Pierwszy wspólny dramat radziecko-włoski „Czerwony namiot” nakręcony został w 1969 roku przez wspaniałego reżysera krajowego Michaiła Kalatozowa.
Pionierzy
В кино были задействованы как советские, так и znani zagraniczni aktorzy. „Czerwony namiot” zajmuje szczególne miejsce w historii przemysłu filmowego ZSRR, ponieważ film został sfinansowany przez europejskiego producenta Franco Cristaldiego, znanego z „włoskiego rozwodu”. Ponadto muzyczny akompaniament do filmu napisał twórczy związek wybitnych kompozytorów Ennio Morricone i Aleksandra Zatsepina. Dla wielu młodych aspirujących aktorów film „Czerwony namiot” stał się udaną odskocznią w jego twórczej karierze. Aktorzy N. Mikhalkov, G. Gai, D. Banionis, Yu. Solomin, O. Koberidze, B. Chmielnicki, L. Kanevsky, E. Martsevich i Yu. Vizbor wystąpił razem z zagranicznymi gwiazdami - Hardy Krueger, Claudia Cardinal, Peter Finch i Sean Connery.
Win-win story
Film „Czerwony namiot”, którego aktorzy i rolepodczas castingu Franco Cristaldi został osobiście wybrany, ma ogólnie wygraną fabułę. Podstawą zdjęcia była dramatyczna historia, która wydarzyła się podczas polarnej wyprawy generała Umberto Nobile (aktor Peter Finch), który w 1928 roku udał się na podbój Bieguna Północnego na sterowcu „Włochy”. Nobile osiągnął swój cel, ale w drodze powrotnej sterowiec rozbił się w pobliżu archipelagu Svalbard.
W akcji ratunkowej grupy międzynarodowejBadacze uczestniczyli w wielu statkach, samolotach i ludziach. Ale tylko radziecki lodołamacz Krasin zdołał dotrzeć na miejsce wypadku, a następnie 48 dni po katastrofie. Tragedia zakończyła karierę Umberto Nobile, opinia publiczna i kierownictwo obwinili go za to, że dowódca uległ argumentom szwedzkiego pilota Einara Lundborga (aktora Hardy'ego Kruegera) i pozostawił powierzoną mu załogę. Nikt nie wziął pod uwagę faktu, że opuścił zespół, aby koordynować akcje ratownicze. Tak dramatyczny pomysł twórców został wcielony w życie przez aktorów. „Czerwony namiot” ma niestandardową strukturę dla kina tamtych czasów.
Niezwykła struktura opowiadania historii
Początkowo reżyser Michaił pracował nad scenariuszemKalatozov i dramaturg, scenarzysta Yuri Nagibin. Zgodnie z ich wizją cała akcja miała się rozwijać wokół „sądu sumienia”, który postarzały się Nobile zorganizowałby sobie, aby znaleźć odpowiedź na pytanie, czy jest winny, czy nie. Aktorzy nazwali tę ideę dramatu „Czerwonym namiotem” prologiem wyjaśniającym akcję główną. Jako prokuratorzy, świadkowie i sędziowie generalnie mentalnie wezwali wszystkich zaangażowanych lub uczestników katastrofy, którzy pojawili się w salonie Umberto tak, jak ich pamiętał, tak jak 40 lat temu.
Jako najbardziej doświadczony i szanowany proces jest prowadzony przez RoalaAmundsen (aktor Sean Connery). Oprócz obecnych męskich bohaterów, wśród nich: Tsappi (aktor Luigi Vanucci), lider wyprawy na lodołamacz Krasin, profesor Samoilovich (aktor G. Gai), radziecki pilot Chukhnovsky (aktor Nikita Mikhalkov), Lundborg i Biaggi, operator radiowy wyprawy (aktor Mario Adorf), niedaleko Amundsen, jest pielęgniarka Valery w wykonaniu pięknej Claudii Cardinale, której obecność niewątpliwie ozdabiała film „Czerwony namiot”.
