Pilootafleveringen van de Braziliaanse tv-serie "Nieuwslachtoffer ', wiens acteurs het publiek van verschillende landen een politieverhaal lieten zien, werd op 15 juli 1996 op Russische schermen uitgebracht. En vanaf de allereerste afleveringen was alle aandacht gericht op de actie die daar plaatsvond. Alles wat in elk van de 140 afleveringen te zien was, leek tenslotte heel eenvoudig en ongecompliceerd (nou ja, misschien, met uitzondering van de liefdeswendingen van de helden). Maar er was nog iets onbegrijpelijks dat uit het verre verleden leidde.
Gebeurtenissen die plaatsvinden in de serie
Het hele verhaal dat uiteindelijk zal worden geleerdTv-kijkers vinden plaats in Sao Paulo. Het was 1995. Vrij onverwachts beginnen de moorden op mensen die tot de high society behoren. Regenachtige morgen. In het kantoor van een van de kantoren in het zakendistrict van de stad gaat een fataal telefoontje. Paulo Soares neemt de telefoon op. Hij praatte even letterlijk, hij verlaat heel snel zijn werkplek. Hij stapt in de lift. Het valt op dat Soares zich zorgen maakt en haast heeft. Hij daalt af en gaat de straat op, waar hij meteen een auto probeert te pakken. Maar plotseling verschijnt er een zwarte auto die hem doodslaat. Hieruit begint een gruwelijke reeks moorden die plaatsvinden volgens de mysterieuze Chinese horoscoop.
In eerste instantie krijgt het publiek de indruk dat er geen isgeen verband tussen slachtoffers. Maar het blijkt dat ze allemaal verenigd zijn door één geheim, dat verband houdt met een gebeurtenis die vele jaren geleden heeft plaatsgevonden. Alle slachtoffers waren immers ooit medeplichtig aan één misdrijf. Een wirwar van ingewikkelde gebeurtenissen probeert de dochter van een van de slachtoffers, Irene, te ontrafelen.
Verhaallijnen
Voor zijn tijd de plot van de sensationele Braziliaande serie "New Victim", waarvan de acteurs zeer zorgvuldig werden geselecteerd, was behoorlijk innovatief en ongebruikelijk. Naast het standaard melodrama zit er ook een serieuze detectivelijn in, die sterk lijkt op die beschreven door Agatha Christie in Ten Little Indians. Ook hier is er een lijst met alle toekomstige slachtoffers. Alleen zij zijn, in tegenstelling tot Christie's gedicht, een lijst van de beesten van de Chinese horoscoop.
De auteurs van de telenovela hebben hier veel meegebrachtpijnlijke onderwerpen in de samenleving: in de serie zie je overspel; liefde die ontstaat tussen mensen die heel jong zijn en midden in hun leven komen te staan; ook de problemen van prostitutie, drugsverslaving, homoseksualiteit en andere werden niet gespaard.
Het geheim wordt onthuld
Zoals gewoonlijk gebeurt volgens alle regelsdetective-genre, de aanwijzing van alles wat er op het scherm gebeurt, wordt pas aan het einde bekend bij de kijker. De enige plaats waar er verschillende eindes van hetzelfde verhaal kunnen zijn, is de almachtige televisie. Het lijdt geen twijfel dat de detectiveliefhebbers de serie "New Victim" leuk zullen vinden. De acteurs waren zo overtuigend dat het leek alsof alles wat er op het scherm gebeurde waar was. De realiteit bleek als volgt te zijn. De originele Braziliaanse versie uit 1995 brengt één moordenaar naar het publiek. Maar in de "export" -versie van de telenovela blijkt de moordenaar een heel andere persoon te zijn.
En de laatste verandering gebeurde hier is waarom.Veel tv-bedrijven spraken hun vurige wens uit om deze serie te kopen. Ze hielden van alles behalve het einde. De mening werd uitgesproken dat de oplossing niet overtuigend was. Het bleek dat de auteurs van de serie ook de finale, die in Brazilië werd vertoond, niet echt waarnemen. Dus de serie "New Victim" is enigszins gewijzigd. De acteurs maakten dit verhaal een beetje af. Daarom werden enkele concessies gedaan: exclusief voor de Europese kijker werd de laatste aflevering opnieuw gefilmd. En in dit scenario bleek de moordenaar een heel andere persoon te zijn.
