Czy naprawdę trzeba w ogóle mówić o miłości?Nie wszyscy są tego pewni. Choćby dlatego, że to uczucie jest bezkompromisowe: albo istnieje, albo go nie ma. Każdy, kto sam doświadczył wzlotów i upadków miłości, nieopisanej radości szczeniaka i strasznych wstrząsów, nie potrzeba żadnych słów. Ci, którzy widzieli miłość tylko w serialach telewizyjnych, z trudem zrozumieją głęboki sens jakiegokolwiek trafnego wyrażenia. A jednak ludzkość nadal wytrwale i bezinteresownie szuka pięknych zwrotów o miłości. Tu chodzi o miłość, a nie o miłość - to jest takie szczere.
Cóż, my też będziemy patrzeć.
Miłość i sztuka ludowa
Dziwne, ale najbardziej trafne frazy dotyczącemiłość jest wymyślona przez ludzi. Co słynie: „Miłość jest zła, pokochasz kozła”! Jeśli odrzucimy rustykalność i chamstwo tkwiące w tym wyrażeniu, pojawi się znaczenie, z którym zgodzi się każdy psycholog. Wybieramy nie umysłem, ale sercem i kochamy naszego wybranego nie za żadne szczególne zasługi, ale tak po prostu. Miłość, trzeba powiedzieć bez ogródek, nie jest najpiękniejszym uczuciem. Kochają wszystkich: złych i brzydkich, chorych i głupców. Zaniedbują też wszelkiego rodzaju: sprytne dziewczyny i piękności, ludzi o rzadkiej duszy i złotym sercu. Czy zatem można się dziwić, że przedmioty naszych namiętnych uczuć często nie spełniają oczekiwań, a ich działania są dość porównywalne ze wspomnianym zwierzęciem? Ale rozpaczliwie kochamy takich ludzi: miłość jest naprawdę zła!
A. Puszkin o miłości
Jak wiecie, wielki rosyjski poeta był świetnyekspert w dziedzinie relacji miłosnych. Należą do niego najsłynniejsze zwroty o miłości. Na przykład słynne „Miłość wszystkich pokoleń jest uległa”. To prawda, nie wszyscy wiedzą, że ogólnie przyjęte znaczenie tych linii jest wyraźnie sprzeczne z oryginałem. W powieści „Eugeniusz Oniegin”, z której to sformułowanie „wyciąga się”, autorka gloryfikuje jedynie młode, młodzieńcze uczucie. Ale wersja operowa jest nam wszystkim znacznie bliższa, gdy po wspomnianych słowach następują: „Jej impulsy są korzystne dla młodzieńca w kwiecie wieku, który ledwo widział światło, i wojownika z poparzoną szarą głową. los." Powód, dla którego oryginał nie zapuścił korzeni, nie jest trudny do zrozumienia. Serce człowieka w każdym wieku jest dostrojone do uczuć, dlatego słowa, które karmią ten ogień miłości i nie próbują go ugasić, stają się bliższe i bardziej zrozumiałe.
Nawiasem mówiąc, poeta ma inne zwroty o miłości,które również są podane niedokładnie. Oto przykład: „Im mniej kochamy kobietę, tym bardziej ona nas lubi” (w oryginale: „im łatwiej nas lubi”). I ta nieścisłość zakorzeniła się nieprzypadkowo. Puszkin ze swoją „zapalniczką” prawdopodobnie mówił nie tyle o miłości, ile o flircie, dla którego lekkość, spokój i brak cierpienia są czymś naturalnym. Wydaje się jednak, że opcja „tym bardziej” została wymyślona przez osobę, która spłonęła z powodu nieodwzajemnionego uczucia. Kochał bardzo i namiętnie, ale nie znalazł wzajemności, a jego silne uczucia do kogoś okazały się ciężarem. Stąd pozornie słuszny wniosek: nie da się kochać tak bardzo, mniej uczuć - a raczej rezultatów! Ale czy takie stwierdzenie jest naprawdę prawdziwe? Kto wie!
O miłości i mądrości
Napisano wiele różnych rzeczy na temat uczuć isprzeczne, a jednak w tym stosie myśli można znaleźć naprawdę sprytne sformułowania o miłości. Oto jeden z nich: „Nigdy nie poślubiaj kobiety, z którą możesz mieszkać. Poślub tego, bez którego nie możesz żyć ”.
