Det russiske sprog er et af de rigeste, smukkeste og mest komplekse sprog. Sidst men ikke mindst gør tilstedeværelsen af et stort antal midler til verbal udtryk det sådan.
I denne artikel analyserer vi, hvad et sprogværktøj er, og hvilke typer det kan være. Overvej eksempler på brug fra fiktion og daglig tale.
Sprogværktøjer på russisk - hvad er det?
Midler til taleudtryk bruges iRussisk for at give teksten særlig betydning, skønhed og dybde. De hjælper med at udtrykke forfatterens holdning til diskussionsemnet og henlede opmærksomheden på emnets, begivenhedens eller fænomenets mest ekspressive træk.
Russisk poesi og litteratur er umuligforestil dig, hvis du udelukker brugen af sproglige midler. Brugen af ord, der gør teksten ekspressiv, dekorerer ikke kun den, men viser også niveauet af forfatterens dygtighed, hans talekultur og stil.
Beskrivelsen af det mest almindelige emne kan gøres smuk og usædvanlig ved hjælp af sproglige kunstneriske midler.
Ord og udtryk, der giver udtryksfuldhed til teksten, opdeles traditionelt i tre grupper: fonetiske, leksikale (de er også troper) og stilistiske figurer.
For at besvare spørgsmålet om, hvad et sprogværktøj er, lad os lære dem bedre at kende.
Lexikale udtryksevne
Stier er sproglige midler på russisk, som forfatteren bruger i en figurativ, allegorisk betydning. De bruges i vid udstrækning i kunstværker.
Spor bruges til at skabe visuelle, auditive, olfaktoriske billeder. De hjælper med at skabe en bestemt atmosfære, til at producere den ønskede effekt på læseren.
Kernen i leksikale udtryksmidler er implicit eller eksplicit sammenligning. Det kan være baseret på ekstern lighed, forfatterens personlige tilknytning eller ønsket om at beskrive objektet på en bestemt måde.
Grundlæggende sprog betyder: stier
Vi skubber stierne tilbage fra skolebænken. Lad os huske de mest almindelige:
- Epitet er den mest berømte og udbredte trope.Ofte findes i poesi. En epitet er en farverig, udtryksfuld definition, der er baseret på en implicit sammenligning. Understreger funktionerne i det beskrevne objekt, dets mest udtryksfulde træk. Eksempler: "rosy dawn", "light character", "golden hands", "silver voice".
- Sammenligning er et ord eller udtryk baseret påhvilket er sammenstillingen af et emne med et andet. Oftest udarbejdes den i form af en sammenlignende omsætning. Du kan finde ud af det ved hjælp af fagforeningerne, der er karakteristiske for denne teknik: som om, som om, som om, hvordan, præcis hvad. Lad os overveje eksempler: "gennemsigtig som dug", "hvid som sne", "lige som et rør".
- Metafor er et middel til udtryksevne, baseret påder ligger en skjult sammenligning. Men i modsætning til den sammenlignende omsætning er den ikke formaliseret af fagforeninger. Metaforen er konstrueret ved at stole på ligheden mellem to taleobjekter. For eksempel: "løg af kirker", "hviske af græs", "himmelens tårer".
- Synonymer er ord, der har samme betydning, menforskellige i stavemåde. Ud over de klassiske synonymer er der kontekstuelle. De får en bestemt betydning inden for en bestemt tekst. Lad os stifte bekendtskab med eksempler: "spring - spring", "se - se".
- Antonymer er ord, der har nøjagtig den modsatte betydning for hinanden. Ligesom synonymer er de sammenhængende. Eksempel: "hvid - sort", "råb - hviske", "rolig - spænding".
- Efterligning - videregivelse til et livløst objekttegn, karakteristiske træk ved animeringen. For eksempel: "pilen svingede med grene", "solen smilede stærkt", "regnen bankede på tagene", "radioen kvidrede i køkkenet."
Er der andre stier?
Der er mange midler til leksikalsk ekspressivitet på det russiske sprog. Ud over den gruppe, som alle kender, er der dem, der er ukendte for mange, men som også er meget anvendte:
- Metonymi - udskiftning af et ord til et andet,har en lignende eller samme betydning. Lad os stifte bekendtskab med eksempler: "hej, blå jakke (henviser til personen i den blå jakke)", "hele klassen var imod (hvilket betyder alle eleverne i klassen)."
- Synecdoche - overførsel af sammenligning fra del til helhed og omvendt. Eksempel: "det blev hørt, hvordan franskmanden var jubelende (forfatteren taler om den franske hær)", "insektet fløj ind", "der var hundrede hoveder i flokken".
- Allegori - udtryksfuld sammenligning af ideer ellerkoncepter ved hjælp af et kunstnerisk billede. Oftest fundet i eventyr, fabler og lignelser. For eksempel symboliserer en ræv list, en hare - fejhed, en ulv - vrede.