Wedstrijd voor tv-series
Toen ORT een van de meest lanceerdeberoemde Braziliaanse tv-serie, de film kreeg vrijwel onmiddellijk de hoogste beoordeling. Moskovskaya Gazeta besloot een wedstrijd te organiseren voor de evenementen in de serie. De voorwaarden waren vrij eenvoudig: het publiek moest raden wie het volgende slachtoffer op de lijst zou zijn. Destijds was er nog geen internet in elk huis; het boek, dat is geschreven op basis van de telenovela, is ook nog niet gepubliceerd. Mensen probeerden echt uit te vinden wie de volgende was. Iedereen probeerde te winnen, want de hoofdprijs was erg betoverend: een reis naar Brazilië. Inderdaad, de serie "New Victim" was erg interessant. De acteurs en de rollen die ze in deze telenovela speelden, werden beroemd in Russische families.
In februari 1997 keken fans van de serie naar de laatste afleveringen. Over een paar jaar (2002-2004) zullen een groot aantal tv-bedrijven in de regio's van Rusland het opnieuw herhalen.
Acteurs en personages
Zonder uitzondering zijn alle helden van de romandoor de wil van het lot zijn ze betrokken bij de fijne kneepjes van wrede intriges. En het publiek blijft alleen achter met een poging om alle verdachten uit te zoeken om de diep verborgen waarheid te ontdekken.
De Feretto-zussen zijn erg machtig. Ze leven in haat voor elkaar. Maar wanneer onderweg een vijand verschijnt die de eer en kracht van de familie kan vernietigen, verenigen ze zich.
De oudste zus - Felomena - werd gespeeld door een actriceArasi Balabanyan, die de prijs voor Beste Actrice ontving nadat de serie was uitgebracht. Felomena runt met de hulp van de echtgenoot van haar zus Francesca (Teresa Rachel) - Marcelo (Jose Vilker, met wie de Russische kijkers al bekend waren) een vleesverwerkingsfabriek. Dit is hun familiebedrijf. En Marcelo heeft jarenlang een dubbelleven geleefd. Al 20 jaar gaat hij uit met een eenvoudige, vriendelijke vrouw Ana Carvalho (Susana Vieira), die hem drie geweldige kinderen schonk. Ze heeft een kleine pizzeria, houdt veel van Marcelo en hoopt dat hij met haar zal trouwen. Dit is hoe de plot onverwachts verandert in de telenovela "New Victim". De acteurs probeerden zo te spelen dat niemand twijfelde dat alles wat er op het scherm gebeurt een wrede realiteit is.
Maar Marcelo heeft totaal andere plannen, want als hijscheidt Francesca en verlaat het gezin zonder levensonderhoud. Bovendien heeft hij een jonge minnares, Isabella, de dochter van de jongste van de zussen, Carmela. Zelfs als zijn vrouw overlijdt, zal Marcelo niet met Ana trouwen.
De detectiveserie "New Victim" is ongebruikelijk. De acteurs en hun rollen in deze telenovela waren interessant en gedenkwaardig voor het publiek. Het maakt niet uit hoe vaak ze op het scherm verschenen.
Het was Claudia Ohana (Isabella Ferreto) die hier de slimste rol speelde, omdat haar personage deelnam aan de meest emotionele scènes in de serie: ze werd van de trap gegooid en zelfs in haar gezicht gesneden met een mes.
Alle personages van de roman "The New Victim" zijn betrokkeneen dun web van intriges en misdaad, en het publiek kan de verdachten alleen uitzoeken in een poging de waarheid te achterhalen. Dit is hoe de serie "New Victim" bleek. De acteurs en rollen die door hen worden gespeeld, zijn nog steeds een genot voor hun fans. En dit is niet verwonderlijk.
