ボールが支配されるのは私たちの世界ではとても習慣的です権力者。多くの場合、彼らは庶民のために生きる方法を決定します。そのような場合、「打ち負かされた者への災い」というキャッチフレーズが使われます。この記事では、この安定したフレーズが何を意味するのか、それがどこから来たのか、そしてそれがスピーチでどのように使用されているのかを見ていきます。
「打ち負かされた者への災い」という表現の意味
フレーズ学には否定的な解釈があります。それは、人、人のグループ、またはそれらに依存する人の状況を悪化させるシステムの脅威を意味します。打ち負かされた者、誰かまたは何かの支配下にある人々にとっては悲惨です。彼らは彼らの声、彼らの権利を失い、彼らは他人に従わなければなりません。そのような残酷な表現はどこから来たのですか？この問題についてさらに検討します。
表現の起源の歴史
TV Roseが編集した大規模な語源辞書は、この安定した表現の語源を明らかにしています。
ローマ人によって世界に伝えられた伝説があります歴史家のタイタス・リヴィ。彼によると、紀元前390年に、ガリアの指導者の1人がローマを征服しました。彼はすべての住民に彼に千ポンドの金を支払わせました。ローマ人はこの貪欲な指導者に支払うしかない。しかし、多くの人は、持ってきた金の重さが正しい重さを示しているのではないかと疑っていました。それからブレンは復讐のために彼の剣を装置に置き、「打ち負かされた者に災いを！」と叫んだ。そのような行動によって、彼は人々に彼らが権力者と議論しないことを示しました。そして句読点は、打ち負かされた自分自身に悲惨な結果をもたらします。
「刀をはかりに乗せる」という表現もここから来ました。
多くの場合、これらの不当な言葉は、他の人に彼らの意志に強制的に従わせることに慣れている激しい征服者によって繰り返され、繰り返されてきました。
式の使用例
多くの作家、ジャーナリスト、広報担当者彼らは作品やスピーチで「打ち負かされた者への災い」というイディオムを使用しています。それは、他人の抑圧の下にいることに気付いた人々の状況の絶望をすべて示しています。例として、ミハイル・ユリエビッチ・レルモントフ「ヴァディム」の若々しい小説からの抜粋を示します。 「人々は、苦しんでいるとき、通常従順です。しかし、もし彼らがなんとか彼らの重荷を捨てることができたら、子羊は虎に変わり、抑圧された者は抑圧者になり、百倍を支払います-そして、打ち負かされた者に悲惨です。」
印刷媒体では、この表現がよく使用されます見出し用。それは読者を引き付けることができ、出版物で提起された主な問題を示します。この表現は、戦争犯罪や攻撃的な行動について語る資料で特によく使用されます。
