Probabilmente non c'è bisogno di dirlo qualsiasi ammiratorela musica moderna, anche scettica sui generi Heavy Metal o Industrial, ha sentito parlare di un fenomeno così unico come i Rammstein. La discografia del gruppo, sebbene abbia circa una dozzina di album in studio, tuttavia c'è anche un numero enorme di singoli, album dal vivo e progetti solisti dei membri della band. Ricordiamo come è iniziato tutto.
Gruppo Rammstein: storia delle origini
Nel mondo dei fan dei Rammsteinl'inizio della sua formazione è considerato nel 1994, quando un certo chitarrista sconosciuto di nome Richard Kruspe, che in precedenza suonava nel gruppo Orgasm Death Gimmik, che non ha guadagnato popolarità a Berlino, ha deciso di unire la sua dipendenza allo stile del gruppo Kiss , di cui era, con ritmi hardcore e dance moderni.
Di conseguenza, si è trasferito da Schwerin a WesternGermania, ma tornò dopo la caduta del muro di Berlino. Successivamente, altri membri del gruppo si sono uniti a lui. Ognuno di loro ha frequentato una scuola abbastanza seria, giocando in altre squadre che non contavano davvero sul successo.
La prima formazione comprendeva: Richard Kruspe (chitarra), Till Lindermann (voce), Oliver Riedel (basso), Paul Landers (chitarra), Christoph Schneider (batteria) e il tastierista "esotico" Christian Lorenz.
La cosa più interessante è che gli album dei Rammsteinproduce da molti anni in una composizione invariata. La squadra appartiene a una delle formazioni classiche più stabili. E, a quanto pare, nessuno lascerà il gruppo, anche se quasi tutti i musicisti pubblicano album solisti, che, sfortunatamente, non sono molto popolari.
Primo album
Per quanto riguarda la musica tradizionale,c'è chiaramente un pregiudizio verso l'industria elettronica con una combinazione di molti altri elementi. Non sorprende che, dopo il Concorso di Berlino nel 1994, il gruppo sia stato notato da molti produttori musicali.
La prima tracklist include tali ben noti oggicomposizioni come Rammstein, Du riechts so gut, Seemann, Weises Fleisch e Das Alte Leid. Ma anche quella era solo una sciocchezza rispetto agli eventi successivi.
Il fatto è che il gruppo è stato notato da un altropersonaggio famoso nel mondo del rock industriale. Questo non è altro che Trent Raznor, il leader del famoso gruppo Nine Inch Nails. È stato lui a consigliare all'altrettanto famoso regista David Lynch di registrare la colonna sonora del nuovo film "Lost Highway". A proposito, se qualcuno non lo sa, David Lynch è l'autore di film e serie TV famosi come Twin Peaks, Mulholland Drive, Dune, Lost Highway, Elephant Man e molti altri. Di conseguenza, due canzoni dell'allora poco conosciuto collettivo (Rammstein e Heirate mich) furono incluse nella colonna sonora del film di Lynch. Per il gruppo, è stata una spinta alla fama.
Testi ambigui
Vale la pena notare cosa offre esattamente il gruppo Rammstein all'ascoltatore. La traduzione delle canzoni può spesso essere duplice.
Quindi, ad esempio, se prendi la composizione Du Hast,che ha portato popolarità al gruppo su scala globale ed è diventato, per così dire, il suo biglietto da visita, vale la pena prestare attenzione al testo stesso. Se traduci la frase Du hast mich, può essere interpretata come "Mi hai" o "Mi odi" (a seconda della situazione in cui viene usata una frase del genere). Ma se la parola hast funge da verbo ausiliare al passato (analogia con l'inglese to have), come effettivamente è nel testo originale, l'idea stessa viene trasposta in un contenuto completamente diverso.
La frase Du hast mich gefragt und Ich hab nichts gesagt in questo caso è tradotta come "Me l'hai chiesto, ma non ho risposto".
Tuttavia, questo è il testo più semplice.La discografia dei Rammstein contiene così tante canzoni scioccanti che sei semplicemente sbalordito. È vero, non bisogna dimenticare i cosiddetti valori "eterni". Dopo l'uscita della composizione Mutter ("Mamma") con il suo significato piuttosto inadeguato, molti pensavano anche che il gruppo Rammstein stesse pubblicando album con testi ovviamente psichedelici, paragonabili solo ai Pink Floyd. È vero, questi ultimi non hanno tale "sete di sangue" e "follia mentale".
Rammstein: discografia
Se consideriamo i principali album pubblicatidi Rammstein, in particolare Herzeleid (1995), Sehnsucht (1998), Mutter (2001), Reise, Reise (2004), Rosenrot (2005) e Liebe Ist Für Alle Da (2009).
Ora il team preferisce le attività dei concerti con l'uso di potenti fuochi d'artificio. Vale solo il loro ultimo concerto negli Stati Uniti, tenutosi al Madison Square Garden.
Naturalmente, il gruppo Rammstein ha una discografia di questonon è limitato. Ogni musicista ha provato a pubblicare album da solista contemporaneamente. Purtroppo, non hanno mai guadagnato popolarità. Il motivo è banalmente semplice: nessuno dei tifosi del gruppo vuole vedere la partenza dei suoi componenti, per così dire, "a sinistra". La pratica mondiale mostra che gli album solisti di alcuni dei membri dell'ormai popolare gruppo non attirano l'attenzione (a meno che la partenza di alcuni musicisti, che successivamente creano i propri progetti).
Picco di popolarità
Come già chiaro, il picco iniziale di popolaritàil gruppo Rammstein è arrivato alla fine degli anni '90. Ma ecco cosa è interessante. Come sapete, la lingua tedesca non è particolarmente favorita nella pratica mondiale ed è molto difficile guadagnare popolarità qui.
Dopo tutto, anche i giganti dell'heavy metal comeScorpions, Helloween, Warlock (in seguito carriera solista di Doro Pesch), Sodom e molti altri preferiscono ancora usare testi in inglese. Ma se guardi i Rammstein, la traduzione delle canzoni e la performance originale suggeriscono il contrario.
Vale la pena notare qui che il cantante quasi sempreusa la pronuncia della lettera dura "r", che è caratteristica della Baviera, e certamente non la lingua letteraria chiamata Hoch Deutsch. Inoltre, noterai che a volte vengono utilizzate alcune parole che si riferiscono alla lingua tedesca obsoleta chiamata "platt deutsch".
L'esempio più semplice è i collegamenti 2, 3, 4. Qui si sente la parola obsoleta zwo invece del solito zwei ("due"). Anche i tedeschi moderni non sempre capiscono cosa sia.
Ma l'effetto è semplicemente sorprendente.Questo può essere paragonato ai testi di Margarita Pushkina, che li scrive per il gruppo "Aria" in un certo vecchio stile russo. È lo stesso qui. Ma nei testi, lupi mannari, vampiri e demoni lasciano il posto a problemi sociali, anche se a volte velati dal misticismo.
Tuttavia, da questo, il lavoro del gruppo Rammsteinvince solo. Non molti tedeschi riescono a conquistare l'America usando la loro lingua madre nei loro testi. Ecco perché Rammstein può essere definito non solo un fenomeno globale, ma anche un'eccezione a tutte le regole esistenti.