- Hyperbole er en bevidst overdrivelse.Serverer til at gøre teksten mere udtryksfuld. Understreger en bestemt kvalitet af et objekt, en person eller et fænomen. Lad os stifte bekendtskab med eksempler: "ord ødelægger håb", "hans handling er det højeste onde", "han er blevet smukkere fyrre gange".
- Litota er en særlig underdrivelse af reelle fakta. For eksempel: “det var tyndere end et rør”, “det var ikke højere end et fingerbøl”.
- Omskrivning - erstatning af et ord, udtryk synonymtkombination. Bruges til at undgå leksikale gentagelser i en eller tilstødende sætninger. Eksempel: "ræven er en snedig snyderi", "teksten er forfatterens hjernebarn."
Stilistiske figurer
Stilistiske figurer er sproglige midler på det russiske sprog, der giver tale en vis figurativitet og udtryksevne. Skift den følelsesmæssige farve af dens værdier.
Tal af tal er blevet brugt i vid udstrækning i poesi og prosa siden de gamle digters tid. Imidlertid er moderne og forældede fortolkninger af udtrykket forskellige.
I det antikke Grækenland blev det antaget, at stilistisktal - sproglige sprogmåder, som i deres form adskiller sig væsentligt fra dagligdags tale. Nu menes det, at talefigurer er en integreret del af det talte sprog.
Hvad er stilfigurerne?
Stylistics tilbyder mange af sine egne midler:
- Lexikale gentagelser (anaphora, epiphora,kompositionsled) - udtryksfulde sproglige midler, der inkluderer gentagelse af en hvilken som helst del af sætningen i begyndelsen, slutningen eller ved krydset med den næste. For eksempel: ”Det var en vidunderlig lyd. Det var den bedste stemme, jeg har hørt i de senere år. "
- Antitese er en eller flere sætninger baseret på opposition. Overvej for eksempel sætningen: "Jeg trækker i støvet - og jeg snor mig op i himlen."
- Gradering er brugen af synonymer i en sætning, arrangeret efter graden af stigning eller udryddelse af en funktion. Eksempel: "Gnistrene på nytårstræet skinnede, brændte, skinnede."
- Oxymoron - optagelsen i en sætning af ord, der modsiger hinanden i betydningen, kan ikke bruges i en sammensætning. Det mest slående og berømte eksempel på denne stilfigur er Dead Souls.
- Inversion er en ændring i den klassiske rækkefølge af ordene i en sætning. For eksempel ikke "han løb", men "han løb."
- Parcelling er opdeling af en enkelt sætning i flere dele. For eksempel: ”Modsat Nikolay. Ser uden at blinke. "
- Multi-union - brugen af fagforeninger til at forbinde homogene medlemmer af forslaget. Det bruges til større taleekspressivitet. Eksempel: "Det var en mærkelig og vidunderlig og vidunderlig og mystisk dag."
- Ikke-fagforening - forbindelser mellem homogene medlemmer i et forslag udføres uden fagforeninger. For eksempel: "Han skyndte sig om, råbte, græd, stønnede."
Fonetiske udtryksevne
Fonetiske udtryk er den mindste gruppe. De involverer gentagelse af visse lyde for at skabe malerisk kunstneriske billeder.
Denne teknik bruges oftest i poesi. Forfattere bruger gentagelse af lyde, når de vil formidle lyden af torden, bladren eller andre naturlige fænomener.
Også fonetiske midler hjælper med at give poesi en bestemt karakter. På grund af brugen af visse kombinationer af lyde kan teksten gøres hårdere eller omvendt - blødere.
Hvilke fonetiske midler er der?
- Alliteration er gentagelse af de samme konsonanter i teksten og skaber det nødvendige billede for forfatteren. For eksempel: "Jeg drømte om at fange de udgående skygger, de udgående skygger fra en uddød dag."
- Assonance er gentagelsen af visse vokallyde for at skabe et levende kunstnerisk billede. For eksempel: "Vandrer jeg ad støjende gader eller går ind i et overfyldt tempel."
- Onomatopoeia er brugen af fonetiske kombinationer, der formidler en vis lydeffekt: kløven af hovene, lyden af bølger, løvets rasling.
Brugen af tale udtryk
Sproglige midler på russisk er blevet udbredt og anvendes stadig i litterære værker, det være sig prosa eller poesi.
Fremragende beherskelse af stilfigurerdemonstreres af forfatterne fra guldalderen. På grund af den dygtige brug af udtryksmidler er deres værker farverige, figurative, behagelige for øret. Ikke underligt, at de betragtes som en national skat i Rusland.
Vi står over for sprogmidler ikke kuni fiktion, men også i hverdagen. Næsten hver person bruger sammenligninger, metaforer, epiteter i deres tale. Uden at vide det gør vi vores sprog smukt og rigt.
