El idioma ruso en la escuela tal vez pueda atribuirse auno de los temas más importantes, cuyo desconocimiento puede dejar una seria huella en la vida futura de una persona. Pero, ¿cómo despertar el interés de los niños por él? ¿Cómo puede facilitar la comprensión de reglas tan difíciles y aparentemente confusas? Esto ayudará a la publicación regular de un periódico escolar dedicado al idioma ruso. Datos interesantes, historias divertidas sobre el origen de las palabras, "errores" de los ensayos: todo esto vendrá al rescate y hará que el idioma ruso para los estudiantes sea verdaderamente nativo.
Lo que puede decir un periódico mural
Periódico mural escolar dedicado al idioma ruso,debe convertirse no solo en una declaración de hechos, sino también en una forma de comunicación. Deje que los alumnos hagan preguntas, dejándolas en un bolsillo especial, traigan sus notas (se puede ingresar algún tipo de estímulo para tal actividad) y participen en concursos.
Por lo tanto, en el título "Entretenimiento en ruso", puede proporcionar la siguiente información:
- ¿Sabías que en el idioma ruso hay sustantivos animados de género neutro: "niño", "animal" y "monstruo"?
- El único adjetivo completo en el idioma ruso que tiene una sílaba es la palabra "maldad".
- El verbo "sacar" es la única palabra en nuestro idioma que no tiene raíz. Se considera que aquí es cero y se alterna con -th (sacar - sacar).
Además, puedes publicar una especie de prueba:
“Cualquier extranjero que diga estar ensabe ruso a la perfección, puedes probarlo. Ofrézcale que traduzca la siguiente oración (interesante, ¿pero usted mismo comprenderá de qué está hablando?): "Segado con una guadaña lateral". Y si un extranjero da como resultado algo como: "Una persona con discapacidad visual corta la hierba con un instrumento torcido", entonces realmente puede contarse entre los expertos de los "grandes y poderosos".
Pero al final de estas notas, no olvide preguntar: "¿Conoce hechos tan interesantes?" Esto estimulará el interés de los niños por la lectura y creará el comienzo de la comunicación.
Información que puede contar un periódico mural
Un periódico mural escolar puede ser una colección de hechos sorprendentes. Como estas:
- todas palabras obscenas hasta el siglo XIV. en Rusia se les llamó "verbos absurdos";
- en ruso hay una palabra que consta de 46 letras- "mil novecientos ochenta y nueve milímetros", y la preposición más larga y al mismo tiempo la unión más larga es la palabra "respectivamente" que consta de 14 letras;
- y la palabra "oscuridad" solía ser un número, es decir, el número más grande conocido: 10 mil.
La información del encabezado no será menos interesante."Ruso entretenido" sobre sustantivos con vocales que "se caen". Si inclina palabras como piojo, día, león, frente, mentira, muñón, foso, centeno, sueño, costura, etc., entonces no quedará ni una sola vocal en sus raíces. Y dado que no se enumeran todas las palabras, puede invitar a los lectores a complementar esta lista.
Increíble letra "b"
La historia de la 28ª letra del alfabeto ruso "ъ" es compleja y confusa y también puede convertirse en el tema de uno de los números del periódico.
En los viejos tiempos, ella se refería a algunos muy cortosuna vocal sobre la que los lingüistas todavía discuten. Más tarde, aproximadamente a mediados del siglo XII, se utilizó para dividir palabras en sílabas y una línea en palabras separadas, hasta el momento en que hubo una transición generalizada al uso de espacios (k'bogomizbranomutsar).
Pero incluso después de que aparecieron las palabrasespacios, en la escritura eslava eclesiástica, la regla se mantuvo: "ъ" - la letra que denota el final de la palabra. Es decir, cada palabra en el idioma ruso antes podía terminar solo en una vocal, y, bo b (casa de empeño, dirección, deli). ¡Imagínese, se necesitó hasta el 4% del texto para escribir este signo absolutamente innecesario!
Ahora, como resultado de la reforma rusaortografía, llevada a cabo en 1917-1918, apareció una nueva regla: la "ъ" impronunciable, una letra que se usa solo como separador entre una consonante y una vocal. Se puede encontrar en la unión del prefijo y la raíz (congreso, abrazo, corrosivo, etc.) o para indicar la pronunciación con iotaciones de vocales en palabras prestadas (inyección, ayudante, etc.).
Pero, por supuesto, esto no es todo lo que se puede decir sobre una señal sólida.
Hablemos de supositorios
Datos interesantes sobre el idioma ruso para el periódico mural.no es necesario recolectar "del mundo en una cuerda". De hecho, incluso un fenómeno completamente científico del campo de la lingüística puede resultar sorprendente y entretenido para un lector común. Por ejemplo, supositorios.
