Онима који су рођени у првој половини шездесетих,нема потребе да објашњавате шта је Фантом. У школи су сакупљали пакете са играчкама, свескама и оловкама за вијетнамску децу. На ТВ екранима су, и даље црно-беле, и даље црно-беле, грабежљиве силуете авиона дугог носа са белим звездама на труповима и крилима, како бацају бомбе доле у џунглу, одакле су трагови тачкастих линија противавионских топова ушивани у небо. као одговор на. Понекад су спикери извештавали колико су америчких авиона обориле северновијетнамске снаге ПВО током протеклог дана.
У двориштима и на уличицама дечаци су певали уз гитару,углавном о несрећној љубави са болним интонацијама у гласу. Али постојала је једна песма, за разлику од свих осталих. Отпевано је у име пилота, и то не нашег, већ америчког, што га је учинило посебно атрактивним у позадини војно-патриотске патетике карактеристичне за тада свечане концерте. Радило се о Фантому. Песма је изведена убрзаним, роцк 'н' ролл темпом, у молу, што јој је дало неку врсту "непријатељског" звука. Посебно шик био је гадни страни глас. Тадашња омладина слушала је мало страних, а још више америчких извођача, сваки диск донесен „одатле“ постао је догађај у граду. Учитељи су сугерисали да је рок музика ужасна, а њена главна карактеристика је непрестани вапај који пуца од срца.
Енглески се учио у школи и то из речникамлађа генерација је научила шта је фантом. Ово је дух. За војну летелицу назив је прикладан, штета је што немамо такву традицију давања имена пресретачима и бомбардерима.
Генерално, песма је била популарна и у недостаткуоригинали су успешно заменили западну рок музику. А млади су увек волели да вичу. Тема није била нова. Претходна генерација, која је одрасла педесетих година, певала је о „шеснаест тона опасног терета“, који се пилот „летеће тврђаве“ ипак обавезао да понесе, иако се плашио да „бомбардује корејски град“. Ово поетско ремек-дело непознатог аутора извео је по мелодији истоимене Мерле Травис.
Постојала је и „Песма америчких пилота“ Александра Городницког, али је била доступна чак и мање од снимака западних извођача или Владимира Висоцког.
Стара дворишна песма добила је препородзахваљујући рок групи „Цхизх анд Цомпани“, која је подсетила на то шта је „Фантом“. Текст је остао готово непромењен, осим ако, наравно, не узме у обзир небројени број његових варијанти насталих крајем шездесетих - почетком седамдесетих година на скоро сваком извођењу. Пилот је трчао по спрженој земљи, а затим само прошетао пистом. Гласови руских војних саветника чули су се понекад у шлему под притиском, а понекад у шлему. Али није било важно. Верзија „Цхизхевски“ може се сматрати оптимизованом, а њен аранжман савршено преноси атмосферу времена у којем је песма настала.
Има, међутим, у тексту и нетачности, форсирањасумња у верзију према којој је песму компоновао совјетски пилот који се у Вијетнаму борио за комунисте. Очигледно је непознати аутор слабо слутио шта је Пхантом Ф-4 и које су његове главне техничке карактеристике. Текст не говори ништа о судбини другог члана посаде. Поред пилота, у кокпиту је требало да буде и официр-оператер оружја. Ако је умро, зашто се онда о томе ништа не говори? А ако је преживео, зашто је онда само пилот заробљен? Прави пилот би у тексту песме „Фантом“ - двоседу аутомобил дефинитивно споменуо свог пријатеља, иако измишљеног.
А све остало изгледа прилично прихватљиво.
