Navnene, som folk i Nordkaukasus bærer,betragtes som homogene. De er dannet på basis af principper, der er de samme for alle bjergfolk og har meget til fælles. Samtidig har hver kaukasiske nationalitet sine egne navngivningstraditioner. I vores artikel vil vi overveje oprindelsen og betydningen af ossetiske navne: kvinde og mand. Her vil vi fortælle dig, hvilke af dem der er de mest populære og moderne for drenge og piger i Ossetien.
Ossetiske navnes oprindelse
Alle navnene på det ossetiske folk kan opdeles i tre store grupper. Deres dannelse var påvirket af forskellige faktorer, såsom religion eller erobring af andre folkeslag.
Den første gruppe inkluderer originalen ellernationale navne forbundet med heltene og tegnene i Nart-eposet. I legenderne om Narts eventyr har helte-helte hidtil uset styrke og mod. Berømte narts fra legender blev kaldt: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Uarkhag og andre. Derfor er det ikke tilfældigt, at forældre giver deres børn nøjagtigt sådanne ossetiske navne: mand eller kvinde.
Den anden gruppe inkluderer navne, udseendesom er forbundet med kristendommens udvikling. Desuden blev der under deres dannelse dannet to former på én gang: russisk og georgisk. Disse er navnene: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia og andre. De fleste af dem er stadig populære i dag.
Den tredje gruppe indeholder navne, derdannet under indflydelse af den muslimske religion. De fleste af dem var af arabisk oprindelse (Murat, Alikhan, Amina, muslim) og tyrkisk (Dengiz, usbekisk, Abai). Mange ossetiske navne kom fra de iranske folk, der betragtes som forfædrene til ossetierne (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).
Liste over ossetiske navne på Nart-eposet
Alle navne på Nart-epikken er forbundet med interessante legender og historier. Disse er navne som:
- Allar.
- Atsamaz.
- Agunda.
- Arshaemoeg.
- Zante.
- Kuiji.
- Akhsar.
- Akhsartag.
- Akhsarbek.
- Ouarhag.
- Wari.
- Forvist.
- Sainagon.
- Fyron.
- og andre.
I alt er der over 50 originale ossetiskenavne. Næsten hver eneste af dem blev båret af en enestående helt fra Nart-eposet. For eksempel er Akhsartag (Akhsar) et meget populært navn blandt osseterne. Akhsartag var en tapper kriger og forfader til en af de berømte ossetiske familier. Den næste helt i eposet - Uarkhag - bar en slæde, faren til tvillingebrødrene Akhsar og Akhsartag. Oversat fra det gamle ossetiske betyder navnet "ulv".
Mange ossetiske navne er forbundet med totemiskfolks tro: Arshaemog kommer fra ordet "arsha" - "bjørn", Uari betyder "falk", Fyron - "ram", Kuydzi - "hund" og andre. Kvindernes navne stammer hovedsageligt fra navnene på ædelsten og metaller: Zarina (Zalina) betyder "guld", Fardyg fra det ossetiske sprog oversættes som "perle" og andre.
Kristne navne og deres betydning
Russiske og georgiske missionærer, der formidledeKristendommen blandt de ossetiske folk førte til dette område kristne og bibelske navngivningstraditioner, som har gammel græsk, hebraisk og latinsk oprindelse. Selv i dag er de en af de mest almindelige blandt befolkningen i Nord- og Sydossetien.
Ossetiske mandlige navne inkluderer:Aleg (lys, hellig), Athanas (udødelig), Bogdan (givet af Gud), Ivan (Guds nåde), Cyril (herre), Sergi (høj, ærværdig), Raman (romersk) og andre.
Ossetiske kvindelige navne er dannet afændringer i russiske slutninger: Aza (stærk, stærk), Annae (nåde, nåde), Katya (ren, pletfri), Irae (fred, ro), Marine (hav) osv. De er lige så populære i Ossetien som indfødte eller nationale .
Navne af tyrkisk-arabisk oprindelse
Navne med tyrkisk-arabisk oprindelse dybttrådte ind i det ossetiske sprog og betragtes allerede som traditionelle for dette folk. De mandlige navne på denne gruppe inkluderer Aydar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Uzbek, Iman, Khasan og andre .
Ossetiske kvindelige navne er også overført til det ossetiske sprog af islam. Disse inkluderer: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, Mekka, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fatima og andre.
Populære ossetiske navne til mænd
De navne, der ofte kaldes i dag for nyfødte ossetiere, har forskellig oprindelse. Valget af forældre er mere påvirket af familietraditioner, religion og personlige præferencer.
I dag er sådanne ossetiske navne til drenge populære:
- Aslan er en løve.
- Alan er den mest betydningsfulde.
- Soslan er en helt, en helt fra Nart-eposet.
- Azamat er fantastisk.
- Atsamaz er en karakter af Nart-eposet, en sanger og musiker.
- Rustam er en kæmpe, en kæmpe, en helt fra det persiske folkeepos.
- Murat er velkommen.
- Timar er jern.
- Tamerlane er en jernløve.
- Zaur er suverænen, chefen.
- Islam er okay, sund, korrekt.
- Kazbek er en retfærdig dommer.
Listen indeholder nøjagtigt de navne, hvormed,ifølge statistikker, ofte kaldet nyfødte i Ossetien. Men for nylig begyndte forældre at være opmærksomme på det forfædres og det nationale, som blev båret af gamle slæder.
Moderne kvindelige navne ossetiske
Mange kvindelige navne blandt de ossetiske folk er forbundet med navnene på ædelsten eller understreger visse karaktertræk hos dets ejer.
Populære ossetiske navne (kvinder):
- Zarina er guld.
- Sati er ægte, sensuel.
- Alana er guddommelig, ædel. Dette er den feminine form for den maskuline Alan, dannet ved tilføjelsen af afslutningen -a.
- Zarema er rig.
- Madina - "storby" er oversat fra arabisk. Afledt af navnet på byen Medina.
- Zemfira er oprørsk.
- Tamara - "kommer fra den mandlige Tamar og betyder" daddelpalme ".
De smukke navne på det ossetiske folk kaldes ikkekun de børn, der blev født på disse republikkers område. I hele Rusland kan du oftere og mere ofte møde børn ved navn Timur, Tamerlane, Rustam, Sati, Alan, Zarina osv.
