Hver af os kan nemt og frit sige, hvad eksotisk er. Når noget er ude af linje, husker vi dette ord. Og hvad fortæller den forklarende ordbog os? Find ud af det nedenfor.
værdi
Forestil dig, at planeten har ændret klimaet og indCentral Rusland begyndte at dyrke bananer, palmer. Vidunderligt billede, he? Intet Tyrkiet er nødvendigt, nu er vi ligesom i syd. Folk går til havet for eksotik (hvad er dette - vi vil analysere videre), og ordbogen går ikke noget sted, og følelser har ingen indflydelse på det. Derfor kan han ubevidst give en definition af objektet med studiet, han har kun en betydning: "Objekter og fænomener, der er karakteristiske for en lokalitet og usædvanlige for den, der opfatter dem." Måske er det ikke værd at korrigere definitionen, der er givet i ordbogen, men stadig må det siges, at turisten selv (dvs. den, der overvejer vidundere) kommer fra en anden region i kloden, det er værd at huske dette.
Nu er det klart, hvad eksotisk er, så vi går videre til de analoge ord.
Synonymer
Vi forstærker altid succes med erstatningsord.På den ene side udvider dette den leksikale bestand, og på den anden giver den den mulighed for at trænge dybere ind i essensen af fænomenet. Med andre ord ophører noget med at være sproglig eksotisme for os. Overhold synonymer:
- aparte;
- krukkeri;
- singularitet;
- manglende kendskab;
- quirkiness;
- extraordinariness.
Alle disse navneord er designet til at ordne detbegreb det billede af verden, der overrasker eller chokkerer. For eksempel er traditionerne for den afrikanske stamme eksotiske (den leksikale betydning af ordet blev adskilt lidt højere) for en europæer. Så du kan tjene gode penge på dette.
Selv den forklarende ordbog insisterer på atobservatørs position er den vigtigste faktor, når det kommer til vidundere. Hvis du lader stammene være i fred, det vil sige mere civiliserede nationer, hvorfra den traditionelle russiske gåse stødder. For eksempel de franske eller kinesiske kulinariske præferencer.
И да, важно растолковать прилагательное "Civiliseret" for at undgå at blive beskyldt for racisme eller chauvinisme. Her betyder "civiliseret" "upåvirket af civilisation" i den europæiske forstand af ordet og ikke i betydningen "ukultureret" eller "barbarer".
Omgivet af det velkendte
Betydningen af ordet "eksotisk" i den forklarende ordbogovervejet, gjenstår det at give eksempler. Men vi ønsker ikke at fokusere på udlændinges direkte excentriske vaner, men at tale om, hvad der tidligere var et out-of-the-box-fænomen, og nu opfattes det som en del af en russisk sædvanlige virkelighed:
- computer;
- mobiltelefon;
- forskellige tekniske enheder.
Selv for 15 år siden var computere voluminøse ogbærbare computere havde ikke råd til alt. Og naturligvis var de nye. Forestil dig, at i Amerika allerede i 80-90'erne og 20'erne i det 20. århundrede, er enheder, der nu er blevet et velkendt element i næsten ethvert hjem, allerede blevet en integreret del af den daglige rutine for en forretningsmand eller en person, der trykt tekst efter behov.
Det menes, at i filmene viser en løgn. Men vi nærmer os dette på en anden måde: de kommer ind i det, der allerede er blevet almindeligt, selvom kun for visse mennesker.
Например, есть две старые кинокартины с Томом Hanks - “Big” (1988) og “Letter to you (1998). De forenes af det faktum, at hovedpersonerne er aktive computerbrugere. Forestil dig, hvilken sensation det ville være, hvis sådan noget ville synes hjemme hos en sovjetisk statsborger. Derudover ser det ud til, at filmen "Big" Tom Hanks helten har en bærbar computer generelt. Mens i Rusland ophørte, var en pc eller bærbar computer ikke længere eksotisk i midten af 2000'erne og måske endda senere.
En anden sandhed for en moderne studerende:For 12-15 år siden virkede budskabet om, at enhver i udlandet uanset deres sociale status og indkomst (eksklusive selvfølgelig klumper) har en mobiltelefon, som en fiktion. Med andre ord, for en russisk person i udlandet har altid været et magisk område, hvor mirakler har arbejdet.
Et andet svar på spørgsmålet om, hvad der er eksotisk, er: dette er et relativt begreb.