W 2016 roku ukazał się film WilliamaOldroyd „Lady Makbet”. Recenzje zachodnich krytyków o filmie są w większości pozytywne. Budżet filmu jest stosunkowo niewielki - 500 tys. Euro. Kasa zarobiła 2,8 miliona dolarów. W Rosji jest bardzo mało entuzjastycznych recenzji o filmie „Lady Makbet”.
Adaptacja ekranowa rosyjskich klasyków
W recenzjach filmowych „Lady Makbet„ widzowie przede wszystkim wspominają o pracy dodo którego podszedł Oldroyd. To prawda, niestety, wśród recenzentów są też tacy, którzy nie czytali eseju Nikołaja Leskowa. Nie porównują Katarzyny z Kateriną Izmailovą i nie rysują podobieństw między zakończeniem obrazu a rozwiązaniem w książce Leskowa.
Jednak widzowie, którzy nie są zaznajomieni z fabułą twórczości rosyjskiego pisarza, pozostawili negatywne recenzje na stronach tematycznych. Film „Lady Makbet„ należy do gatunku dramatu artystycznego. Ten film nie jest dla mas. Głównym powodem są chyba artystyczne cechy obrazu oburzony odpowiedzi.
Recenzje i recenzje film „Lady Makbet„ z pewnością rozważymy. Ale najpierw warto przypomnieć sobie fabułę oryginalnego źródła. Rzeczywiście, w Rosji wielu widzów było rozczarowanych zakończeniem sensacyjnego filmu.
„Lady Makbet z okręgu Mtsensk”
W recenzjach filmu widzowie wyrażają rozczarowanie. Dzieje się tak często, gdy mowa idzie o zachodniej adaptacji filmowej rosyjskiej klasyki. Jednocześnie ani widzowie, ani krytycy nie mogli zignorować filmu w naszym kraju. Wcześniej zagraniczne dyrektorzy kręcono dzieła Tołstoja, Czechowa, Dostojewskiego. Okazało się, że znali nazwisko Nikołaja Leskowa. Ale fabuła brytyjskiego filmu zaskoczyła wszystkich. O niż opowiada dzieło rosyjskiego klasyka?
Dom bohaterka - Katerina Izmailova - poślubia niekochaną osobę. Życie ona nudny, bezbarwny. Pewnego dnia mąż i teść odchodzą, a Katerina poznaje młodego i przystojnego pracownika Siergieja. Następuje romans.
Teść nagle wraca będzie wiedział o przygodach synowej.Kochankowie go zabijają, a potem pozbywają się męża Kateriny. Ostatnią i najstraszniejszą zbrodnią jest zabójstwo małoletniego spadkobiercy. Katerina i Sergey zostają wysłani na ciężką pracę, ale tam mężczyzna traci zainteresowanie ukochaną i zaczyna nową.
Działaniami głównego bohatera Leskova kieruje pasja - oślepiający, zwierzę, nie znający barier. Siergiej bierze udział w zbrodniach zainicjowanych przez Izmaiłową, ale kieruje się kalkulacją. Katerina nie boi się ciężkiej pracy, chce tylko jednego - być blisko niego. Kiedy dowiaduje się o zdradzie, zabija rywala i popełnia samobójstwo.
Oto fabuła książki, na której powstał film „PaniMakbet. "W recenzjach krytycy zauważają niezwykłe podejście reżyserskie, odważną interpretację klasycznego dzieła. Zwykłym widzom nie podobał się główny kobiecy wizerunek. Ma niewiele wspólnego z bohaterką Leskowa. Katerina Izmailova, co dziwne, potrafi wzbudzić współczucie. Katherine z brytyjskiego filmu bynajmniej nie jest ...
Historia Rosji na tle angielskiego krajobrazu
brytyjski producent nakręcił pracę napisaną ponad 150 temu przez Leskowa o fikcyjnych mieszkańcach prowincji Oryol. W Rosji negatywne recenzje od widzów i krytyków na temat filmu „Lady Makbet„ byłoby znacznie więcej, gdyby próbował odtworzyć realia życia rosyjskiej klasy kupieckiej. Wszyscy to wiedzą wychodzi na jaw od zagranicznych filmowców, którzy podejmują rosyjskie klasyki. W większości przypadków - nic dobrego. Akcja filmu Williama Oldroyda rozgrywa się w XIX-wiecznej Wielkiej Brytanii.
Jest tajemnica, mrok, otępienie - wszystko, co jest na stronach „Przełęcz Grozny„ i inne powieści. Ale Oldroyd wyolbrzymił kolory. Utworzony wrażenie, że dom angielskiego właściciela ziemskiego jest na obrzeżach iw promieniu kilku kilometrów - nie ma duszy.
Cechy artystyczne
W filmie ujęcia zmieniają się szybko.Bohaterowie są lakoniczni. Samotność głównej bohaterki jest podkreślona w dość osobliwy sposób: od czasu do czasu pojawia się w kadrze, siedząc na tej samej sofie, w tej samej sukience, z wyrazem twarzy, pozbawione wszelkiego rodzaju emocje.