Aktorzy i role
1969 год в истории советского кинематографа Zostanie zapamiętany jako okres pojawienia się niestandardowej linii miłości na ekranie. Wcześniej w filmach sowieckich manifestacja uczuć wydawała się znacznie bardziej powściągliwa. Postać pielęgniarki Valerii została wprowadzona do fabuły zdjęcia na pilną prośbę, na zlecenie producenta filmowego Franco Cristaldiego. Z jego lekką ręką jedna z głównych linii fabuły stała się piękną, ale smutną historią miłosną polarnego odkrywcy ze Szwecji Finna Malmgrena (aktor Eduard Martsevich) i Valerii (aktorka Claudia Cardinale).
Faktem jest, że producent zgodnie z umowąnależało zaprosić zagranicznych aktorów do pracy nad projektem, ponieważ zapłacił ich opłaty. Żadnej z ekipy nie było tajemnicą, że w jedynej kobiecej roli w całym filmie widział tylko swoją narzeczoną - słynną już włoską aktorkę Claudię Cardinal. Po radykalnych zmianach w scenariuszu, ze względu na dostosowanie producenta, scenarzysta Yuri Nagibin odmówił dalszego udziału w kręceniu filmu „Czerwony namiot”. Aktorzy z ZSRR żałowali jego odejścia z projektu. Nagibin zastąpił wybitny Ennio de Conchini, laureat Oscara, współautor włoskiego rozwodu.
Światła filmów zagranicznych
Niewątpliwym sukcesem obrazu jest udział w nim.wielki brytyjski aktor Peter Finch. Generał w swoim spektaklu pojawia się przed widzem jako mężczyzna w średnim wieku, zmęczony życiem, jednocześnie doświadczony i wciąż naiwny, łagodny, wyczerpany kompleksem winy z ostatnich dziesięcioleci, ale nadal szczery i uczciwy człowiek. Podczas kręcenia ujęć radzieccy aktorzy słuchali również rad Fincha.
Czerwony namiot miał budżet 10 000 000 $,co zapewniło udział w filmie zarówno Petera Fincha, jak i Seana Connery'ego. Początkowo, w znaczącym dla fabuły obrazie Roalda Amundsena, producent widział zupełnie innych mistrzów sceny: John Wayne, Paul Scofield, Lawrence Olivier. Jednak wszyscy stanowczo odmówili. Producent był prawie zdesperowany, ale zgodził się tutaj Sean Connery, idol milionów, bardzo popularny James Bond. Jego umiejętności aktorskie stały się prawdziwym odkryciem filmu.
Obraz Roalda Amundsena przechodzącego przez całą fabułęzdjęcia, jakby koordynowanie rozwoju akcji. Rolę Connery'ego można bez przesady nazwać kluczową dla narracji. Obraz stworzony przez aktora zostaje zapamiętany przez widza, nie pozostawia nikogo obojętnym. W wersji krajowej ułatwia to głos warsztatowy Jurija Jakowlewa.
Strzelanie na pełną skalę
O pracy załogi na polukręcenie „Czerwonego namiotu”, czasem w ekstremalnych warunkach, można było nakręcić osobny film. Aktor Eduard Martsevich wcale nie był słodki, gdy odcinki były kręcone na wybrzeżu Ziemi Franciszka Józefa: musiał dwukrotnie wpaść w piołun na ramionach, a potem zepsuć boso w prawdziwej bieliźnie wśród prawdziwych lodowych kęp. Wszyscy aktorzy zaangażowani w projekt sympatyzowali z nim.
„Czerwony namiot” był fantastycznybudżet czasu, więc Kristaldi nie oszczędził środków na organizację wypraw filmowych na daleką północ. To mu zawdzięcza fakt, że ma okazję kontemplować niezwykle piękne krajobrazy Arktyki, w tym narodziny góry lodowej. Oddzielne klatki filmu działają w niesamowity sposób na widza.
