Много в жизни бессмысленного, поэтому и пословиц, izreke i svakakve izreke koje odražavaju uzaludnost postojanja, također obiluju. Razgovarajmo danas o jednom od njih: fokus ovog članka je značenje frazeološke jedinice "točiti vodu u mort".
Poslovica "funta u mort - voda će biti"
Jedan od načina tvorbe frazeoloških jedinica je izuzetnojednostavno: nastaju iz ruševina poslovice i izreke. Ovo je slučaj. Izreka, koja je stavljena u podnaslov, nakon što je umrla, dala je život izrazu "naliti vodu u mort". Prema izvorima, ova je fraza vrlo drevna i ima analoge na različitim jezicima. To je bilo poznato još u antici.
Usput, za referencu:Stupa je glineni ili metalni spremnik namijenjen brušenju nečega. Naravno, ljubitelji bajki odmah se sjećaju Babe Yage i njezine letjelice, ali uobičajena stupa je mala.
Evo tako bogatog i drevnog podrijetla izreke, poznatog iz djetinjstva. Razmotrite značenje frazeološke jedinice "drobiti vodu u mužaru".
smisao
Lako je razumjeti da o tome govorimo svjesnobesmisleno zanimanje, koje nema i ne može imati nikakav rezultat. Lako možemo pronaći univerzalniji analog takve aktivnosti - ovo je sizifov rad. Inače, bogovi su kaznili Sizifa zbog njegove lukavosti i prisilili ga da se bavi beskorisnim poslom na drugom svijetu. Značenje frazeološke jedinice "lupati vodu u mužaru" nema samo figurativno značenje, već i izravno: tako su redovnici kažnjavani zbog prijestupa.
Korisne i štetne aktivnosti
Naravno, svatko može dati svoju definiciju.zasićen sadržajem života ili praznim životom osobe. Ali stvar je u tome što zaranjajući u nepromišljeno postojanje, osoba se odmara (posebno u naše ludo vrijeme). Ali kada je riječ o školarcu ili djetetu, a ono još uvijek ne može u potpunosti razlikovati dobro od lošeg, možemo govoriti o gubljenju vremena.
Primjerice, student umjesto da čita knjige ilipriprema domaće zadaće gledanjem crtića ili igranjem video igara. Što on radi? Značenje frazeološke jedinice "drobiti vodu u mužaru" sasvim je prikladno za opisivanje njegovih zanimanja. Kao što je klasik napisao: "Duša je dužna raditi danju i noću, i danju i noću."
Ali ponekad se ipak trebate odmoriti.
rezultati
"Zdrobiti vodu u mužaru" - značenje frazeološke jedinicepodrazumijeva besciljni rad koji nema osobnu ili društvenu korist. Izraz sam po sebi sadrži neku moralnu osudu besmislenog rada i nagovještaj da je potrebno raditi ono što će donijeti rezultate.