日本語キーボード。コンピューターで日本語を話せるようにするには？

私たちは子供の頃からそれがどれほど難しいかを知っています日本語には、学ぶのが非現実的だと思われる数千の珍しい記号が含まれているためです。日の出の国の住民と自由にコミュニケーションし、同時に不快感を感じないようにするには、そのような指定を2000個だけ知る必要があります。書くことは別問題です。一般のヨーロッパ人にとって、日本語のキーボードがどのように見えるかを想像するのは非常に難しいので、この興味深い質問を理解しようとしましょう。

言語機能

どうあるべきか想像してみましょう日本語キーボード。すべての記号と記号が含まれていたら、私たちだけでなく日本人にとっても本当に悪夢です。インターネット上で友人とチャットするために、この信じられないほど難しい言語を完全にマスターする必要はありますか?そして、これらすべての不可思議な棒とフックをすべて合わせるには、日本語のキーボードはどのくらいの大きさにすべきでしょうか?

ご存知のように、日本では2つのアルファベットが使われています -ひらがなとカタカナ。 1 つ目は最も一般的な単語を記録するためのもので、2 つ目は外国語由来の単語を示すのに役立ちます。各アルファベットには、47 の基本的な一意の記号と 73 の派生語が含まれています。すべてがうまくいくでしょうが、日本語は非常に c c cなので、別のアルファベット、つまり象形文字と呼ばれる「漢字」を使用します。これらの文字は非常に複雑であるため、それらを作成するには多くのスキルと多くのトレーニングが必要です。しかし、これらのアルファベットを個別に使用した場合、すべてがそれほど悪くなるわけではありません。いいえ！同じ本に 3 つのアルファベットすべての記号を含めることができます。今では、不幸で拷問にかけられた日本人のブロガーが巨大なキーボードに座って、希望の象形文字を見つけようとしていると想像するだけです...

日本語キーボードの秘密を暴く

幸いなことに、実際にはすべてが間違っていることが判明しました。悲しい。実際、日本語のキーボードはヨーロッパのモデルとほとんど変わりません。どうすればいいの？結局のところ、日本人はスピーチで非常に多くの記号や文字を使用するため、最大のキーボードにも収まりきらないのです。そしてその秘密は非常に単純です.ラテン語のアルファベットが入力に使用され、自動的に処理されて日本語の単語に変換されます。同時に、各単語の上でマウスの左ボタンをクリックすると、追加のメニューが開きます。このメニューには、この単語の日本語のバリエーションが含まれています。すべてがとてもシンプルだと誰が想像したでしょうか？

簡単な翻訳

開発されたロシア語のテキストの翻訳のために30 以上の外国語をサポートするオンライン トランスレータの多くのバージョンには、話したり印刷したりする機能があり、辞書も組み込まれています。ロシア語と日本語のキーボードにより、モニター上でマウスを使用して必要なデータを仮想的に直接入力できます。また、大きくて使いやすいボタンにより、タッチスクリーン上で指で簡単に入力できます。これは、電子メールに多くの時間を費やす人に最適です。

知っておくと面白い！

日本語OSに関してはWindows の場合、それは、その中のすべての碑文が日本語に翻訳されているという点でのみ私たちと異なります。他のすべての機能は変更されておらず、ヨーロッパのユーザーになじみがあります。上記のすべてから、日本語キーボードはラテン文字を複雑で理解できない文字に変換する一種の機能であると結論付けることができます。ふと試してみることにした場合、通常のキーボードでさえ日本語のキーボードに変えることができます。これを行うには、慣れている方法で言語を変更する必要があります。このような実験が、日本という不思議な国を探索する第一歩になるのではないでしょうか。