Серија књига Хари Потера је стварнаремек-дјело свјетске књижевности, док је читава генерација одрасла на овим књигама. Наравно, нико није сумњао да је и ова серија снимљена, а резултат тога је надмашио сва очекивања.
Мало је вероватно да постоји особа која то не чинигледао Харри Поттер филмове. Штавише, већина људи их је гледала у руској гласовној глуми, због чега сте највјероватније имали питање о томе ко је изразио Харрија Поттера и друге ликове у овој сагу. Добро знате да је снимање укључивало и почетничке глумце који су одрастали у светским звијездама до краја серије и већ увелико славне личности. Али ко је дозволио људима који говоре руски да разумеју о чему се ради? О томе ћемо говорити у овом чланку. Сазнаћете ко је изразио Харрија Поттера, Рона Веаслеиа и Хермионе Грангер, као и многе друге ликове из овог дивног бајковитог свемира.
Харри Поттер
Дакле прво питање које треба да нађетеОдговор: "Ко је изразио Харрија Поттера?". Испоставило се да је главни лик саге имао два глумца на руском језику. У првом филму, он је изговорио Алексеја Елистратова, али је из више разлога у другом филму заменио Николај Бистров. Био је то гласни глумац и постао је глас Потера, сада познат свим гледаоцима руског говорног подручја. Смешна чињеница: у другом филму је такође изнео свог противника Харрија Драцо Малфоиа, међутим, улога Малфоја је потом додељена другом глумцу, а Харријев глас је остао са Николасом. Од тада је успео да објави много светских блоцкбустера, као што су Милионер с улице, Жена у црном и илузија обмане. Сада знате ко је изразио Харрија Поттера, тако да је време да пређете на друге важне ликове.
Рон Веаслеи
Није довољно знати ко је изразио Харрија.Поттер на руском, јер филм има велики број других важних ликова. На пример, Харријев најбољи пријатељ, Рон Веаслеи. Једна врло занимљива чињеница повезана је са гласовним дјеловањем овог лика. Слушајући звук Роновог гласа у прва два дијела филма, тешко да можете претпоставити да је то изразила жена. Али то је истина - Олга Сирина је изразила дјечака. Међутим, лик је растао и одрастао, па је њен глас за трећи филм замењен. Од тог тренутка, Рон је говорио гласом другог гласног глумца, Алексеја Костричкина. Постепено ћете научити све више и више о томе ко је изговорио "Харри Поттер" на руском, али тројству главних ликова још увек недостаје један лик.
Хермиона Грејнџер
Ово је први пут да је једна глумица изразила гласједан лик током серије. И у овом случају није задовољан само одговор на питање ко је на руском језику изговорио „Хари Потер“, оку су пријатне и глумицине фотографије. Чињеница је да је Хермиону изразила Лина Иванова. Лина је први пут узела глумачку улогу за филм „Шпијунска деца“, од тог тренутка је већ снимила огроман број дела. Изнела је Елизу у француском ремек-делу 1 + 1, тинејџерском суперхероју из Деадпоола и Латики у Слумдог Миллионаире. Сама глумица признаје да се током читавог постојања серије о Харију Потеру веома навикла на Хермиону и у себи је пронашла много тога заједничког.
Думбледоре
Е, сад знате ко је изговорио целу главну речТројство серије, не само ко је изразио Харрија Поттера. У неким случајевима се глумци мењају, у неким остају исти. Ово може зависити од многих фактора који нису увек јавно објављени. Што се тиче осталих ликова, вреди истакнути, на пример, Думбледореа, чија је гласовна глума припала Всеволоду Абдулову. У другом делу, гласовни глумац се променио, а главни мађионичар говорио је гласом Андреја Јарославцева. И тек до трећег филма Ангус је стекао стални руски глас. Њега је изразио Василиј Бочкарев, који је ово право задржао до краја серије.
МцГонагалл
У овом тренутку већ можете започети трагтренд. Мушки ликови су променили своје гласовне глумце због сазревања ликова и других фактора. Што се тиче жена, овај тренд више није видљив. Хермиона је током филмова говорила гласом Лине Иванове, исто се може рећи и за другу чаробницу која предаје у школи Хогвартс.
Професорица МцГонагалл из првог филмаимао глас Људмиле Иљине. Такође је учествовала у гласовној глуми таквих ремек-дела кинематографије као што су „Сцхиндлерова листа“, „Један прелетео кукавичје гнездо“ и „Пијаниста“. Природно, ово су само најпопуларнија њена дела. Током своје каријере већ је реализовала скоро четири стотине филмова. Чини се да је више од стотину радова у касици прасице младе Лине Иванове импресиван резултат, али ако погледате шта је Иљина постигла, можете схватити колико гласова још предстоји Лини. Ако сте заинтересовани, Иљинин глас се може чути и у филмовима Ванземаљац, Интервју са вампиром, Лежање у Брижу, Згодна жена и многи други. Гласовном глумом ради од 1979. године и за сада неће престати.