Na pierwszy rzut oka brzmi to skomplikowanie.Ale po drugim, trzecim, dziesiątym czytaniu znaczenie tych słów staje się oczywiste. Pomimo całej rozmowy o jedynej połowie przeznaczonej dla osoby z góry, ludzie na swojej ścieżce życiowej zwykle spotykają kilku partnerów, z którymi czują się komfortowo i można spróbować zbudować sojusz. Ale miłość nie jest wtedy, gdy jest dobra dla osoby. Miłość - kiedy nie da się bez niej!
Świetnie w miłości
Wiele znanych osób jest znanych nie tylko ze swoichczyny i osiągnięcia. Napisali wspaniałe frazy o życiu i miłości, które publiczność odbiera z zainteresowaniem, a czasem z zachwytem. Oto tylko kilka z tych wyrażeń. „Miłość jest jak szczęście: nie lubi być za nią ścigana” (T. Gauthier). Albo: „Miłość nie jest przejawem zewnętrznym, jest zawsze w nas” (L. Hay), „Tragedią miłości jest obojętność” (S. Maugham).
Wymienienie takich zwrotów może zająć dużo czasu i nie ze wszystkimi można się łatwo zgodzić. Ale jedno jest pewne: wszyscy ci ludzie dobrze rozumieli, o czym mówią. Wiedzieli o głębokim uczuciu z pierwszej ręki!
Wielu z tych, którzy posiadają najdokładniejszewyrażania twarzy, ubrał swoje myśli w niegrzeczną, kpiącą formę. „Najgłupsza kobieta poradzi sobie z najmądrzejszym mężczyzną, ale tylko najmądrzejsza poradzi sobie z głupcem”. Ta cudowna fraza należy do R. Kiplinga. Jak możesz się z nią kłócić? Kobieta na pewno tego nie zrobi!
Często pozostają autorzy hasełnieznane, ale to bynajmniej nie przeszkadza w podziwianiu znaczenia tego, co zostało powiedziane. Oto kilka krótkich zdań o miłości: „Przyszedłem, zobaczyłem, wygrała”; „Miłość można pokonać tylko ucieczką”; „Miłość to ból zęba w sercu”. Lista takich aforyzmów jest naprawdę niesamowita. Ale jeszcze bardziej imponująca jest różnorodność ludzkich uczuć i wyjątkowość przeżycia miłosnego każdej osoby, która zdecydowała się podzielić swoimi wnioskami.
Faina Ranevskaya na ten sam temat
Wielka radziecka aktorka Ranevskaya nie jest znanatylko przez ich błyskotliwe role w kinie, ale także przez ich dowcipne miny. Aktorka nie była zbyt szczęśliwa w swoim życiu osobistym, więc jej wypowiedzi o miłości i rodzinie są zarówno zabawne, jak i pełne goryczy. Na jednym ze swoich spotkań z publicznością młoda dziewczyna zapytała Ranevskaya: "Co to jest miłość?" Odpowiedź była krótka: „Zapomniałem”. To prawda, po chwili aktorka wyjaśniła: „Pamiętam, że to jest coś bardzo przyjemnego”.Inne frazy wielkiej aktorki przepełnione są tą samą gorzką ironią. „Rodzina zastępuje wszystko. Dlatego zanim zaczniesz, zastanów się, co jest dla Ciebie ważniejsze: wszystko czy rodzina ”. A także: „Bajka jest, gdy poślubił żabę, a ona okazała się księżniczką. A rzeczywistość jest odwrotna ”.
Wniosek
Popularna niegdyś radziecka piosenka głosiła:„Nie mów o miłości - wszystko się o niej mówi”. Ale najwyraźniej nie wszystkie słowa zostały wypowiedziane. Na świat przychodzą nowi ludzie, łamią ich serca miłością, a potem zamieniają własną tragedię w niezapomnianą frazę. Ale czy zawsze warto ufać cudzym doświadczeniom miłosnym? Czy nie lepiej jest znaleźć własne, naprawdę bezcenne? To prawda, że uczucia mogą być gorzkie. A przecież lepiej samemu doświadczyć tej goryczy, niż oceniać miłość tylko po słowach innych ludzi.
