¡Qué rico es el idioma ruso!Después de todo, solo las personas ignorantes piensan que todo en él es claro, transparente y comprensible. De hecho, este no es el caso. Dos palabras que suenan exactamente igual pueden significar completamente diferentes o diferir en la ortografía con una letra, que, cuando se pronuncia, da el mismo sonido en ambos casos. Y hay palabras completamente interesantes que parecen comprensibles, pero la historia de su origen es asombrosa. Por ejemplo, la palabra "desanimado". ¿Es un adjetivo corto o un participio pasivo corto? ¿Y cuál es su etimología?
Juego de palabras de anécdotas
- Vecino, ¿estás desanimado?
- ¡Estás diciendo la verdad, Daria! El hurón mató a todos los pollos por la noche, sin cuchillo. Así que realmente me desanimé. Esto es así, ¡no queda ni un pollo!
Significado y etimología
Sin embargo, la palabra "desanimado" no es en absoluto lo quelo que significaba una mujer mayor y no muy educada. Después de todo, las gallinas no tienen absolutamente nada que ver con eso. La raíz de la palabra no es "gallina" en absoluto, sino "coraje". Y llegó al idioma ruso desde Francia. El significado original de "coraje" equivalía a "coraje". Poco a poco, la palabra en ruso se arraigó y adquirió otros significados: "ardor", "arrogancia", "coraje", "coraje ostentoso", "mayor alegría". Los ricos pululaban, derrochando dinero en las tabernas, el terrateniente tirano se pavoneaba sobre sus campesinos, los maridos borrachos se pavoneaban sobre las esposas sumisas tontas. Y por la mañana, cuando vieron lo que habían hecho con sobriedad, asumieron una mirada desanimada, cuando ya no había más dopaje para divertirse, se perdió el coraje ante el gendarme, o se despertó la conciencia, o mejor dicho, sus restos. .
Semántica de una palabra
¿Cuál es el significado de la palabra "desanimado"?Los diccionarios lo interpretan como "falta de confianza en sí mismo", "atónito", "en un estado de confusión", "sorprendido", "en un estado de confusión", "desconcertado", "angustiado", "tímido", "confundido" "," confundido, "avergonzado", "desconcertado", "estupefacto", "preocupado", "confundido", "desconcertado", "aturdido", "molesto". Todas estas definiciones en su significado se remontan a una básica: "desprovista de coraje".
La parte del discurso a la que se refiere la palabra "desanimado".
Esta palabra se formó a partir del verbo "desanimar",es decir, "confundir", "molestar", "privar de confianza". Por tanto, es un participio pasivo. Como hay un prefijo, incluso dos, se usa el sufijo -нн-. En el caso de utilizar la forma "desanimado" o "desanimado", la palabra debe definirse como un participio en forma abreviada.
Consumo
Para comprender qué es "desanimado", debe mirar ejemplos del uso de la palabra.
- “Marina salió de la tienda con compras.Recordó que dejó parte del dinero en su bolso antes de salir de casa. Sin embargo, al abrirlo, descubrí que la billetera estaba completamente vacía. Sorprendida y molesta, se dio cuenta de que la habían robado descaradamente. Los transeúntes se volvieron tras ella, viendo una expresión tan desanimada en el rostro de Marina que era solo que su corazón se estaba rompiendo por la mirada tan estupefacta de la niña.
- “Desanimado por lo que vio por la mañana, Vasilyse agarró la cabeza ... "¡Así es como se emborrachó! Dos cadáveres, muebles rotos y platos rotos - ¿cómo salir de esta pésima historia?" - pensó, corriendo por la habitación en busca de la solución adecuada ".
- “La perrita faldera, acostumbrada a recibir su porción de avena y carne todas las mañanas, se desanimó porque en lugar de comer encontró un cuenco limpio y vacío. Claramente sucedió algo, y fue algo terrible ".
- “La luna miraba con desánimo los campos: ayer el trigo todavía se estaba poniendo amarillo allí, pero hoy está vacío. ¿O debería estar triste? La gente se está divirtiendo ... "
Como puede ver en los ejemplos anteriores, la palabra "desanimado" se puede utilizar tanto en el lenguaje común como en la ficción. A menudo los poetas también lo usan.
