Powiedz mi, kto jest Twoim przyjacielem, a powiem Ci, kim jesteś
Komunikacja z literaturą z całą pewnością nie jest jednostronnacharakter: człowiek głęboko subiektywnie interpretuje książkę, a książka z kolei interpretuje człowieka, odrywając się od niego jak od warstwy marmuru, okruchy wątpliwości co do wszystkiego, co jest i dzieje się wokół niego. W wyniku takiej wzajemnej interakcji-przyjaźni wyłania się absolutnie wyjątkowa indywidualność – osoba, która czyta i myśli, homo sapiens sapiens plus.
Można to powiedzieć inaczej.Książka, jeśli wolisz, to zupełnie inny świat. Jest mało prawdopodobne, aby inteligentna osoba, która raz tam głęboko penetrowała, pozbawiła się możliwości dalszej podróży krętymi ścieżkami. Ale cokolwiek by nie powiedzieć, ten świat jest fikcyjny. Wszystkie najbardziej realistyczne obrazy, gdy usłyszysz nawet szelest trawy i poczujesz jej zapach, wszystkie najbardziej autentyczne postacie są po prostu odbiciami prawdziwego życia. Najbardziej niesamowite jest to, że odbicia w magiczny sposób wpływają na prawdziwy świat, korygując go, a czasem naginając w jakimś kierunku.
Co się dzieje we współczesnej literaturze dla dzieci? Jakie książki czytają nastolatki i dlaczego?
Po sprawdzeniu kilku najlepszych listliteratury młodzieżowej staje się jasne, że najpopularniejszymi książkami są wszelkiego rodzaju dzieła „fantastyczne”: od znanego i przytulnego „Harry'ego Pottera” i życzliwej rodziny kochających wampirów po zupełnie niewyobrażalne elfy, czarownice i kto wie kto jeszcze. Ci „nieznani-kto” skutecznie zmieniają płeć, doświadczają dziwnych uczuć, które z jakiegoś powodu są uporządkowane, uczą się w magicznych szkołach z internatem; dobro walczy ze złem, zło walczy z dobrem i tak dalej. Co to znaczy? Wnikając w inny świat – książkę – zanurzamy się jeszcze głębiej – w kolejną warstwę – fantazję, że tak powiem, pisarza. Powstaje zatem logiczne pytanie: czy jesteśmy aż tak pewni krystalicznie czystych intencji autora, jego nienagannych walorów moralnych, doskonałej znajomości mitologii, na której rzekomo opiera się gatunek fantasy? Czyż szanowany twórca nie wyznaje, oprócz szczerze fikcyjnych światów, postaci, które nawet teoretycznie nie mogą mieć prototypów i fałszywych wartości, wypaczonych kategorii i wypaczonego światopoglądu? Czy nie dezorientuje niedojrzałego duchowo czytelnika, który jest gotowy całym sercem przyjąć jego fikcyjny świat zmierzchu? Fantazja w fantazji – i tak w nieskończoność. Czy to nie jest zbyt fajne dla delikatnego nastoletniego umysłu?
Kolejny krok w kategorii „Najciekawszeksiążki dla nastolatków” zajmują tzw. powieści nowoczesne. Są to głównie parodie niskiej jakości literatury dla dorosłych. Mają „wszystko”, czego potrzebuje 13-16-letni nastolatek: pieniądze, seks, narkotyki, nierówności społeczne i co najważniejsze, przedsmak „prawdziwego” życia, doprawionego pseudoszczerością i załamaniem emocjonalnym. Ogólnie rzecz biorąc, szczerze mówiąc, bardzo, bardzo niewiele jest naprawdę dobrej współczesnej literatury, która zyskałaby popularność wśród młodych ludzi.
Chociaż, co to za koncepcja - dla książeknastolatki? Czy są to takie, których dorosły nie przeczyta, czy takie, na które dziecko jest za wcześnie? W pierwszym przypadku: dlaczego trafiają do uczniów w średnim i starszym wieku i czym różnią się od studentów studiów licencjackich i magisterskich? Tak, tylko dlatego, że ich percepcja jest wyostrzona do granic możliwości, ich uczucia są jak najbardziej realne, nie da się ich ukryć ani udawać, a ich doświadczenie jest minimalne. Okazuje się więc, że nastolatek jest w stanie wybrać bibliotekę dla siebie. I żadne zalecenia rodziców i nauczycieli nie mogą znacząco wpłynąć na jego wybór. Porady należy zaczynać od najmłodszych lat, dyskretnie zastępując typowe amerykańskie kreskówki miłymi i głębokimi baśniami, a gry komputerowe i programy telewizyjne zabawnymi i serdecznymi historiami.
Dobre książki dla nastolatków to takie, które chętnie czytają dorośli w każdym wieku.
Pisma Ericha mogą być doskonałym wyboremMaria Remarque. Nikt tu nie czyta morałów, bo większość bohaterów sama jest jeszcze dziećmi, albo była dziećmi od niedawna, albo zawsze nimi pozostała. Przeżywają głębokie uczucia, próbują zrozumieć otaczający ich świat, walczą, walczą, dużo piją, umierają tragicznie i pozostają na zawsze w sercu czytelnika. Po przeczytaniu Remarque pozostaje niewiarygodnie jasne i jasne uczucie lekkiego smutku i oczyszczenia. To właśnie te książki dla nastolatków przedstawiają koncepcję uczciwości, sprawiedliwości, prawdziwej przyjaźni, miłości i odwagi.
Przesiąknięty błyskotliwym humorem i subtelną ironiąopowiadania Arkadija Awierczenki. I chociaż akcja rozgrywa się w ubiegłym stuleciu, tym bardziej interesujące jest rysowanie podobieństw i zaskoczenie rozpoznaniem siebie, swoich przyjaciół i wrogów w uroczych bohaterach tego wspaniałego pisarza.
Znakomite książki dla nastolatków stworzyli Sowiecipisarze Zoszczenko, Aleksin, Gajdar. Nie są tak stronniczy w stosunku do ideologii sowieckiej. Dużo więcej - miły, uczciwy i uczciwy. A fabuła nie jest gorsza pod względem ostrości od współczesnych kryminałów.
Być może najbardziej przeszywający, wyzywający„Gęsia skórka” to dzieło amerykańskiego pisarza Jerome’a Davida Salingera. Jego bohaterowie czują się tak subtelnie, są tak zgrani z młodym mężczyzną i są tak prawdziwi, że czasami czytelnik się boi – świat fikcyjny łączy się ze światem rzeczywistym.
Dzieci to osoby wrażliwe, od razu zrozumieją, co jest co
Trochę mniejszy wpływ mediów – a sami nastolatkowie znajdą naprawdę wartościową literaturę, w której jest kawałek życia, niegdyś z miłością włożonego przez autora.