映画では、監督や俳優に加えて多くの専門家が働いています。それらの多くは舞台裏に残っています。しかし、ワシリー・ゴルチャコフの人生は、彼が演技、スタントのステージング、そしてプロデュースで彼の手を試すことができたような方法で発展しました。しかし、最も重要なことは、彼は5000以上の外国の絵画をロシア語に翻訳したことです。ヴァシリー・ゴルチャコフの伝記が記事のトピックです。
早い年
ワシリーゴルチャコフの伝記は1951年に始まりました。有名な映画翻訳者兼俳優は、諜報員のオウィディウス・ゴルチャコフの家族に生まれました。彼は13歳で映画デビューを果たし、映画「ビッグアンドスモール」の中心的な役割を果たしました。ヴァシリーは、悪い行動と乱用されたアルコール飲料によって区別されました。このため、父親は将来の有名人が映画に出演することを禁じました。学校を卒業した後、ヴァシリーは軍事外国語研究所に入学しました。
ヴァシリー・ゴルチャコフのキャリアの始まり
この記事の主人公は、スタントディレクターおよびスタントマンとしてモスフィルムスタジオで働くことに10年を費やしました。彼の長所の中には、映画のスタントがあります：「誰が運にお金を払うのですか？」、「話しましょう、兄弟...」。
ヴァシリーは70年代に映画の翻訳を始めました。映画「トリプルエコー」の上映で彼に代わって、権威ある翻訳者ヴォルダルスキーの要請。ワシリー・ゴルチャコフのロシア映画への貢献は小さいものの、彼の仕事とプロ意識のおかげで、ロシアの視聴者は多くの外国映画に精通することができました。
彼の見事な翻訳では、彼らは次のように見えましたナチュラル・ボーン・キラーズ、ブレット、ターミネーター、ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカなどの伝説的な映画。ゴルチャコフはまた、映画祭やプライベートプレミアで映画を吹き替えることもよくありました。翻訳者の友達の中にはハリウッドスターがたくさんいますが、彼はメリル・ストリープとの温かい関係を特に誇りに思っています。
フィルモグラフィー
俳優ワシリーゴルチャコフのキャリアは次のように始まりました映画「大小」からすでに言われています。この写真は、アントン・マカレンコの作品に基づいて、1963年にリリースされました。 2011年には、ペレーヴィンの同名の小説「ジェネレーションP」を原作とした映画に出演。
ヴァシリー・ゴルチャコフのフィルモグラフィには、17のプロジェクトが含まれています。その中には、「赤の広場」、「ロシア語の意味」、「私人」などがあります。
レナータ・リトビノワ
ヴァシリー・ゴルチャコフの私生活についてはほとんど知られていません。しかし、彼が労働者だけでなく、レナータ・リトビノワとのロマンチックな関係によってもつながっていたことは誰にとっても秘密ではありません。彼らがしばしば一緒に働いたことは注目に値します：ゴルチャコフはリトビノワの映画「リタの最後のおとぎ話」、「女神」に出演しました。彼はまた、ゼムフィラのビデオの1つで演奏しました。その監督であり、イデオロギーのインスピレーションを与えたのはレナータでした。
ゴルチャコフとリトビノワは彼女が会ったときに会った彼女のキャリアを始めたばかりです。それは映画「TulseLuper'sSuitcases」のセットで起こりました。そこではゴルチャコフとリトビノワが主な役割を果たしました。その後、ヴァシリーは女性が一目で彼を殴ったことを認めた。かつてリトビノワは彼なしで一本の映画を撮らないと約束し、それでも彼女の言葉を守ります。
狭い範囲でのゴルチャコフの特定の人気サークルは恋愛に関連付けられています。情報筋は、彼が有名な外国の女優ナスターシャ・キンスキーや多くのロシアのスターとロマンチックな関係を持っていたと主張しています。
2012年まで、ゴルチャコフはプログラムで働いていました翻訳者としてのSearchlightParisHilton。プロジェクトが終了した後、彼は生産センターを設立しました。ゴルチャコフは、事故で子供が負傷した両親に経済的支援を提供するために開催されたオークションにピーター・グリーナウェイが参加するよう手配しました。
現在、ヴァシリー・ゴルチャコフは常にジャーナリズムに専念しています。彼は7年間、いくつかのアメリカのラジオ局で働いており、テレビ会社「アート」の国際部門の責任者です。
