Недавно је интернет сленг почео да се пробијачак и у живој комуникацији људи, а неки саговорници (углавном млади људи) можда више воле да не кажу „хвала“ или бар „хвала“, већ једноставно изговарају три сугласна слова „СПС“. Или се, на пример, многи људи питају шта „рили“ значи у ВК?
Појава рачунарског сленга
Век у коме живимо може се окарактерисатипопут рачунара, јер нико не може да замисли своју свакодневницу без ствари попут сна, хране и окупљања у својој омиљеној друштвеној мрежи. Најжалосније што вас уопште растужује је тај што сленг, начин говора, шале и све остало људи почињу да цртају из друштвених мрежа. Као пример, реч „траллинг“ (опака зафрканција са неким), која је због редовне употребе чак додата у званични речник енглеског језика као неологизам. Много је таквих речи, на пример, реч „рили“. Шта значи овај неологизам?
"Рилеи" - шта то значи?
за многе ова нова реч остаје мистерија.Рилеи ... Шта значи ова реч када се користи било где на друштвеној мрежи? Зналцима енглеског језика биће врло лако објаснити значење ове речи, јер је она једноставно позајмљена из енглеског језика „стварно“ - тако је то написано на језицима Велике Британије, САД и многе друге земље. Његово значење је врло једноставно, а понекад постаје нејасно зашто је било неопходно заменити истински руске речи овим англизмом.
Али ипак је боље комуницирати са нормалним Русомјезик, будући да обиље сленга у језику не слика човека. Иста реч „рили“ - шта значи, где се користи - изгледа да је постала јасна, али много је престижније користити реч „заиста“, па тако додаје боју говору!