Infinitivens rolle på russisk er ekstremtvigtigt, på trods af at denne form for verb ikke har sådanne grammatiske egenskaber som ansigt, tid, køn, humør, antal. Men det infinitive udfylder hullerne i grammatisk information ved at fokusere på egenskaberne ved et objekt eller begivenheder, der manifesterer sig i dynamik, i bevægelse. Vergens infinitiv udtrykker selve processen i processen i dens rene form uden urenheder.
Hvad er en infinitiv?
Infinitiv på russisk er ubestemten form for et verb, der betegner en tilstand, handling eller begivenhed uden at indikere et specifikt emne for handlingen og dens forhold til virkeligheden. Denne form er den indledende, mest generaliserede og besvarer følgende spørgsmål:
- Hvad skal jeg gøre? Sov, skinne, løb, arbejde, hæld.
- Hvad skal man gøre? Mal, tør, spis, syng, giv.
Hvordan en ubestemt form dannes
Infinitiv på russisk er dannet af stammen af verb ved hjælp af nogle suffikser. Disse inkluderer:
- "-ty" og "-sty" (bære, indtaste, finde, bære, hævn, ryste);
- "-t" og "-t" (sidde, sparke, tage, stjæle, falde, afgrund);
- "-ch" (beskytte, klippe, bage).
Morfologiske træk
På det russiske sprog har infinitivet visse morfologiske træk:
- View. Det kan være perfekt (spis, kog, omskriv) og ufuldkommen (vaske, se, vokse).
- Reflexivity. Refleksive verb findes (tage form, beslutte, lukke) og uigenkaldelig (vask, indpakning, læst).
- Forgængelighed. Der er transitive verb (stryge din skjorte, hader mening, læse en roman) og intransitive (kjole, have det sjovt, lide).
- Konjugation. Eksempler på verb i den første konjugation - blande, tegne, gøre, og anden konjugation - tegne, skrige, kærlighed.
- Bail. Gyldigt depositum (vil lave pizza) og passiv stemme (pizza skal lave mad).
Syntaktisk rolle
Infinitivens syntaktiske rolle i det russiske sprog er vigtig og mangfoldig. I en sætning kan det være:
- Emne.
Løb om morgenen er stien til et sundt sind og lang levetid. Browsing på internettet er hendes afhængighed og overbevisende vane. At skabe en lykkelig familie er målet i hans liv.
- Et uafhængigt predikat eller en del af en forbindelse.
Ser dig ikke lykke. Løft sejlene! Kræft ikke med kaptajnen, salag! Hvalpens hale begyndte at snurre med en skrue. Hun ville narre mig. Jeg prøver at være hensynsfull.
- Inkonsekvent definition.
De blev drevet af et ønske om at løse mysteriet. Hun blev stoppet af frygt for fejl. De fordømte hans måde at tale patetisk på.
- Addition.
Han bad dem om at fejre og have det sjovere roligere. Hans far lærte ham at sejle. Luda gik ud for at tilgive sin mand.
- Omstændighed.
Han kom for at hjælpe os med reparationen. Vi gik over floden for at fodre heste og geder. Vi går i skoven for at plukke svampe.
Stylistik og leksikale nuancer af infinitives
Infinitiv er mest brugt i erhvervslivetog officielle stilarter, hvor klarheden i verbformer hilses velkommen, og selve processens navn, dets essens, er vigtigere end detaljer. Dette betyder dog ikke, at infinitivet ikke bruges til fiktion og figurativ tale, snarere tværtimod. Det bliver et af de spektakulære og effektive værktøjer i hænderne på ordets mestere.
Infinitiv har ingen kategorier af tid, antal,ansigter, tilbøjeligheder ved første øjekast kan virke som en klar fejl i forbindelse med et kunstværk, men dette, mærkeligt nok, bliver til værdighed. På grund af en vis grammatisk falmning henleder infinitive former opmærksom på leksikale, semantiske nuancer og betydninger i teksten. Forslag begynder at spille med nye farver og fyldes med semantisk specificitet. Det er litteratur og live tale, der mest afslører det udtryksfulde potentiale for infinitiv i det russiske sprog. Der er mange eksempler, her er bare nogle få.
Så infinitiv i sætningen kan antyde, at betingelsen for en handling, der helt sikkert vil ske i fremtiden:
- Du og jeg vil være dine ægtefæller.
- Et lykkeligt, retfærdigt samfund - at være!
I forbindelse med benægtelse fokuserer den infinitive form på umuligheden af en bestemt begivenhed eller handling:
- Drik ikke mere vin og ikke spiser fedt kød, forbød læger strengt.
- Du og jeg går ikke mere på museer og biografer, jeg rejser i morgen for evigt.
Den samme tillid til umuligheden af en begivenhed formidles af infinitiv med pronomenet i dativ-sagen:
- Hvor diskuterer du med professoren, han er meget smartere og uforlignelig mere vidende i denne sag.
- Hvor kan han tabe sig med en så umættelig glutony for natten.
Partiklen “ville” giver infinitivet en farvetone på ønskværdien af en handling eller begivenhed:
- At opgive alle pligter og rutinemæssige forhold og gå på havet, men dette er umuligt.
- Endelig at finde de rigtige svar på alle evige spørgsmål.
Hvis der tilføjes negation til partiklen "ville", får den infinitive form en advarselsværdi:
- Bliv ikke syg af disse uendelige diæter og udmattende træning.
- Jeg vil ikke fortryde det senere, at de kontaktede en bank, der lovede fantastisk interesse.
