Żargon jest integralną częścią każdego języka.Ale jeśli mówimy o tym, który z nich jest najbardziej różnorodny i bogaty, to jest to zdecydowanie rosyjski. Nasz język jest nieskończenie bogaty i różnorodny, ale żargon narodowy to zupełnie odrębny temat.
Jak zmylić cudzoziemca
Więc powinieneś zacząć od definicji.Żargon to ograniczona grupa słów, które nie są częścią języka literackiego ani urzędowego. Jest to pewien zestaw fraz i wyrażeń, których używają osoby należące do określonej grupy społecznej lub zawodowej. Nawiasem mówiąc, żargon to także sprytny ruch, dzięki któremu można zmylić nie tylko obcokrajowca, ale także zwykłego Rosjanina, który po prostu należy do innej warstwy populacji. Jako przykład możesz wziąć na przykład ten sam slang więzienny. Nie jest to najlepsza opcja do porównania, ale nie każdy normalny człowiek będzie w stanie pojąć istotę tego, co powiedział były strażnik „na swój sposób”.
Specyfika istnienia
Wiele osób używa słowa „żargon”nieprzyjemne skojarzenia. Na przykład w tym samym więzieniu. Jest to jednak stereotypowe przedstawienie. W rzeczywistości słownictwo slangu można znaleźć wszędzie i w każdym zespole. To slang uczniów, studentów, żołnierzy, muzyków, piłkarzy, kucharzy, choreografów, dziennikarzy, inżynierów, budowniczych itp. I nie jest to zaskakujące, ponieważ ten lub inny rodzaj aktywności pozostawia pewien ślad na stylu konwersacji. Jak to się stało? Bardzo prosta. Niektóre pojęcia są uproszczone, zredukowane, rodzą się z nimi pewne skojarzenia. W konsekwencji pojawia się nowe słowo.
Mówiąc naukowo, slangsłownictwo rodzi się z potrzeby wypowiadania się, w szczególnym związku z czymś (do życia, do rodzaju aktywności itp.). Żargon może być ironiczny, lekceważący, a nawet pogardliwy. Czasami działa również jako środek izolacji językowej. Jakiś spisek językowy. Właśnie do tego typu należy żargon osławionych aspołecznych elementów.
Specyficzne słownictwo i jego użycie
Warto jednak zwrócić uwagę na jeden interesujący fakt.Wiele osób uważa, że żargon to mowa niepiśmiennych ludzi. Jednak takie słownictwo jest często używane w dziełach beletrystycznych. To bardzo oryginalny ruch. W ten sposób autor odbija rzeczywistość, starając się zainteresować czytelnika. Najczęściej takie techniki można znaleźć w powieściach kryminalnych lub historycznych.
Nawiasem mówiąc, często publicyści i dziennikarzeużywają w swoich pracach żargonu społecznego. To dość dobrze osłabia suchy tekst, przyciąga czytelnika i ogólnie czyni produkt dziennikarski bardziej interesującym. Co więcej, takie artykuły są łatwiejsze do strawienia, ponieważ żargon przyciąga uwagę. Oczywiście takich słów nie można znaleźć w oficjalnych komunikatach prasowych, aw materiałach redakcyjnych będzie to również rzadkie, ale generalnie taka technika jest uważana za powszechną, skuteczną i popularną.
Żargon jako sposób na zrozumienie
Mówi dziś w slangu młodzieżowymprzytłaczająca liczba dziewcząt i chłopaków. Często są słowa zapożyczone z angielskiego. Niedawno można zaobserwować pojawienie się nowych zwrotów i wyrażeń. „Selfie”, „like”, „repost”, „shovel”, „entry”, „show-off” to tylko minimalna lista takich słów. Najciekawsze jest to, że takie wyrażenia są często łatwiejsze do dostrzeżenia i zrozumienia szybciej niż frazy literackie. Ale to zrozumiałe, bo żyjemy w XXI wieku, w czasach panowania nowoczesnej technologii.
Najważniejsze, że slangu nie jest za dużo.niekulturalny, ponieważ nasz piękny i bogaty język rosyjski niestety szybko ulega zanieczyszczeniu, zwłaszcza ostatnio. Słownictwo slangu oczywiście istniało przez cały czas i będzie się rozwijać, ale konieczne jest przestrzeganie miary.
Profesjonalny nadruk
Na koniec chciałbym o tym poruszyćtemat jako profesjonalny żargon. To chyba najpopularniejszy rodzaj slangu. Profesjonalizm (ten żargon też się tak nazywa) jest skorelowany z używanymi terminami. Jednak mówienie naukowo jest wyczerpujące. Dlatego niektórzy specjaliści wszystko upraszczają, w wyniku czego ich mowa może stać się niezrozumiała dla osób z zewnątrz, „nieoświeconych”. Tutaj specyfika polega na umowności i ograniczonym rozpowszechnieniu pewnych wyrażeń, w obecności ogromnej liczby odmian, w polisemii, a także w zmianie ogólnie przyjętych jednostek frazeologicznych.
Osoby należące do określonego zawodu,posługują się własnym językiem, doskonale rozumiejąc zwykły, ogólnie przyjęty rosyjski. Właściwie jest to jeszcze jedna jego cecha. Można śmiało powiedzieć, że w innych językach nie ma takiej różnorodności slangu, żargonu. Jest mało prawdopodobne, aby mieli całą klasyfikację poświęconą temu tematowi. I to na pewno jeszcze się nie skończyło. Język rosyjski będzie się dalej rozwijał, stale uzupełniając się o nowe zwroty i wyrażenia.