Cada uno de los hablantes nativos puede formar fácilmente el tiempo pasado de cualquier verbo:
- Escribir escribió,
- leer leer,
- hacer - hizo,
- cantar cantó
- Ir fue.
Esta "extraña" discrepancia entre la raíz de las formas inicial y derivada se llama suplementaria. Los mismos fenómenos se encuentran en la formación del grado comparativo de algunos adjetivos:
- divertido - más divertido
- inteligente - más inteligente
- cálido - más cálido
- bueno - ... mejor o malo - ... peor.
Lo mismo se puede encontrar en los sustantivos,por ejemplo, en la palabra "persona" (su plural es "pueblo", formado a partir de una raíz diferente), en el pronombre "yo" (sus casos indirectos "yo", "yo", etc. también tienen una raíz diferente) .
Cómo apareció el matón en Rusia
Periódico mural escolar sobre el tema:"El idioma ruso y su historia" puede publicar con éxito datos interesantes sobre el origen de algunas palabras. Aquí hay un ejemplo de una pequeña nota sobre cómo apareció la palabra "hooligan" en ruso.
Para nadie es un secreto que un matón es una persona que se permite un ultraje y no respeta la ley, pero el hecho de que esta palabra antes era un apellido inglés probablemente no sea conocido por muchas personas.
Sí, sí, a finales de los siglos XVIII y XIX.en Inglaterra, en la ciudad de Southwark, vivía una familia de lo más desagradable, involucrada en el bandidaje y el robo. Todos llevaban el mismo apellido: Haligan. Y pronto se hicieron tristemente famosos en toda Inglaterra. Y sobre el jefe de este clan de ladrones, Patrick Khaligan, incluso se compuso una canción burlona, que finalmente se hizo popular en toda Europa. Dibujaron caricaturas sobre los Khaligans, escribieron parodias y su apellido se convirtió gradualmente en un nombre familiar, no solo en Inglaterra, sino también en Rusia, donde, sin embargo, cambió un poco.
Contradicciones en la misma palabra
Datos interesantes sobre el idioma ruso para el periódico mural.se puede recoger en grandes cantidades. Sin duda, los escolares sentirán curiosidad por conocer un fenómeno tan asombroso del desarrollo de nuestro lenguaje como la enantiosemia: la polarización del significado de una palabra. Es decir, en una unidad léxica, los significados pueden contradecirse, oponerse entre sí. Juzgue usted mismo: la conocida palabra "invaluable" esconde dos conceptos a la vez:
1) algo que no tiene valor;
2) algo que tenga un precio muy alto.
¿Y qué quiere decir la persona que dice "Escuché la conferencia"? ¿Que la escuchó con atención o, por el contrario, que nunca escuchó nada? El verbo "escuchar", como puede ver, es lo opuesto a sí mismo.
Cómo surgió la enantiosemia
Los datos interesantes sobre el idioma ruso para un periódico mural pueden incluir la historia de este fenómeno.
Los lingüistas lo explican usando la palabra endiferentes esferas, por ejemplo, en el habla coloquial y en el lenguaje del libro. Algo similar sucedió con la palabra "gallardo". Si en los manuscritos rusos antiguos sólo tenía un significado: "malo, desagradable" (persona apresurada), entonces, en el lenguaje común, "apuesto" se convirtió también en "valiente, atrevido" (guerrero apuesto).
Lo que pasa es que en la antigüedad, como sobre gente apresuradaHablé más a menudo de ladrones, capaces, como todos saben, de acciones audaces, arriesgadas e imprudentes. De aquí se originó un nuevo significado opuesto de la antigua palabra.
El idioma ruso es rico en ejemplos de enantiosemia de palabras. Puede recordar lo siguiente: pedir prestado (pedir prestado - prestar) o probablemente (seguro, seguro, quizás no seguro).
El periódico mural puede presentar datos sobre cómo se desarrolló la gran lengua rusa tanto en forma de notas breves como en artículos de divulgación científica.
Algunos consejos más al final
El periódico al que se refiere el artículo debeconviértase en una lectura divertida y en una fuente de información que invite a la reflexión para niños de todas las edades. Se pueden encontrar grandes cantidades de datos interesantes sobre el ruso para un periódico mural en los medios de comunicación, especialmente ahora, cuando el interés por el idioma nativo ha aumentado a un nivel superior.
Pero una vez más, me gustaría recordarles que ese periódico ...no es solo una publicación informativa, sino también un lugar de comunicación. Solo así, el interés de un puramente contemplativo se convertirá en algo más real, lo que llevará al entusiasmo por el tema, y quizás a la revelación del talento de un escritor, poeta o artista. ¡Buena suerte!