају соло албуме који, на жалост, нису баш популарни.
Први албум
Што се тиче маинстреам музике,постоји јасна пристрасност према електронској индустрији са комбинацијом многих других елемената. Није изненађујуће, након Берлинског такмичења 1994. године, групу су приметили многи музички продуценти.
Прва листа нумера укључује тако добро познате данаскомпозиције попут Раммстеина, Ду риецхтс со гут, Сееманн, Веисес Флеисцх и Дас Алте Леид. Али ово је била само ситница у поређењу са догађајима који су уследили.
Чињеница је да је групу приметио другипозната личност у свету индустријског рока. Ово је нико други до Трент Разнор, вођа познате групе Нине Инцх Наилс. Управо је он препоручио подједнако познатом редитељу Давиду Линцху да сними музичку подлогу за нови филм „Изгубљени аутопут“. Иначе, ако неко не зна, Давид Линцх је аутор таквих познатих филмова и ТВ серија као што су Твин Пеакс, Мулхолланд Дриве, Дуне, Лост Хигхваи, Елепхант Ман и многих других. Као резултат, две песме тада мало познатог колектива (Раммстеин и Хеирате мицх) уврштене су у звучну подлогу филма Линцх. За групу је то био подстицај слави.
Двосмислени текстови
Одвојено, вреди напоменути шта тачно група Раммстеин нуди слушаоцу. Превод песама често може бити двојак.
Тако, на пример, ако узмете композицију Ду Хаст,који је групи донео популарност на глобалном нивоу и постао тако рећи његова визит карта, вреди обратити пажњу на сам текст. Ако преведете фразу Ду хаст мицх, то се може протумачити као „Имаш ме“ или „Мрзиш ме“ (у зависности од ситуације у којој се таква фраза користи). Али ако реч хаст делује као помоћни глагол у прошлом времену (аналогија са енглеским то хаве), као што је заправо у оригиналном тексту, сама идеја је транспонована у потпуно другачији садржај.
Фраза Ду хаст мицх гефрагт унд Ицх хаб ницхтс гесагт у овом случају се преводи као „Питали сте ме, али нисам одговорио“.
Међутим, ово је најједноставнији текст.Раммстеинова дискографија садржи толико шокантних песама да сте једноставно запањени. Међутим, не треба заборавити ни на такозване „вечите“ вредности. Након објављивања композиције Муттер („Мама“) са прилично неадекватним значењем, многи су такође мислили да група Раммстеин издаје албуме са очигледно психоделичним текстовима, упоредивим само са Пинк Флоид-ом. Истина, ови последњи немају такву „крволочност“ и „ментално лудило“.
Раммстеин: дискографија
Ако узмемо у обзир главне објављене албумеРаммстеина, посебно Херзелеид (1995), Сехнсуцхт (1998), Муттер (2001), Реисе, Реисе (2004), Росенрот (2005) и Лиебе Ист Фур Алле Да (2009).
Сада тим даје већу предност концертним активностима користећи најмоћнију пиротехнику. То вреди само њихов последњи концерт у Сједињеним Државама, одржан у Мадисон Скуаре Гарден-у.
Наравно, Раммстеин има дискографију са овимније ограничен. Сваки музичар је истовремено покушао да објави соло албуме. Авај, никада нису стекли популарност. Разлог је тривијално једноставан: нико од фанова групе не жели да види одлазак њених чланова, такорећи „лево“. Светска пракса показује да самостални албуми неких од чланова сада популарне групе не привлаче пажњу (осим одласка неких музичара који накнадно креирају сопствене пројекте).
Пеак популарности
Као што је већ јасно, почетни врхунац популарностигрупа Раммстеин је дошла на крај 90-их. Али ево шта је занимљиво. Као што знате, немачки језик није посебно фаворизован у светској пракси и овде је веома тешко стећи популарност.
Уосталом, чак и такви гиганти Хеви Метала каоСцорпионс, Хелловеен, Варлоцк (касније соло каријера Доро Песцх), Содом и многи други и даље више воле да користе текстове на енглеском језику. Али ако погледате Раммстеина, превод песама и оригинална изведба сугеришу другачије.
Овде вреди напоменути да вокалиста скоро увеккористи изговор тврдог слова „р“, што је карактеристично за Баварску, а сигурно не и књижевни језик зван Хоцх Деутсцх. Поред тога, приметићете да се понекад користе неке речи које се односе на застарели немачки језик под називом „платт деутсцх“.
Најједноставнији пример су Линкови 2, 3, 4. Овде чујемо застарелу реч зво уместо уобичајене звеи („два“). Ни модерни Немци не разумеју увек шта је то.
Али ефекат је једноставно невероватан.То се може упоредити са текстовима Маргарите Пушкине, која их у одређеном старом руском стилу пише за групу „Ариа“. Овде је исто. Али у текстовима песама, вукодлаци, вампири и демони уступили су место социјалним проблемима, чак иако су понекад били прикривени мистиком.
Међутим, из овога је дело Раммстеин групесамо побеђује. Нема много Немаца који успевају да освоје Америку користећи свој матерњи језик у својим текстовима. Због тога се Раммстеин може назвати не само глобалним феноменом, већ чак и изузетком од свих постојећих правила.