Po popełnieniu przestępstwa pojawienie się ona nieznacznie się zmienia. Pozbywa się niebieskiej sukienki pod spodem który niewygodny gorset jest ukryty, jakby uwolniony z niewoli właściciela ziemskiego, który „kupiony ona dla jego syna wraz z kawałkiem ziemi„... W filmie są postacie, które w ogóle nie wypowiadają uwag, ale służą jako rodzaj tła.
Główna postać
Film jest więc oparty na książce Leskowa. Jest całkiem logiczne, że rosyjscy widzowie spodziewali się zobaczyć słynną historię kobiety, która straciła rozum z powodu pasji. Oczekiwania nie zostały spełnione.
Po zabójstwie chłopca Katerina Izmailova kończy się ciężką pracą, podczas której umiera. Młody żona kupca - ofiara bezduszne społeczeństwo. Przynajmniej tak argumentowali XIX-wieczni krytycy, porównując ona z Kateriną ze spektaklu „Burza„... Ale jaką bohaterkę zobaczyli rosyjscy widzowie w brytyjskim filmie? W pierwszych ujęciach Katherine budzi współczucie. Ona są wydawane za małżeństwo z Aleksandrem, który ma dla niej pogardę. Przy bliższym przyjrzeniu się widz zdaje sobie sprawę, że mogła i być może chciała zakochać się w mężu. Ale on już w noc poślubną doprowadziło siebie bardziej niż dziwne.
Jeśli Izmailova cierpi na nudę, następnie Katarzyna - z bezgranicznej melancholii. W domu teść ona postrzegane jako kosztowna rzecz, która powinna się przydać, a przede wszystkim rodzić spadkobiercę. Ojciec męża ciężko i bez ogródek zarzuca Katarzynie, że nie dopełniła zobowiązań małżeńskich. Ale ona nie stroni od nich - Alexander unika intymnych relacji.
Zemsta i opanowanie
Bohaterka spotyka Sebastiana. Dalej wydarzenia rozgrywają się na działce Leskowa.Ale w pewnym momencie widz zdaje sobie sprawę, że bohaterka wcale nie jest kobietą opętaną przez namiętność, a już na pewno nie jest ofiarą okrutnego społeczeństwa. Film, szczerze mówiąc, pokazuje sceny intymne. Ale w swoich przestępczych działaniach Katherine kieruje się nie tylko pragnieniem bycia kochanym, ale także pragnieniem zemsty. A co najważniejsze - w koniec całej historii unika kary.
Inne postacie
Postacie filmowe „Lady Makbet„ raczej nieprzyjemne.Zarówno Aleksander, jak i jego ojciec Borys, jak już wspomniano, są lakoniczni, ale każda ich uwaga jest przepełniona nienawiścią i pogardą do Katarzyny. Co do Sebastiana, zdaniem autorów recenzji, jest on raczej nieprzekonujący. Ta postać wcale nie wygląda na złoczyńcę, który zniszczył kobiecą duszę. Sebastian podąża za przykładem Katherine, w pewnym momencie nawet prowokuje ona za kolejne morderstwo. Jednocześnie cierpi na wyrzuty sumienia.
W historii opowiedzianej w filmie „Lady Makbet„sprawiedliwość nie zwyciężyła. W fabule duże znaczenie ma nierówność społeczna i rasowa. A czarna pokojówka i zatrudniony pracownik Sebastian narażony na ciągłeupokorzenie. W zakończeniu, które wielu widzom nie podobało się tak bardzo, twórcy filmu zapewne chcieli podkreślić niesprawiedliwość, jaka była obecna w XIX-wiecznym społeczeństwie angielskim. Wychodzi Katherine wysuszyć z wody... Trzeci lud podejmuje ciężką pracę odmiany - Sebastian i sługą, który nie ma nic wspólnego ze zbrodniami.
Aktorzy
Główna aktorka znana jest w Rosji tylko tym, którzy uważnie śledzą wiadomości z zagranicznego kina. Podobnie możesz powiedzieć i inni aktorzy... Recenzje filmu są mieszane. Są zarówno pozytywne, jak i negatywne. Te ostatnie należą z reguły do zwykłych widzów, nie dostrzegając konkretnych wydziwianie sztuka artystyczna.
Gra aktorska gra Florence Pugh, która grała Catherine, została doceniona przez wszystkich. Ona kręci zaczęło się nie tak dawno temu - w 2014 roku, ale w „Lady Makbet„ wykazał się wysokimi umiejętnościami. Florence Pugh zdołała stworzyć na ekranie obraz cynicznej, okrutnej, samolubnej, mściwej kobiety. W filmie występuje także Cosmo Jarvis, Krzysztof Fairbank, Naomi Eki, Paul Hilton.