Jednog dana u šetnji obližnjom livadomiz naše kuće upoznao sam dječačića. Pitao je: "Znate li zašto se žuti livadski cvijet zvao ljutić?" Tada sam primijetio male žute cvjetove koji su u potpunosti prekrili livadu i pomislio. Nisam mogao odgovoriti na ovo pitanje.
Malo je onih koji se na livadi dive prekrasnim sunčanim zvijezdama, zašto je žuti livadski cvijet nazvan ljutikom.
Sve su biljke nazvane s razlogom. Stoga bilo koje ime biljke može ispričati zanimljivu priču o svom vlasniku. Ista se stvar dogodila i s maslacom.
Apsolutno su svi njegovi dijelovi otrovni.Stoga je nemoguće da sok biljke uđe u rane, posjekotine i ogrebotine. Osim što je otrovan, cvijet je i ljekovita biljka. U narodnoj medicini koristi se za liječenje gihta, reumatizma, neuralgije i glavobolje.
... Prošlo je mnogo godina od tog sastanka na livadi.U to sam vrijeme pročitao velik broj knjiga o biljkama, članke iz novina i časopisa, koji govore o imenima biljaka. I sad sa sigurnošću mogu reći zašto je žuti livadski cvijet nazvan ljutikom.
Dakle, naziv je nastao upravo zbog svog gorenja iotrovni sok. "Spaljivanje" u narodu znači "žestoko". U ruski jezik ušao je u omalenom obliku zbog male veličine i ljepote cvijeća. I tako se pojavila umiljata riječ "ljutić".
U nekim se mjestima u Rusiji biljka naziva i noćnim sljepilom. Prema legendama, pilići oslijepe od ovog cvijeća, a ljudi, nehotice trljajući oči sokom od maslaca, na neko vrijeme prestanu viđati.
U Italiji se zbog jarko žutih sjajnih latica ova biljka naziva "zlatni gumbi".
Postoji još jedna verzija podrijetla imena ove biljke. Mogao nam je doći iz latinskog jezika, gdje riječ "luteum" znači žuta.
Znanstveno se rod ljutića naziva ranunculus.Ovaj se latinski naziv pojavio davno, a na ruski se prevodi kao "mala žaba", budući da se maslaci koji rastu u divljini, poput žaba, radije nastanjuju na vlažnim, ali toplim i sunčanim mjestima. Bez obzira na odgovor na pitanje zašto je žuti livadski cvijet nazvan ljutikom, ovu biljku uvijek povezujemo s ljetom i suncem.